《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》

[文/觀察者網 鞠峰]還記得美國《紐約時報》為瞭招聘駐俄記者,發的那條“陰陽怪氣”的廣告嗎?俄羅斯外交部發言人22日下場回懟這傢報社,金句頻出,讓人看瞭“直呼過癮”。

與此同時,網友們也“不甘示弱”,按照“模板”創作起“招駐美記者”的廣告,還將《紐約時報》(New York Times)的“York”改成“Pork”(豬肉),給這傢媒體取瞭個聽起來“挺好吃”的新名字:《新豬肉時報》(New Pork Times)。

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖1

簡單回顧一下《紐約時報》的招聘廣告:“誠招”駐俄記者,前線報道“神經毒劑、軍火商、特工、新冠肺炎患者”等等。

職位描述裡,這傢報社寫道“普京的俄羅斯仍然是世界上最有新聞價值的地方。俄羅斯對敵人派遣裝備神經毒劑武器的軍隊;通過網絡行動在西方制造混亂,玷污其民主體系、弘揚自己的假民主;還在世界各地部署軍事承包商,秘密擴大其影響力。國傢內部,醫院被新冠病人塞滿,總統卻在自己的別墅裡躲著。”

這描述……怎麼越看越熟悉?

前兩天就有推特網友註意到,“這招聘廣告好像在說美國自己啊”、“聽起來他們要找一個記者報道美國,而不是俄羅斯”。

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖2

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖3

順便一提,在中國網絡上,看到有關消息的網友也諷刺道,“把普京換成特朗普,把俄羅斯換成美國,廣告立刻變成紀實文學瞭”、“‘醫院塞滿病人,總統在別墅躲著’,這是在說美國自己吧?”

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖4

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖5

這則“陰陽怪氣”的廣告也很快吸引瞭俄方的註意,俄羅斯外交部發言人紮哈羅娃22日曾出面犀利反問:《紐約時報》有權力讓他們的記者,到這種“非人道”的環境中工作嗎?並借用美國反種族歧視示威的“黑人的命也是命”(BLM)口號諷刺道:“美國記者的命也是命”啊。她還寫道:“在美國‘舒舒服服’工作吧。不用來俄羅斯,你們一樣可以胡編亂造”。

更諷刺的是,推特上還流傳起一則“山寨版”招聘廣告:

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖6

乍一看跟《紐約時報》的招聘網頁一模一樣,但仔細一看發現,《紐約時報》的標志(LOGO)上還站瞭一隻“粉色小豬”,連報社名字都改成瞭《新豬肉時報》(New Pork Times),與《紐約時報》僅一個字母之差。

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖7

《新豬肉時報》“誠招”一名駐美記者:“特朗普和拜登的美國,一直是全球最有新聞價值的地方。”

“山寨版”招聘隻是改掉原來招聘信息中的幾個主語,就變成瞭“美國警察用軍用武器鎮壓民眾,這裡以‘自由’為名,派出特務四處煽動不和諧,並通過戰爭來推行他們的‘假民主’……”

“假如你對上面這些元素感興趣,告訴你一個好消息,我們有個駐美記者的崗位,誠邀你的加入。”

在“招聘”在結尾還寫道:“哦對瞭,美國的政治體制是資本主義寡頭壟斷,不管他們選哪個傀儡當總統,他們操縱國傢的手段都是一樣的。”

相關推特的評論區,網友紛紛為這則“山寨招聘”叫好,感嘆“幹得漂亮”,“太厲害瞭”。

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖8

有網友更加簡單粗暴,直接把《紐約時報》招聘廣告裡“普京的俄羅斯”改成“佈什-奧巴馬-特朗普的美國”,關於俄羅斯的幾個名詞改成“美國特色名詞”。有人發現,這下招聘廣告立刻變得有理有據,合情合理起來……

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖9

對瞭,還有網友註意到,在《紐約時報》原招聘廣告的“技能需求”裡有寫:“如果精通俄語,則優先錄取(preferred)”。好傢夥,這傢自由派的“標桿”報社找的駐俄記者,俄語精通竟然不是“必須項”而是“加分項”,看來,去瞭俄羅斯也不一定要采訪、獲取當地信息瞭?

