[時人語錄]“英國再也不是大國瞭, 永遠不會再是瞭……”
We are no longer a great power. We will never be so again … We are a top second-rank power but， over the next half century – however well we perform – our small size and population makes it likely we will be passed by the growth of other， far larger， countries.”
“我們再也不是大國瞭，永遠不會再是瞭……我們現在是二流大國裡的佼佼者，但在未來半個世紀裡——不論我們表現得有多好——面積小、人口少將使我們在發展方面很可能被其他大得多的國傢超越。”（英國《旁觀者》周刊網站）
——英國前首相約翰·梅傑上周在倫敦發表演講時，一針見血地指出瞭昔日“日不落帝國”如今的尷尬處境。他在演講中猛烈地抨擊瞭現任首相鮑裡斯·約翰遜在英國脫歐談判中出爾反爾的做法，認為這將進一步削弱英國的國際地位。
Many look at Broadway as the dinner bell. As soon as that dinner bell rings， people are going to come far and wide.”
“百老匯在許多人眼中等同於就餐鈴。隻要鈴聲一響，人們就會從四面八方趕來。”（美國《紐約時報》網站）
——美國紐約市旅遊發展局局長弗雷德·狄克遜希望，等到明年5月30日首批百老匯劇院按計劃恢復營業後，受新冠疫情重創的紐約市旅遊業能夠重獲生機。（沈丹琳編譯）
![[時人語錄]“英國再也不是大國瞭, 永遠不會再是瞭……”-圖1](https://puataiwan.com/wp-content/uploads/2020/11/1605701813.jpg)
![[時人語錄]“英國再也不是大國瞭, 永遠不會再是瞭……”-圖1](https://puataiwan.com/wp-content/themes/justnews/themer/assets/images/lazy.png)
相關新聞
-
外交部記者會，BBC記者突然向中國發難，華春瑩逐一駁斥燃爆全場
3月31日外交部記者例會上，英國廣播公司記者突然向中國發難，接連拋出多項問題向發言人華春瑩提問，面對外媒惡意，華春瑩逐一駁斥燃爆全場！ 據中國青年網3月31日報道，當天外交部記者例會上，外交部發言人華春瑩播放瞭一段視頻。視頻中，居住在中國的視頻博主、前英國媒體人Barrie在社交媒體上揭露瞭西方媒體炮制涉疆假新聞信息來源。這段視頻惹怒瞭一位英國廣播公司制片人，他表示：“我不認識視頻中的這個人，從沒見過他，沒說過話，也沒有郵件往來，為什麼…
-
拜登怕沒想到，新冠溯源查到美自己，“人工合成病毒”引輿論炸鍋
自全球新冠肺炎疫情暴發以來，美國個別政客不斷借疫情搞政治操弄，頻繁攻擊抹黑中國，並且在疫情溯源問題上，美方在國際社會大肆渲染所謂“實驗室泄漏論”，頻頻將矛頭指向中國，不僅如此，拜登政府此前還下令美國的情報機構對疫情溯源問題開展調查，強行推動針對中國的病毒溯源。然而，讓拜登沒想到的是，新冠溯源問題最後查到瞭美國自己頭上，“人工合成病毒”引發輿論炸鍋。 據中國外交部網站8月23日消息，在當天的外交部例行記者會上，有記者提問指出，近日，美國北…
-
印度回過神瞭：西方挑撥中印，是要讓印度上前線！咱還不幹瞭！
經歷瞭將近半年的緊張對峙後，中印雙方終於在上個月開始脫離接觸。雙方局勢剛得到緩解，莫迪政府迅速批瞭45項來自中國的投資提案以示真誠。其中最令人矚目的，當屬長城汽車以及上汽集團兩個項目。 其實，中印兩國之間關系緊張，與特朗普在任時期中美關系陷入低谷有著千絲萬縷的聯系。印軍在班公湖地區發起的一系列挑釁行動，也是在呼應美軍在南海海域舉行的軍事演習。當然，如果當時中美真的動上瞭手，相信印度也會毫不猶豫地背刺中國一刀。 但隨著新總統拜登上臺，美國…
-
美國在疫情中迎來“黑五”周 防疫囤購再次上演
