臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜

你見過“惹眾怒”的魔鬼選角嗎?

不貼角色還硬演,演得爛還瘋狂吹。

比如剛開播就惹群嘲的“最辣眼”張起靈:

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖1

《盜墓筆記》影視化這麼多版,頭一回遇到適配度為負的糟心主演。

“張起靈是人間看不見的絕色”——作者本人原話。

而新出來的這位,別說“人間絕色”瞭,原著粉看瞭都要昏過去的程度。

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖2

歷代張起靈的神仙選角,有初版楊洋鋪墊在前:

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖3

也有旦臉武生的肖宇梁示范在後:

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖4

唯獨趙東澤這一版本,從顏值到氣質再到演技,完全找不到可誇獎的亮點。

這雙過分瞪大的眼睛,呆滯無神,連葫蘆娃的註視都比他有感情。

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖5

影視化的作品年年增多,“毀原著”的角色也越發離譜,一度爛到讓人自戳雙目。

合理懷疑,有些導演是閉著眼睛挑的演員吧?

韋小寶or猴小寶?

去年一部罵慘瞭的《鹿鼎記》,現在點開還是讓人血壓飆升的程度。

其中槽點最大的,就是張一山的韋小寶:

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖6

擠眉弄眼、神態誇張、肢體動作一言難盡。

再加上張一山瘦脫相的外形條件,導致他的五官格外突出,說話時青筋暴起、眼珠和牙齒互相拉扯,仿佛要擠出那張脫水幹癟的臉。

好好一個人,被他演成瞭“猴”樣。

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖7

《鹿鼎記》是一個背負著喜劇外殼的諷刺式悲劇,韋小寶也是一個亦正亦邪、表面奸詐油滑而內心堅守俠義的矛盾人物。

而張一山的形象既無痞氣,也無忠義,完全不貼角色,簡直是歷代“毀原著”的標桿。

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖8

作為一部多次翻拍的經典作品,陳小春版的《鹿鼎記》已經是最成功的例子。

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖9

張衛健的《小寶與康熙》雖然脫離原著,但也充分詮釋瞭他的個人風格,改編還算成功。

臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜-圖10

有這麼多優秀的先例,照著抄也能抄翻車的,肯定不是張一山一個人的鍋。

隻能說導演和全劇組都沒理解《鹿鼎記》的內核,盲目地翻拍無疑是對原作的踐踏。

《第一爐香》or《第一爐鋼》?

“她的眼睛長而媚,雙眼皮的深痕,直掃入鬢角裡去。”

“他比周吉婕還要沒血色,連嘴唇都是蒼白的,和石膏像一般。”

這是《第一爐香》中,張愛玲分別對男女主的描寫。

然而這部電影的奇葩選角,已經不是演技層面的問題瞭,而是從形象到氣質與原著完全相反。

一個陷入紙醉金迷、自甘墮落的交際花;一個醉生夢死、高冷孤絕的風流浪子。

馬思純一臉正氣,從頭到腳寫著“根正苗紅好女孩”,與墮落無關、與風月不搭邊,仿佛下一秒要和男主勾肩搭背去搬磚。

彭於晏更不用說瞭,他一身發達的腱子肉,皮膚黝黑、神情憨厚,比起原著中皮膚蒼白、英俊瀟灑的混血男主,他更適合演那個年代辛苦勤勞的黃包車夫。

完全可以想象,他勾引女主是個什麼畫面:走,俺們一塊兒去拉車?

說實話,就這個糟心的選角,還真不如張愛玲本人來演。

張愛玲到底做錯瞭什麼?她的作品被糟蹋也不是一兩次瞭。

去年3.1分的《情深緣起》,改編自經典作品《半生緣》,講述瞭一對被舊社會壓迫的柔弱姐妹花。

劃重點,是“柔弱姐妹”!

