美國聯邦上訴法院：特朗普必須將稅務記錄交給紐約檢察官
美國聯邦上訴法院周三裁定，美國總統特朗普的會計師必須向曼哈頓檢方移交稅務記錄，維持下級法院駁回總統最新努力阻止大陪審團對其財務記錄發出傳票的決定。
法院表示，擱置下級法院的裁決將繼續有效，以便特朗普的律師可以向最高法院上訴。這件事在11月選舉前可能無法完全解決。
美國第二巡回上訴法院駁回瞭總統關於大陪審團傳票內容過於寬泛和不誠實的說法。這一裁決是對特朗普的又一次打擊，特朗普將調查斥為“政治迫害”，並誓言將一路把官司打到最高法院，要求將自己的財務記錄保密。
特朗普的律師聲稱，大陪審團的調查僅限於據稱支付給兩名聲稱在2016年總統大選前與特朗普有染的女性的封口費。但上訴法院在35頁的意見書中表示，這“無異於不合理的猜測”。曼哈頓地方檢察官辦公室早些時候也表示，檢察官正在廣泛關註特朗普團隊可能的犯罪活動。
上訴法院說：“同樣，總統關於不誠信的指控也沒有提出一個合理的推論，即發出傳票是出於惡意或意圖騷擾。”。
萬斯會計師事務所周三拒絕置評。一位美國司法部發言人說，司法部正在審查這一裁決。
今年7月，美國最高法院裁定，總統不能將他的納稅申報表和財務記錄保存在會計師事務所，駁回瞭特朗普的刑事調查絕對豁免權的說法。在露絲·巴德·金斯伯格死後，法庭現在隻剩下八名法官。
在9月的聽證會上，聯邦上訴法院法官似乎對特朗普的律師威廉·康斯沃伊（William Consovoy）的論點表示懷疑，他說大陪審團的傳票是“一次過度的捕魚冒險”，意在騷擾總統。
法官皮埃爾·萊瓦爾說，傳喚是惡意發出的指控是“高度捏造的”。法官羅伯特·卡茨曼說，大陪審團擁有廣泛的權力，他想知道總統的律師是否要求他們改變大陪審團一貫的運作方式。法官雷蒙德·洛希爾向康斯沃伊施壓，問他是否有一個版本的傳喚令，他不會認為過於寬泛。
萬斯會計師事務所的總法律顧問凱裡•鄧恩（Carey Dunne）說，總統的法律團隊的指控是基於政治和對地方檢察官調查范圍的猜測。他補充說，萬斯會計師事務所從未就其辦公室針對特朗普及其企業的政治動機發表任何公開聲明。
“如果沒有這些事實，簡單地說，‘有時檢察官的行為帶有政治動機’。。。這不是它的工作原理，”鄧恩說。
康斯沃伊辯稱，傳票是“報復性的”，稱萬斯事務所隻是“復印”瞭眾議院民主黨人發出的國會傳票，他們正在尋求相同的文件。康斯沃伊說，這樣做“完全不能接受”。
康斯沃伊還說，傳票所涵蓋的時間和地域范圍證明，傳票的范圍過於寬泛。傳票要求獲得特朗普8年的個人和商業稅務記錄，並涵蓋紐約市以外的金融文件。
康斯沃伊說：“如果你看一下釣魚的定義，這就是它瞭。”。
不過，民主黨總統任命的三名法官組成的上訴法庭顯然沒有被說服。
萊瓦爾說，他不認為跨越數年、涵蓋許多地方業務的文件過於寬泛，尤其是對於像特朗普組織這樣的全球性公司而言。
“當一個人在調查在世界范圍內經營的個人或組織的納稅申報的合法性和適當性時，所有的全球業務都是相關的。。。同樣的道理也適用於年，因為有一個重要的聯系。。。尤其是在房地產貶值是如此重要的時候。。。“關於某些年份的報告和前幾年的報告，”萊瓦爾說。