《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》-圖10

相關新聞

  • 威廉特意把繼承人合影發給弟弟,暗示“王室未來沒他”,哈裡崩潰

    英國蘇塞克斯公爵夫婦哈裡梅根在今年年初時突然做出瞭離開王室生活的決定,令全世界為之震驚,有王室內部人員此前透露這對夫婦早已有離開的想法,但出於“一些原因”導致他們突然宣佈瞭計劃。 所謂的“一些原因”很可能指的是在去年聖誕期間伊麗莎白二世女王、查爾斯王子、威廉王子以及喬治王子一同拍攝的“繼承人合影”,在這張照片被發佈時哈裡梅根正帶著阿奇在加拿大秘密度假。 值得註意的是,就在照片發佈的第二天,也就是2020年1月4日,距離哈裡梅根宣佈離開計…

    2020-10-25
    0
  • 衛星發現一行漢字標語,高原駐地軍營士氣高漲,印度:難怪有底氣

    據俄塔斯社8月2日報道,近期與印度的邊境沖突將各方的視線都引向瞭西部高原地區。阿裡獅泉河鎮距離邊境地區很近,是很重要的位置。該地區在衛星地圖上能夠看到一行很顯眼的漢字標語,反應瞭我方軍隊的士氣,而這也是我們的底氣所在。 阿裡地區的獅泉河鎮是該地區的地區級中心城市,獅泉河穿城而過,為該地區提供瞭珍貴的水源。此處是新藏公路上的重要驛站。交通方面有有新藏公路,和阿裡昆沙機場。獅泉河鎮實際上是一座新城,70年代該地區常住人口隻有400人左右,到…

    2020-08-03
    0
  • 美媒發現: 我們捐80瓶疫苗被中國媒體嘲諷瞭

    [文/觀察者網 鞠峰] 昨天,美國宣佈已向中美洲國傢特立尼達和多巴哥共和國捐贈80瓶輝瑞疫苗,在網上遭到群嘲。而《新聞周刊》發現,美國因為這件事,還被中國媒體人給嘲諷瞭。 這傢美國老牌雜志14日在網站上發文稱,“中國官方媒體嘲諷美國給特多捐贈480劑疫苗。此前,中方捐贈瞭10萬劑。” 報道標題沒提80瓶這個數字,而是按照一瓶輝瑞可供6人接種來計算,換算成瞭480劑。 《新聞周刊》介紹,中國日報歐盟分社社長陳衛華,在美駐特多使館宣佈捐贈的…

    2021-06-15
    0
  • 36歲華裔女性當選美國市長:穿一身紅裙宣佈獲勝 笑容滿面

    海外網11月3日電當地時間11月2日,36歲的華裔候選人吳弭(MichelleWu)當選波士頓市長,成為該市史上首位亞裔女市長,也終結瞭波士頓200年來由白人男性主導政壇的局面。 綜合《紐約時報》和《世界日報》報道,吳弭在美國芝加哥出生,父母來自中國臺灣地區。吳弭畢業於哈佛大學,師從時任法學教授的美國參議員伊麗莎白·沃倫。2013年,28歲的她當選波士頓市議員。2016年,她又當選市議會主席,成為首位擔此要職的少數族裔女性。 吳弭身穿一…

    2021-11-03
    0
  • 視中國禁令為無物,“洋垃圾”再次來襲,西方:不買也得買

    閱讀本文前,請您先點擊上面的“關註”,這樣您就可以繼續免費收到最新文章瞭。每天都有分享。 任何一個國傢在發展的時候都需要處理一個問題,那就是垃圾,要知道垃圾對於環境的影響是非常惡劣的,如果隨意亂扔或者堆積的話,那麼這片區域的生態環境肯定會遭到破壞,所以在這種情況下,各國都必須要尋找到一個合適的垃圾處理方法才行。 早期的時候,西方國傢可以說是掌握著非常完美的垃圾處理方案,而這個方案就是將自己的垃圾出口給其他國傢,不但能夠解決問題,而且還能…