而劉嘉玲和蔣欣,走路帶風、氣場兩米八,完全是一對霸道彪悍的大姐大,一拳一個渣男稱霸上海,上演一部《半生緣之極道風雲》。

55歲的劉嘉玲奶奶,飾演一個落魄無奈、為生計奔波的風塵女子。

磨皮太過導致面部失真、畫面僵硬,卻根本擋不住歲月的痕跡。

38歲的蔣欣,飾演一個二十歲出頭,勇敢追愛的青春“少女”。

可她臉上的苦感太過明顯,時刻皺著的八字眉,額頭擰成深深的“川”字,給人的感覺就是苦大仇深。

這種感覺,和當年看到西門無恨時的痛苦有得一拼。

放開年齡問題不談,劉嘉玲和蔣欣是完全沒顏值、沒演技嗎?分明是有的。

可選角不適合就是不適合,讓兩個大富大貴、一臉硬氣的人去演命運悲劇的底層女性,這既是在浪費優秀的演員,也是在傷害觀眾的眼睛。

生搬硬套毀童年

“2007四大穿越奇書”之一的《木槿花西月錦繡》,時隔多年,被改編成選角演技劇情全方位拉胯的爛劇《長相守》。

沖著男主的顏值,就直接勸退瞭。

這又濃又厚的劍眉,搭上歐式煙熏妝、黑而狹長的上下眼線,確定不是得罪化妝師?

斜劉海遮眼的現代造型,粉嫩到出水的嘟嘟唇,讓人實在不忍心看第二眼。

最可怕的是,原著小說裡的描寫是這樣的:“如玉似雪的少年”、“瀲灩狹長的鳳目”、“戰國第一美男子”。

如玉似雪,就是把臉糊幾層粉、塗得比紙還白;狹長鳳目,就是眼線吊得老長,歐式煙熏妝。

導演是對第一美男有什麼誤解?

值得關註的是,《長相守》的女主毛曉慧,將是最新一版《神雕俠侶》小龍女的演員。

之前一款海報引起熱議,服裝、造型、動作無死角碰瓷劉亦菲,然而面部陰影打得太重、妝濃且過於追求質感,反而失去瞭人間煙火外的清冷。

不僅如此,毛曉慧在《演員請就位》中扮演趙靈兒,也因演技和角色適配度的問題引來群嘲。

觀眾給出的評價非常中肯:毛曉慧五官端正英氣、適合禦姐女王類的角色,和古典仙氣型的人物搭不上邊,一味的模仿隻會自取其辱。

所以說,演員要想演好一部劇,還是要挑適合自己的角色。

不貼臉還生搬硬套,隻會增添觀眾的惡感;同樣,過於出格的創新、脫離原著的設定,也是讓人無法接受的。

比如放飛自我的“小籠包”,也是一個萬人迷淪為萬人嘲的典型例子。

自我認知有誤差

影視角色和個人形象360°大反差的,點名早年時期的何潤東:明明是實力派,偏要走偶像路線。

比如這部《梁山伯與祝英臺》,一個人高馬大的“文弱”書生,最終思念成疾、鬱鬱寡歡病死。

怎麼說呢?何潤東就是一副健康壯碩、一拳能撂倒整個馬傢的強悍形象。

對比這一版的馬文才,才是將“美強慘”三字發揮到瞭極致,甚至讓觀眾一度懷疑,祝英臺的眼睛是不是出瞭問題?

還有《陸小鳳傳奇》裡,被嚴屹寬秒殺的西門吹雪。

看到何潤東,會覺得他吹的不是雪,而是撞翻泰坦尼克號的死亡冰山。

還有當年天雷滾滾的《泡沫之夏》,“俊美如冰冷的太陽神”的霸道總裁歐辰。

盡管何潤東的演技彌補瞭顏值上的不足,在劇粉看來屬於可忍受的范疇,但對當年的骨灰級書迷而言,簡直是毀瞭他們的青春回憶。

同樣不貼臉的,還有他的情敵洛熙。

當年被封為“人間油物”的黃曉明,怎麼看也和“妖精般的美少年”不搭邊。

據說洛熙的人物原型,是當時韓國當紅的李準基,很典型的陰柔美人。

黃教主和原型的差距,可以說是完全相反瞭。

從古早言情演變到現在,自我認知的誤差依然是廣大演員選角的通病。

比如愛豆出身、現代風拉滿的賽車男王一博,偏要去演《有翡》裡的古裝美少年:

馬可的咆哮式屈原,至今不敢看第二遍:

王大陸的《狼少年》,那張吃人大嘴太出戲,甚至拍吻戲把李沁的嘴巴親變形。

要怎麼讓導演明白,沒有“少年感”的演員,就不要貼著標簽硬凹人設?