本報記者 李司坤 本報駐美國特約記者 靖 塵 甄 翔 “世界上最著名的商業街正準備迎接一場以前從未經歷過的假日消費季”。彭博社23日報道稱，由於種種出行限制，以及消費者對於在全球疫情肆虐之際到訪商店心存疑慮，以“黑色星期五”（每年11月的最後一個星期五）作為開端的年末消費季可能難以讓美國商傢感受到以往的快樂節日氣息，紐約第五大道上的名品奢侈店門可羅雀。沃爾瑪、塔吉特等“黑五”主力零售商推出的防疫措施讓今年的店內搶購消失，然而不少消費者對…
-
美國再度印鈔3萬億，特朗普把美元當紙用！中國霸氣回懟
眾所周知，最近，世界上所有國傢都面臨著同樣的問題，那就是這場全球性的災難還沒有平息。由於其影響，幾乎每個國傢都受到不同程度的打擊。它不僅造成瞭傷亡，而且最重要的是，經濟正在衰退。 一旦美國陷入危機，就印刷鈔票。這幾乎是美國抵禦危機的唯一法寶，也是眾所周知的。每次美國印很多錢，難道它不就是想用紙取代世界嗎？世界願意嗎？ 還記得2008年的金融危機嗎？金融危機的實質是虛假繁榮，人們的欲望與現實不符。美國有惰性。每當白宮遭遇自然災害，隻要白宮…
-
G20成員國二季度GDP成績單出爐：中國亮瞭，印度涼瞭？
G20成員國二季度GDP成績單出爐：中國亮瞭，印度涼瞭？ 一場突如其來的疫情偷襲瞭2020年，這讓世界各國都措手不及，也讓世界各國都發生瞭很大的變化。其實在中國出現疫情的時候，中國為瞭防止疫情的擴散，甚至做到瞭封城的狀態，這也讓中國非常有效的控制住瞭疫情。所以到後來全球都受到瞭疫情的侵擾，為世界各國帶來影響的時候，中國卻以復工復產的狀態一切恢復到瞭正常當中。這無疑讓世界各國都非常羨慕，所以有很多的國傢都紛紛效仿中國防控疫情的方法，不久便…
-
雲南在邊境地區新建邊境墻和圍欄防止緬甸等鄰國人員非法入境? 外交部回應
法新社記者：第一個問題，《南華早報》報道稱，雲南有關部門在邊境地區新建瞭邊境墻和圍欄，防止緬甸等鄰國人員非法入境。你能否予以證實並介紹中方在雲南的邊境管控措施？第二個問題，你對一架美國軍機本周降落於臺灣的報道有何回應？ 趙立堅：關於第一個問題，我不掌握有關情況。我可以告訴你的是，中方和緬方依法管理兩國的邊界。 關於第二個問題，國防部已經作出瞭回應。具體問題請向有關部門詢問。
-
拜登剛“歡呼”就輸瞭？終於，美國人幡然醒悟，最大的贏傢是中國
新冠疫情已經和人類糾纏很久瞭，經過一年時間的發酵，疫情在全世界造成瞭巨大災害，超過1.2億的新冠累計確診病例，突破260萬的死亡數，這一切都讓新冠疫情成為瞭所有國傢都必須重視的大敵。 美國身為全世界最強的國傢，在醫療領域更是有著最先進技術，但是在這次的疫情中，美國卻是全世界受災最嚴重的國傢，這和美國前任總統特朗普的放任政策有著非常大的關系。拜登在競選美國總統時就表示，將會把疫情工作放在首位，並且制定瞭“百日計劃”。拜登就職後，沒辜負自己…
-
9月1日起施行，中國出臺新法斬斷西方在華觸手，直接擊打美歐七寸
中國和西方國傢的沖突已經呈現出愈演愈烈的趨勢，網絡安全領域現在已經成為沖突的重災區。為瞭能夠在信息時代更加有力地維護中國的網絡安全，我國出臺瞭《網絡產品安全漏洞管理規定》（以下簡稱《規定》）。 9月1日《規定》正式生效之後，任何人不得利用網絡漏洞進行違法行為，也不能將網絡漏洞的信息提供給境外組織和個人。雖然西方國傢經常誣蔑中國對他國進行網絡攻擊，但中國維護網絡安全的決心是不會動搖的。 新網絡安全規定將於9月1日生效 該《規定》的核心內…
-
英國鬧出世界最頂級烏龍, 同時得罪特朗普和拜登!
外交無小事。一個儀式，一次講演，一封賀信，乃至一句話語、一個動作，有時都有著豐富的內涵，傳遞出意味深長的含義。 但也有相反，往往最嚴肅最重要的文件，一不小心，就弄出瞭世界最頂級的烏龍。 拜登宣佈勝選後，最尷尬的盟國是哪個？ 毫無疑問是英國。 別忘瞭，英國首相約翰遜，曾痛罵當時的奧巴馬-拜登政府，甚至說奧巴馬是“半個肯尼亞人”；拜登也毫不客氣，曾嘲笑約翰遜“在身體和情感上都克隆瞭特朗普”。 還有，在英國脫歐問題上，特朗普極力贊成，但拜登很…
轉載請註明出處： [時人語錄]“英國再也不是大國瞭, 永遠不會再是瞭……” - PUA台灣