烏克蘭執意要將“俄羅斯”更名為“莫斯科維亞”,北極熊怒瞭

烏克蘭執意要將“俄羅斯”更名為“莫斯科維亞”,北極熊怒瞭-圖1

克裡米亞危機之後,為瞭徹底與俄羅斯這個“惡鄰”劃清界限,烏克蘭朝野上下,絞盡瞭腦汁。

當地時間9月30日,烏克蘭最高拉達(議會)人道與信息政策委員會主任尼基塔·波圖拉耶夫在接受“烏克蘭24”電視臺采訪時,再次提議要將俄羅斯更名為“莫斯科維亞”。

之所以說再次,是因為近幾年烏克蘭議會曾多次醞釀通過議案,修改本國地圖上的俄羅斯的國名。

波圖拉耶夫認為,自己提議給俄羅斯改國名,理由那是相當的充分。

首先,每個國傢都有權決定如何稱呼其鄰國。譬如不同國傢對德國(Deutschland)的稱呼截然不同,法國稱其為阿勒曼尼(Allemagne),烏克蘭稱其為尼梅琴納(Німеччина),也沒見德國有什麼意見。

其次,在彼得大帝之後,俄羅斯才開始叫“俄羅斯帝國”,而在此之前一直被稱為“莫斯科公國”或“莫斯科維亞”。

地圖不會騙人,史料也不會騙人。”波圖拉耶夫說。他的言下之意是:歷史地圖上“俄羅斯”就曾被標註成“莫斯科維亞”,現在我們叫回你以前的名字,沒毛病吧。

烏克蘭執意要將“俄羅斯”更名為“莫斯科維亞”,北極熊怒瞭-圖2

好端端的,烏克蘭為何要給“俄羅斯”更名?骨子裡的想法,自然是要和俄羅斯做徹底的切割。眾所周知,俄羅斯(Russia)發韌於“基輔羅斯”,而烏克蘭首都基輔也曾是諾夫哥羅德大公所建“羅斯”的首都。

這種“更名”遊戲,俄羅斯的另一鄰邦白俄羅斯也玩過。2018年,白俄羅斯駐華大使館在其官網發文,要求中國更改對其中文國名的譯法,使用“白羅斯”這個名稱。這絕對是白俄“中國通”的主意。從中文字面上看,“白俄羅斯”很容易被視為“俄羅斯”的小跟班,而“白羅斯”和“俄羅斯”有一種並駕齊驅的“平視感”。

但估計是白俄羅斯外交部後來沒有向我提出正式申請,所以我外交部在官方場合仍繼續沿用瞭“白俄羅斯”的叫法。這也沒毛病,按照波圖拉耶夫的邏輯,怎麼稱呼鄰國,是我們自己的事情。

烏克蘭執意要將“俄羅斯”更名為“莫斯科維亞”,北極熊怒瞭-圖3

但是,歷史上的“莫斯科維亞”是個偏安一隅的小公國,與當今幅員世界第一的俄羅斯無法相提並論。所以,烏議員的改名提議,讓俄羅斯感到很受傷,很憤怒。

俄國傢杜馬(議會下院)副議長伊戈爾·列別傑夫當天回應說,波圖拉耶夫的提議,是一個“沒文化、沒水平的人”出的餿主意:

“沒有人賦予烏克蘭議員給他國更名的權利。”

俄另一位議員魯斯蘭·巴裡別克則批評說,波圖拉耶夫的倡議是“不懂是非”。

“俄羅斯的名稱過去、現在和將來都一直存在。而烏克蘭,就像一隻被西方政客們玩弄的球,遊戲一旦結束,這枚球也就被拋棄至場外瞭。”

值得玩味的是,巴裡別克是來自克裡米亞的俄羅斯議員。而克裡米亞半島,在6年之前,還是烏克蘭的領土。

從某種意義上說,“叫什麼”其實並不重要,重要的是“是什麼”。實力才是國際地位的決定性因素,而名稱終究隻是個名稱而已。(作者:劉聖任)

