參考外語角: 美新任駐聯合國代表要推“秋葵濃湯外交”

參考消息網2月25日報道 琳達·托馬斯-格林菲爾德被宣佈成為拜登挑選的美國常駐聯合國代表後不久,便向美國公眾介紹瞭一個新短語:“秋葵濃湯外交”(gumbo diplomacy)。

何謂“秋葵濃湯外交”?托馬斯-格林菲爾德表示,“秋葵濃湯外交”這個短語體現瞭她在美國國務院駐外事務局供職30多年來形成的職業經驗:外交由人際關系驅動,大傢一邊切洋蔥來做秋葵濃湯,一邊談論棘手的話題,有助於打破障礙、促進成果。(Diplomacy is driven by relationships, and talking about difficult topics while chopping onions for a gumbo sauce can break barriers and foster success。)現在,她的這一外交方針將被帶到聯合國。

去年11月,68歲的托馬斯-格林菲爾德被拜登提名擔任常駐聯合國代表時曾表示:“美國回來瞭,多邊主義回來瞭,外交回來瞭。”(America is back.Multilateralism is back.Diplomacy is back.)(薛帆)

相關新聞

  • 蓬佩奧這次別有用心的出訪, 特別尷尬……

    新華社華盛頓11月19日電(記者劉品然)最近,美國國務卿蓬佩奧真沒閑著。從歐洲到中東,他正展開十天七國密集出訪。有外國媒體將這趟“長差”冠為“告別之旅”。行程中的確不乏“別有用心”的安排,但效果…… 在法國,熱心的“推特外交”遇冷,尷尬;在土耳其,出訪卻沒見成政府官員,尷尬…… 還有分析人士指出,蓬佩奧以服務美國外交為名的出訪,卻打著自己的“政治算盤”。 訪問法國: 接連示好遭無視 對蓬佩奧在法國的訪問,媒體給出的形容詞是“低調”和“零…

    2020-11-19
    0
  • 拜登察覺事情不對勁!不到48小時,普京斷然下通牒,中國態度鮮明

    當今世界,合作已經成為瞭世界主旋律,尤其是在後疫情時代,隻有各國團結合作才能徹底走出疫情陰影。但是在全球強調合作的氛圍中,一些西方極端政客依然難以改變自己的單邊主義想法,在高調表示合作的同時又暗藏心機。 美國總統拜登此前訪問歐洲時,與俄羅斯總統進行瞭會晤,雙方達成瞭一些共識,還宣佈將會在未來進行戰略性雙邊會晤。表面上看美俄兩國關系發生瞭一些緩和,但是拜登還是對俄羅斯充滿敵意,並且惡意揣測對方。環球網6月30日消息稱,日前拜登談及俄羅斯的…

    2021-07-06
    0
  • 前美軍情報官員: 美國處在內戰邊緣, 誰勝選都不會有權力的和平交接

    [環球網報道 記者 崔妍]“涉嫌綁架密歇根州州長的未遂陰謀,預示著美國未來一場更大規模政治鬥爭的到來。”9日,前美國海軍陸戰隊情報官斯科特·裡特在“今日俄羅斯”(RT)刊文表示,近日,針對密歇根州州長的綁架陰謀突顯出美國政治分歧的危險程度。這起“看似簡單”的案件表明,美國兩黨(或者雙方支持者)在各方面都缺乏共識,都沒有準備好接受他們可能輸掉本屆總統大選的這一結果。 文章開篇先是介紹瞭美國聯邦調查局(FBI)日前挫敗的一起針對密歇根州政府…

    2020-10-10
    0
  • 自己照片被人用於反特朗普文宣, 美國毀容退伍兵表示不滿

    鮑比·亨萊恩 據福克斯新聞網報道,一名受傷的美國退伍軍人表示,反對他自己的形象被人用在社交媒體平臺上,來推動他認為是虛假的、為政治利益而編造的報道。 “他們使用瞭我的照片,我很生氣,因為現在看起來就像是(特朗普)總統在說我是一名失敗者。”曾四次參加伊拉克戰爭的老兵鮑比·亨萊恩在接受福克斯新聞采訪時,提到瞭特朗普對受傷老兵的評論。他說:“他們利用這個來推廣他們相信的東西。把我們(退伍軍人)卷入這中間是不公平的。” 上周,美媒《大西洋月刊》…