那些高度還原的影視作品

歷來小說影視化,選角和制作雙雙精良的標桿作品不是沒有。

早年金庸的作品拍成劇,都是代代流傳的經典,從選角到劇情至今未被超越。

近年爛劇遍地走,能看的少之又少,但還是有些值得一品的佳作。

比如風靡一時的《東宮》,用的也是兩位不出名的小演員。

女主彭小苒既不是流量,也不是資源咖,卻能完美還原書中小楓的形象。

作傢尾魚影視化的作品很多,而火出圈的隻有一部《司藤》。(可惜最後也難逃註水的命運)

還有楊紫鄧倫的《香蜜沉沉燼如霜》,憑良心說,兩位主演的顏值算不上“XX第一”,但就莫名地貼合角色,讓觀眾書粉看瞭都能共情。

回歸正題,那些真正爛的選角,要“魔鬼”到什麼程度,才會引起眾怒?

說實話,現在觀眾的包容性很高,一般不涉及原則上的問題,都是抱著能看就看、不看拉倒的隨緣心態。

這版新出的《盜墓筆記之雲頂天宮》,之所以被槽得這麼狠,一方面是選角差、演技差,還有一方面是演員的素養問題。

《雲頂》剛開播時,吳邪的演員白澍就發瞭一篇《免責聲明》,文縐縐寫一長短話,大意就是:我知道我演的爛,話先說在前頭,你們可不準罵我。

好傢夥,遇事不決先認慫。

那麼問題來瞭,既然自慚形穢、無法超越前者,當初是為什麼要接呢?

別說小演員無權決定劇本,盜筆是個大ip,多少流量擠破頭也搶不到的一番位置,得到瞭卻不知道珍惜。

影視化的失敗選角有很多,但劇剛開播就出“免責聲明”的,《雲頂天宮》是第一個。

以後的新劇都模仿這個操作,那我們還有好劇可看嗎?

#張起靈#、#演員選角#

作者:楓猶驚

責編:zeria

相關新聞

  • “諸葛大力”新劇將開機,和李佳航再合作,開啟職場升級打怪模式

    從2009年開始,都市喜劇《愛情公寓》系列伴隨一代觀眾的成長,而2020年,隨著《愛情公寓5》的收官,引無數觀眾揮淚告別。 《愛情公寓5》的結局總體很完美,曾小賢和胡一菲、子喬和美嘉紛紛走進瞭婚姻的殿堂,瞭卻瞭許多老粉的心願。   不過,大結局也有遺憾,咖喱醬和趙海棠最後似乎有些曖昧,但也沒瞭下文。 張偉和諸葛大力兩位,在關系最好的時候,諸葛大力卻決定出國留學,開始瞭跨國之戀,兩位的未來成謎。 《愛5》收官後,“諸葛大力”成果…

    2021-03-26
    0
  • 楊洋喝水,肖戰喝水,朱一龍喝水,看到王一博:哪來的小屁孩?