相關新聞

  • 價值一千萬的石頭從天而降, 印尼男子在傢直接變富翁

    據英國《每日郵報》17日報道,在印度尼西亞的蘇門答臘島,33歲的男子喬舒亞‧胡達卡隆(Josua Hutagalung)在自傢制作棺材時,一塊重達約2.5公斤的石頭從天而降,在他傢的鐵皮屋頂上砸穿瞭一個大洞,落在瞭客廳外的陽臺,陷在地下15厘米深。 英國《太陽報》稱,喬舒亞說:“我當時正在傢門口街上修棺材,聽到轟隆隆的聲音,我的房子都在搖晃。好像有一棵樹倒在我們身上一樣……(石頭)太熱瞭,撿不起來,於是我妻子用鋤頭把它挖瞭出來,我們把它…

    2020-11-19
    0
  • 印度南北文化沖突:印度南方人對北方人文化的吐槽

    最近,我國南北地域矛盾突然出現瞭,原因居然是——餃子!哈哈。 不過,許多南方人過年對餃子真的沒有太多的執念。在安徽,我這邊就不吃餃子,而隔壁的河南居然有過年純餃子晏的。 明明地理位置接近,可是文化差異卻並不小。 既然連大一統數千年的我國都有這種南北文化沖突,那麼隔壁的印度又是怎麼樣子的呢?要知道,印度這個國傢雖然也是世界文明起源地之一,但是印度這個國傢並不是一個天然形成的國傢。他其實是由英國捏合而成的國傢。印度本來是很多文化信仰各不相同…

    2021-02-07
    0
  • “種族滅絕”無人擔責?加拿大人怒瞭,短短一周4座教堂化為灰燼

    過去幾天,熊熊烈火在加拿大的國土上燃燒,但燒的並不是森林,而是原住民社區內的教堂。第一場大火是在6月21日的凌晨1點,當時一名警官在卑詩省奧肯那根的南部巡邏時,意外發現當地的聖心教堂著瞭火。火勢異常迅猛,等消防人員趕到時,大火已將教堂完全吞沒。 僅僅過瞭兩個小時,凌晨3點10分,位於奧肯那根另一個位置的聖格雷戈裡教堂,也發生大火,火苗很快吞噬瞭整座教堂。待到第二天中午,兩座教堂已被燒得面目全非。事後加拿大警方稱,他們在兩所教堂外面發現瞭…

    2021-07-01
    0
  • 日裡諾夫斯基:盧卡申科應訪問俄羅斯,白俄與俄羅斯逐漸統一

    日裡諾夫斯基是俄羅斯著名的大嘴政客,是主要政治力量自由民主黨的領導人,一向以驚人言論而著稱。 日裡諾夫斯基表示,俄羅斯應在沒有任何軍事幹預和派遣部隊的情況下,將白俄羅斯漸進性的融入自己的國傢。為瞭解決這個問題,有必要改變思想,綜合利用政治和軍事手段。 由於多種原因,俄羅斯現在無法向白俄羅斯派兵,日裡諾夫斯基建議根據現在的情況,集中精力將白俄羅斯轉移到絕對親近俄羅斯的路線上。有必要徹底結束對反俄羅斯宣傳,消除有關俄羅斯進行幹預的任何消息,…

    2020-09-02
    0
  • 拒絕任何談判!直接取消106億美元訂單!特朗普好日子要到頭瞭!

    拒絕任何談判!直接取消106億美元訂單!特朗普好日子要到頭瞭! 現如今,美國國內的疫情已經越來越嚴重瞭,累計病例超過440萬,而且死亡人數也已經超過15萬,可以說,美國的疫情已經到達瞭非常嚴重的地步,但是現如今特朗普仍然沒有針對這件事展開有效的措施,反而在國際上不斷地對其他國傢進行制裁和打壓。也正是因此,讓美國人民對於特朗普的這些行為感到非常的氣憤! 不僅如此,就連世界各國也都在奉勸特朗普,讓他冷靜行事,畢竟現在國內的形式已經不容樂觀瞭…