    2021-01-02
    0
  • 印度導彈火炮搬上邊境,蠶食中國領土還不讓中國駐軍,中方不忍瞭

    據環球網6月23日報道,近日,印度外長蘇傑生聲稱,中國依然在邊境爭議地區部署軍隊,印度方面不確定中國是否履行協議,邊境問題依然是中印關系面臨的最大考驗。 對此,中國外交部發言人趙立堅指出,中國在邊境地區的軍事部署是正常的防衛安排,是為瞭保護中國領土不被蠶食和威脅。而印度軍隊持續在邊境地區增加兵力部署,甚至將火炮搬上邊境,蠶食中國領土還不讓中國駐軍,才是中印關系緊張的根源。趙立堅強調,中國從始至終希望用和平談判的方式解決邊境問題,不贊成印…

    2021-06-24
    0
  • 沙特“限制”對華出口石油,該國不但不幫忙,反而趁機加價

    閱讀本文前,請您先點擊上面的“關註”,這樣您就可以繼續免費收到最新文章瞭。每天都有分享。完全是免費訂閱,請放心關註。歡迎留言評論,你們是小編前進的動力,每天一點點進步,分享彼此的歡樂! 眾所周知,中國一直都是世界上最大的進口國傢,因為我們的認可比較龐大,而且這幾年發展的又這麼迅速,無論是制造業還是其他領域,對於石油的需求量都很高,所以我們每年都會向其他的國傢進口很多的石油資源,而俄羅斯是我們的盟友,他們的石油資源是很豐富的,因此這些年我…

    2020-08-30
    0
  • 接種2針疫苗仍然感染,英國防部遭“滅團”,鐘南山做最新研判

    據中國新聞網6月28日報道,德國正試圖讓歐盟通過一項決議,以禁止英國遊客前往歐盟,這背後的原因是英國新冠疫情的反復。 在疫情的影響下,英國國防參謀長尼克·卡特在本周的新冠檢測結果為陽性,他近期與英國國防大臣等國防部官員有過密切接觸。 這導致英國國防大臣、陸軍總司令和三軍的戰略司令部負責人都被要求自我隔離,從某種意義上說整個英國整個國防如今都不在“任上”瞭。 就在這個節骨眼上,英國的衛生大臣也因醜聞被迫提出瞭辭職,英國首相約翰遜不得不緊急…

    2021-06-28
    0
  • 雲南在邊境地區新建邊境墻和圍欄防止緬甸等鄰國人員非法入境? 外交部回應

    法新社記者:第一個問題,《南華早報》報道稱,雲南有關部門在邊境地區新建瞭邊境墻和圍欄,防止緬甸等鄰國人員非法入境。你能否予以證實並介紹中方在雲南的邊境管控措施?第二個問題,你對一架美國軍機本周降落於臺灣的報道有何回應? 趙立堅:關於第一個問題,我不掌握有關情況。我可以告訴你的是,中方和緬方依法管理兩國的邊界。 關於第二個問題,國防部已經作出瞭回應。具體問題請向有關部門詢問。

    國際 2021-07-15
    0
  • 墻倒眾人推,伊萬卡將”無傢可歸”?美媒:有朝一日她會成為總統

    隨著特朗普即將要離開白宮,其女兒伊萬卡將會何去何從也成為外界關註的焦點之一,此前,曾有消息稱,伊萬卡夫婦在去年12月的時候,在邁阿密花費3000萬美元購買瞭房子,這棟房子正好坐落在有”億萬富翁地堡”之稱的富豪聚集區,不過,兩人的生活可能面臨諸多問題,其中一個就是鄰裡關系已經出瞭問題,因為鄰居們對二人很是排擠。這可謂是”有傢不能歸”呀,如果事實屬實,那麼伊萬卡夫婦即使在該地居住生活和社交也不…

    2021-01-15
    0

轉載請註明出處: 《紐約時報》遭群嘲, 網友整出個《新豬肉時報》 - PUA台灣