    2020-09-09
    0
  • 美媒描繪拜登入住後的白宮: 口罩、緊閉的門和空蕩蕩的大廳

    [環球網報道]“在拜登的白宮,口罩、緊閉的門和空蕩蕩的大廳,”當地時間29日,《紐約時報》以此為題的報道稱,白宮西翼在新入住者的領導下已經變得截然不同–更安靜、更有紀律,更清楚地意識到疫情是新政府的首要任務。報道說,這在一定程度上反映瞭拜登團隊想要的工作方式,但主要是因為他們制定瞭嚴格的規則,以降低總統團隊中有人生病而大范圍感染的風險。 據報道介紹,在白宮大多數辦公室裡,高級工作人員將相互交流的時間限制在每天15分鐘以內。橢…

    2021-01-31
    0
  • 對決升級!特朗普拜登激烈“對轟”,美教授:更嚴重的可能在後面

    隨著11月美國總統大選的臨近,美國共和黨籍總統特朗普與民主黨籍總統候選人拜登的交鋒日趨白熱化,雙方激烈互撕互掐,火力全開互相“對轟”,場面罕見。 當地時間8月31日,拜登在賓夕法尼亞州匹茲堡發表競選演講,就美國多個城市近期不斷升級的街頭暴力事件進行譴責。拜登表示,“騷亂不是抗議,搶劫不是抗議,放火不是抗議。”“這些是無法無天的行為,那些這麼做的人應該被起訴。” 隨後,拜登將矛頭直指特朗普,指責特朗普煽動暴力,以此逃避讓美國在新冠疫情中陷…

    2020-09-03
    0
  • 區區27國就想威脅中國?599:30對華發難,默克爾表態出乎意料

    日前,歐洲議會以599票贊成、30票反對和58票棄權,此前批準中歐投資協定的有關討論都將遭到“凍結”。消息一出,各大媒體紛紛認為,這將會為中歐協定順利推進的道路上再添一顆絆腳石。歐盟甚至還對中方提出瞭一個荒謬的條件,若想繼續推動該協定,就必須解除對歐盟機構和人員的制裁,而這些人員都曾觸犯瞭中方的紅線。 據中國外交部消息網消息,對於歐盟提出的無理要求,中國外交部發言人趙立堅正式作出回應。趙立堅指出,歐盟不顧中方的嚴正立場和強烈反對,基於謊…

    2021-05-25
    0
  • 因太殘暴,極端組織頭目被另一極端組織追殺身亡,命值700萬美元

    【南方+6月8日訊】據《紐約郵報》報道,尼日利亞境內極端組織“博科聖地”領導人阿佈巴卡爾·謝考(Abubakar Shekau)在與該國境內另外一個極端組織“伊斯蘭國西非省”(ISWAP)交戰不敵後,引爆爆炸裝置自殺身亡。 據報道,謝考曾因過於激進而遭到極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)的反對,本屬於“博科聖地”的ISWAP也因此而脫離,並稱“博科聖地”濫殺平民的舉措過於極端。在遭到其他極端組織的反對下,謝考被列入瞭追殺名單。 ISWAP…

    2021-06-08
    0
  • 如意算盤打到我國頭上,將快過期大米對華出口,當我們是回收站?

    越南在土地面積僅有33萬平米公裡的前提下,耕地及林地面積就占瞭總面積的60%,農業人口更是占據瞭總人口的75%,是傳統的農業國傢。作為一個人口還不到1億的農業生產國來說,出口農產品也成為瞭越南發展經濟的主要渠道。 作為人口大國的中國,自然成為瞭越南主要的農產品出口國之一。但是,今年越南竟然打算將快過期的大米對華出口,激起瞭國內網友的憤怒,有網友回擊道:當我們是回收站嗎? 中越之間的貿易往來 中國在外交上一直秉承著平等對待,友好往來的原則…

    2020-08-15
    0
  • 伊朗總算迎來強援,3個大國聯合發聲力挺,這回美國騎虎難下瞭

    盡管當前因為核協議美國釋放出一些積極信號,但隨著伊朗與韓國關於凍結資產的問題,美國近日終於表態瞭,其國務卿表示,除非對方能重新履行伊核協議,否則美國不會放松對伊朗的制裁,包括韓國先前扣押的70億美元。不得不說,當前中東局勢在美伊博弈之下愈發緊張,不少人開始擔憂,若是兩國真的因為核問題而產生激烈沖突,是否會由此引爆一場大戰? 01.強硬到底,3個大國聯合發聲力挺 我們知道,伊朗雖然這些年來一直處於制裁和禁令的消極影響中,但自身實力並未完全…

    2021-03-23
    0

轉載請註明出處: 參考外語角: 美新任駐聯合國代表要推“秋葵濃湯外交” - PUA台灣