萬斯事務所同意推遲執行傳票，直到最高法院作出裁決。
相關新聞
-
全球警報突然拉響！美國釋放危險信號，非常時期中日韓許下重磅承諾
文案：佈兜 編輯：月七 隨著時代的發展，人類過度開采自然資源，污染環境，使得地球頻繁發生自然災害。現在人們已經認識到自己的錯誤，全球的多個國傢都在致力於積極保護自然，努力改善生態環境。 當我們每個國傢都在為改善環境而付出的時候，美國卻在與國際背道而馳，一直在環境治理問題上“開倒車”，美國污染、破壞環境的行為可以說是罄竹難書。 美國在環境問題上”大開倒車” 特朗普政府執政期間，放寬瞭對空氣水…
-
十國元首接種中方疫苗後有反饋瞭！譚德塞一席話，令西媒沸騰起來
【編輯/作者 海峽生活匯欄目 初陽/楊楊】 導語：新冠給全球帶來的損失不僅僅是經濟上的衰退，還有一條條鮮活的生命被病魔所掠奪，這是人類的一場巨大災難。因此，國際上有實力的國傢在疫情襲來後投入大量資金和人力研制疫苗，為人類戰勝這場疫情創造”終極武器”。中國亦是如此，成功研發疫苗且緊急面市，無疑是給國際社會帶來重大希望。近日，十國元首接種中方疫苗的反饋來瞭。 中國疫苗再傳喜訊 十國元首接種中方疫苗的反饋來瞭！根據人民…
-
“天下糧倉”河南雨災會否帶來糧價大漲？
文/餘源 暴雨過後積水的玉米田。圖/受訪者提供 “這次極端降雨給河南部分地區的農業生產確實造成瞭嚴重影響，災情確實比較重。”7月30日，在農業農村部新聞發佈會上，種植業管理司司長潘文博在接受媒體采訪時表示。 作為我國農業大省，河南2020年糧食產量高達6800多萬噸，位列全國第二，約占全國總產量的十分之一，而增量更是冠絕全國。 此次暴雨發生期間，恰逢河南糧食生長的關鍵時期，那麼暴雨對於今年河南糧食產量產生多大的影響？今年的糧食價格會不會…
-
恒河水位上漲，大量屍體順流而下，野狗趕來覓食，醫院屍積如山
近期，印度第二波新冠疫情有所好轉，但每日新增死亡病例依舊達3000例左右。在一些疫情重點地區，醫院和火葬場仍然人滿為患。嚴峻疫情之下，印度民眾宛如身處“新冠煉獄”，各種悲劇慘劇，甚至是泯滅人性之事也頻頻在這個國傢上演。 據《南方日報》6月3日報道，近日，印度媒體曝光瞭泰米爾納德邦一傢醫院停屍房中景象，在一間小小的房間裡，僅擺放著幾張床，而地上橫七豎八堆滿瞭被藍色塑料袋包裹著的屍體。據悉，此事發生於當地一傢公立醫院的新冠肺炎死者停屍房。病…
-
美國威斯康星州進入緊急狀態，遭槍擊7下的黑人癱瘓！特朗普回應剛烈…
大傢應該已經看到熱搜瞭，美國威斯康星州進入瞭緊急狀態。原因是又一名黑人佈萊克被白人警察連開7槍，致下半身癱瘓。於是威斯康星州的黑人就爆發瞭新一輪恐怖的抗議行動，現在已經升級成瞭暴力抗議。即便進入瞭緊急狀態，實行瞭宵禁也沒用，黑人仍然上街搶劫、砸毀公共設施，放火燒車等。 值得一提的是由於當時警察沒佩戴記錄儀，所以目前還沒有非常正式的劇情通報。小道消息是，一個黑人鬧傢庭糾紛，女方報瞭警。隨後警察上門處理，男方佈萊克不肯配合，但警察不知道他是…
-