    2020-08-01
    0
  • 世界最大嘴巴紀錄產生,少年張嘴達10.1厘米,能塞進一罐可樂

    少年艾薩克約翰遜可以將一個可樂罐、一個大蘋果甚至一個棒球塞進嘴裡,打破瞭大嘴吉尼斯世界紀錄。他的這段視頻被觀看瞭9000萬次,讓他一舉成名。這位來自美國明尼蘇達州的少年此前曾保持過一段時間“最大嘴巴”的吉尼斯世界紀錄,2019年被菲利普安格斯超過,後者張嘴達到9.52厘米。但艾薩克拒絕認輸,所以開始“訓練”以奪回他的頭銜。 現在他做到瞭,因為他張開嘴,達到瞭10.175厘米。5月份在吉尼斯世界紀錄的社交頁面上,艾薩克張大嘴的視頻已播放瞭…

    2021-07-03
    0
  • 中國高鐵走出國門的第一單!造價51億美元,意義重大

    近日,雅萬高鐵接觸網“第一桿”已成功組裝立起,標志著距離開通運營的時間指日可待。在看到中國的基建實力後,一些外媒紛紛驚嘆,中國速度太瞭不起瞭。早在2015年,中國就與宣佈印尼企業達成合作,共同建設、運營雅萬高鐵,這意味著中日高鐵對抗拉開瞭序幕,中國首戰告捷。 據悉,雅萬高鐵是中國在高鐵上走出國門的第一個項目,也是“一帶一路”的標志性建築。連接印度首都雅加達與萬隆,途徑9個縣,全長142.3公裡,時速達每小時350公裡,價值高達51.35…

    2021-07-11
    0
  • 被美澳拒絕後,又向中國發起求助,專傢:中國不會援助“白眼狼”

    閱讀本文之前,請您先點擊一下上面的“關註”,這樣您就可以免費閱讀到更多最新的文章瞭,每天都會有新的內容,完全是免費訂閱,請放心關註,如果可以的話請在文章下面留下您寶貴的評論,每天一點點進步,分享彼此的歡樂! 眾所周知,中國是一個喜歡樂於助人的國傢,對於那些弱小國傢發來的求助信號,我們基本上都是有求必應,但之前有一個國傢在被美國和澳洲拒絕瞭之後,又向我們發起瞭求助,但最終我們的專傢對此卻是表示:中國不會援助“白眼狼”!這又是怎麼一回事呢?…

    2020-10-30
    0
  • 我們禁止比特幣,除瞭金融原因,還因為比特幣采礦產生無數的廢物

    研究表明,比特幣采礦每年產生的電子垃圾(e-waste)與荷蘭等地的小型 IT 設備垃圾相當。這種加密貨幣的礦工每年會產生 30,700 噸電子垃圾。 他們說,平均每筆交易產生 272 克(9.5 盎司)。相比之下,iPhone 13 的重量為 173 克(6.1 盎司)。礦工通過創造新的比特幣來賺錢,但所使用的計算會消耗大量能源。 註意力一直集中在這種消耗的電力上——目前超過菲律賓——以及由此造成的溫室氣體污染。但隨著用於采…

    2021-10-01
    0
  • 這次, 拜登批特朗普真狠!

    ” 如果他連任,這些地獄般的事件(自然災害)將變得更加常見、更具破壞性、更具殺傷力。”據 ” 今日俄羅斯 “(RT)報道,當地時間 9 月 14 日,美國民主黨總統候選人拜登在特拉華州威爾明頓市的自然博物館外發表講話時就自然災害等問題向總統特朗普發起攻擊。 報道稱,拜登當天稱,在大選中選擇自己有助於美國解決氣候變化、種族主義等問題。 RT:拜登給特朗普貼上 ” 氣候縱火犯 &#…

    2020-09-15
    0

轉載請註明出處: 烏克蘭執意要將“俄羅斯”更名為“莫斯科維亞”,北極熊怒瞭 - PUA台灣