印度南北文化沖突:印度南方人對北方人文化的吐槽
最近,我國南北地域矛盾突然出現瞭,原因居然是——餃子!哈哈。
不過,許多南方人過年對餃子真的沒有太多的執念。在安徽,我這邊就不吃餃子,而隔壁的河南居然有過年純餃子晏的。
明明地理位置接近,可是文化差異卻並不小。
既然連大一統數千年的我國都有這種南北文化沖突,那麼隔壁的印度又是怎麼樣子的呢?要知道,印度這個國傢雖然也是世界文明起源地之一,但是印度這個國傢並不是一個天然形成的國傢。他其實是由英國捏合而成的國傢。印度本來是很多文化信仰各不相同的聯邦組成。
所以,印度的南北文化沖突也是非常大的。
這裡我就引用幾位南印度人的回答。
回答一
我來自印度南部,在北部我所面臨的文化沖擊如下:
人們很少吃米飯,並問我們如何僅靠稻米生活。
他們吃更多的印度馕(一種面食)和烤肉。他們一遍吃著烤肉,一遍討論如何變得苗條。
泡菜是指包裝好的蔬菜。很多北方人甚至不知道泡菜是有汁液的。
早餐包括idli(米豆蒸糕), dosa(多莎餅,一種米粉薄餅), upma(煮碎小麥) , kichidi(大米綠豆混合), poha(蔬菜米片)和其他菜肴。我覺得他們早餐吃samoas(咖喱餃)很奇怪。我的意思是我們南方人僅把它們作為晚間小吃。
當知道我們會和堂姐妹或者表姐妹結婚的時候,他們很震驚。當然,在我知道他們把堂/表姐妹視為真正的姐妹的時候,我也很震驚。
他們不能像我們一樣處理香料。相信我,我們發現這些菜平淡無奇,但,嘿,我是azma chaval , lacha parata, tandoori chicken, naan , and most fav ,chole bhature in Delhi(各種食物或調料)的忠實粉絲。夥計,我很想念它們。
寺廟。他們的寺廟對我來說有點奇怪,相比於印度教寺廟來說,很小。它們的建築風格也大不相同。這對我來說是一種文化沖擊。
我從未在印度北部發現過古老的寺廟,也許是我沒去過?但是在印度南部,我們看到的寺廟常常可以追溯到數千年前。
臟。我的意思是,北印度非常骯臟。我第一次去德裡的時候,我對那裡有很高的期望,以為它們就像是紐約之列的城市。但是,當我到達德裡火車站後——那真是骯臟。印度北部的大部分地區都這樣。我在許多車站發現瞭這一點。無意冒犯,但是北方人,你需要更多的清潔環境的意識。
火車人滿為患,字面上人滿為患。我一生中從未見過它們。印度南部的貨車也很擁擠,但沒這麼嚴重。
人們在吃檳榔,然後到處吐。印度南部禁止食用這種食物,政府已采取極端措施來制止。如果可以的話,請北方人,嘗試禁止這兩種習慣。
不是所有的北方人都是白種人。不要認為我是種族主義者,但在去德裡之前,我以為所有的北方人都是公平和美麗的。但結果令我震驚,那裡有美麗的人,但總體而言,他們像我們一樣。
我從未見過北方的未婚女子帶bindi(眉心點)。在南方,這是我們的傳統。
北方人喊商店主人為阿姨或叔叔。這很好,但哪怕買賣雙方都很年輕的時候,它們也是這麼稱呼,這就令我震驚瞭。
德裡的氣候對我來說很奇怪。我的意思是我以前從未經歷過亞熱帶季風氣候。在夏天,即使是晚上8點,地平線上也有亮光。下午6點前天就亮瞭。
最後,我愛你們的糖果,相信我,我是你們糖果的忠實粉絲。
回答二
我出生並在一個小鎮長大,然後住在海得拉巴和班加羅爾。我對北印度的經驗來自多次對北方邦和德裡的訪問。
在婚禮上跳舞。10年前在印度南部的婚禮上都是不存在這麼一個習俗的。實際上,那時候,如果您在婚禮上跳舞,人們會嘲笑您,並認為您發瘋瞭。
婚禮中的酒精飲料。我去過旁遮普邦的婚禮,在婚禮中喝酒很普遍。但典型的南印度婚禮不提供酒水,如果宗教人士們看到酒水,他們肯定會皺眉
騎著馬的新郎。新郎騎著馬參加婚禮,隊伍非常大。由於婚禮遊行,路的一側被堵住瞭。
Baaraat燈(一種虹光燈)。在北方邦舉行的婚禮上的那些虹光燈很吸引我。
對長者的高度尊重。人們經常親吻父母,祖父母,叔叔和阿姨的腳。在南部幾乎不存在這種習慣,隻有在婚姻之類的場合才這樣做。
慶祝活動。當然,南方不能挑戰北方慶祝節日,比如胡裡節、除夕節時北方人的舞蹈和結婚。
星期二不吃肉:南部是星期四和星期六不吃肉。這令我很驚訝。
鼻釘佩戴在左側。特蘭甘納邦,泰米爾納德邦和卡納塔克邦等南方地區的大部分女性都佩戴在右側。
佛教在北方隻是宗教。在所有南部各州及其語言文化中,佛法意味著正義和正確。
九夜節禁食。在九夜節的9天中,人們(尤其是女性)整天禁食。但是在印度南方,我們其實不會真正絕食。某些地方還會殺山羊和公羊來慶祝。
大量食用馬鈴薯。在南方隻會偶爾吃點馬鈴薯,但是北方……
北方少女自由戀愛的比例更大、穿西裝的女性更多。我來自一所不鼓勵男孩和女孩穿時髦的衣服的學校。
當然,也有些不是那麼積極的地方:
取笑夏娃。在南方,我從未見過一個女孩被取笑。但在北方,這是一件很平常的事。會有人評論街上的女孩的長相或者對她們吹口哨。這對我來說這是一個奇怪的景象,因為我本以為這隻是在電影中的誇張行為。
女人帶面紗。在南方我從未見過印度女人戴面紗。
男孩不以喝酒,到處亂逛,抽煙而為恥。在南方,尤其是婆羅門社會中,所有人都會嫌棄他,甚至於他自己也是。同樣的,女性也會因為是否為處女而被羞辱。但是北方卻不是這樣。
火車不是很幹凈。往北行駛時,乘火車旅行時,乘坐三層以下的車廂一直是噩夢。南方就好多瞭,這是因為南方人們不會抽煙或者隨地吐痰的原因。
看完之後,你有什麼想說的嗎?請在下方留言。
歡迎關註@易宜壹,與您暢聊大千寰宇。
相關新聞
轉載請註明出處: 印度南北文化沖突:印度南方人對北方人文化的吐槽 - PUA台灣