特朗普怎麼也沒想到，對華出手的第二天，中方手中便多出3張王牌
【編輯/作者 海峽生活匯欄目 初陽/楊楊】 導語：近年來特朗普對中方一再采取強硬態度，挖空心思抹黑、詆毀中方，以科技威脅論在國際上散播與中方相關的謠言，甚至三番兩次將在美華人扣上“間諜活動”以及竊取美方機密和技術，對在美中國籍研究人員不堪打擊選擇回國時，卻不料被美方反咬一口。 根據中國青年網所報道，美司法部長約翰·德默斯近日在一場美國智庫會上表示，宣稱在美方發起所謂的“打擊技術盜竊”之後，有1000多名中國籍研究者離開美國。美司法部長在…
-
中俄即將結盟？24小時內，四國突然共同發言，信號不簡單
在過去很長一段時間裡，但凡中國和俄羅斯有什麼聯動，一些西方媒體就會不斷鼓吹“中俄即將結盟”，“中俄結盟世界會怎樣”等等極具引導性的言論，中國再三重申，中國是不結盟國傢，可是這些西方國傢就是喜歡按照自己的思維去思考別的國傢的行動。在今年8月，中俄領導人再次通話，果不其然，“中俄即將結盟”的聲音又出現瞭。 中俄不需要結盟！ 中國與俄羅斯高度互信，中俄兩國在多方面都一直互相合作，這些年來也開展瞭很多合作。在國際上，中國和俄羅斯都同樣遭到瞭西方…
-
孟晚舟回國，日本輿論炸瞭：中國抗爭美國打壓，日本卻迅速投降
在被非法拘押1000多天後，孟晚舟終於回到祖國，這一事件牽動國人心弦，也在國際社會引發巨大關註。引人註意的是，看到孟晚舟平安回到中國，日本輿論炸瞭。日本網友在稱贊中國強大的同時，也聯想到瞭30多年前美國對日本的打壓，並對日本迅速向美國投降感到不滿。 據環球網報道，9月25日，華為公司首席財務官孟晚舟獲釋回國，多傢日本媒體對此進行瞭報道。許多日本網友力挺孟晚舟，表示這再一次說明，美國不能在世界上為所欲為。還有一些日本網友認為，這是中國強大…
-
從國慶數據看消費為何不振？
暑假局部疫情後，公眾對今年國慶的出行充滿期待，市場也對8月消費同比增長數據接近“腰斬”後，國慶消費表現能否“反戈一擊”寄予厚望。 數據顯示，今年國慶旅遊和消費並沒有市場認為的那麼樂觀，與春節、清明節等前幾個主要節假日相比，消費繼續走弱，主要呈現以下特點：在散發疫情和部分地區“就地過節”的倡議下，今年旅客發送量、國內旅遊出行人數，與2019年同期比均減少瞭近1/3；國內餐飲繼續恢復，但由於其占社會消費品零售總額（下稱“社零總額”）的比重低…
-
它無疑是奧迪最為昂貴的車型，定義為超跑，上路超過300萬人民幣
作為奧迪最貴的車型，R8是BBA中唯一買得到的超跑，也許很多人會質疑，奔馳AMG-GTC，AMG-GTR PRO，難道稱不上是超跑麼？其實這些並不是嚴格意義的超級跑車，隻是一臺性能卓越的高性能跑車。 眼前的這臺R8，披著“美洲豹黑”的外衣，需要花費57600元，顯得非常吸睛，蜂窩狀的前臉，狹長的LED燈帶，鶴立雞群，車身造型低趴，就像是一臺等候獵物的猛獸，大尺寸輪轂，非常好看，選配價格是32500元，輪胎為米其林車輪，內置藍色剎車卡鉗，…
轉載請註明出處： 美國聯邦上訴法院：特朗普必須將稅務記錄交給紐約檢察官 - PUA台灣