    楊洋喝水,肖戰喝水,朱一龍喝水,看到王一博:哪來的小屁孩?(文章由有才情的女子原創,嚴禁轉載,侵權必究,全網搜索,無處藏身。) 之前小編一直都是在談論圈內女明星們喝水的樣子,其實男明星們喝水的樣子,也是別有一番風味哦。比如氣質儒雅的朱一龍,平時低調,拍戲時非常的癡迷,甚至有的粉絲稱朱一龍就是個“戲癡”,可見朱一龍本人對於演技還是非常敬業的,就像他本人說的那樣,對演員這個職業會一直保持著一顆敬畏之心,所以即便是紅得發紫,朱一龍在拍戲上面,…

    2021-03-17
    0
  • 時尚盛典上演女星宮心計:倪妮踩恨天高壓劉詩詩,喬欣露腿擋李沁

    12月2日,COSMO時尚盛典閃耀開啟,眾多明星齊聚一堂,整場活動星光熠熠,盛況空前。除瞭各種精彩的表演和時尚相關的獎項,活動現場也是亮點不斷,看點十足。 李玟鼻子搶鏡,臺下坐女星大腿 李玟登臺現場活力四射,唱功實力雄厚,不過更令人矚目的是她的鼻子,鼻梁高挺,但是有一種說不出的詭異感,甚至莫名撞臉蕭亞軒。 而且李玟特別擅長活躍氣氛,不斷向臺下一眾女明星驚呼著“美女”,唱著唱著還跑到臺下和觀眾們互動,這可忙壞瞭導播和跟拍的工作人員。李玟卻…

    2020-12-02
    0
  • 《且試天下》選角:相比曹駿身高不夠演皇朝,趙露思氣質更拉垮吧

    如今改編大IP成瞭一種大勢所趨,大傢追過的網文,不是已經拍成瞭電視劇,就是說著要改編,結果溜粉都溜成瞭“世界名著”還沒有確定選角。比如說《春日宴》《天官》《且試天下》這些作品,動輒就傳出主角已定,《且試天下》18日還全網通稿,說楊洋和趙露思會在次日合體官宣。然而大傢等瞭個寂寞,目前還是隻能看到女主趙露思。 不過官宣沒來,也還是來瞭不少可以恰的瓜,比方說女二可能是《陳情令》師姐宣璐飾演,男二曹駿已經試鏡過瞭,如果男主是楊洋,加上他們的制作…

    2020-12-25
    0
  • 《魔幻手機3》真來瞭?舒暢、陸小千穿之前的戲服合影,兩次預熱何時開啟制作

    毫不誇張的說,10年前的影視劇在質量上總是比現在的作品更有保障,而且還有一些較為前衛的劇,大傢當時還不能理解。《魔幻手機》無疑就是這樣的科幻劇。 該劇主要講述的是來自於2060年的智能手機穿越到現在,跟主角陸小千展開瞭跨時代的傳奇故事。其間涉及到的人形手機、開汽車送唐僧師徒等,故事內容天馬行空。小孩子看起來十分新鮮,大人卻覺得一無是處。但12年過去後,這部劇如今卻有瞭8.3分的評價,用時間完成瞭一次大翻身。 其實就事論事,當初該劇被大傢…

    2021-06-03
    0
  • 丁真帥氣西裝亮相聯合國演講舞臺,變身霸道總裁的丁真渾身發光

    【作者:楠魚說娛樂】 說起丁真,這位藏族小夥可以說是非常有正能量的一位網紅,一張原生態、青澀的臉蛋上,裝滿瞭大自然的氣息,看到他仿佛一切都治愈瞭。 最近也就是4月15號,丁真受邀參加北京聯合國開發計劃的某個頒獎活動,當天丁真一身筆挺的西裝亮相,還上臺發言,真的讓人眼前一亮。 畢竟以往看到的丁真,穿著的都是帶有民族特色的服飾,不論從服裝還是配飾來看,都極具藏族當地的風俗特色。 然而這一次,丁真的黑色西裝著實罕見,而且備受大傢關註。這一次正…

    2021-04-16
    0
  • 楊紫井柏然《女心理師》CP感十足,倪萍做配讓人大呼意外

    說到楊紫,大傢應該都很熟悉吧,她也算是傢喻戶曉型的明星瞭,當年她主演的《傢有兒女》可是傢庭必備的電視劇。 很多網友可能不知道,楊紫早在10歲的時候,就參演過《孝莊秘史》,之後才有瞭《傢有兒女》》“夏雪”的這個角色,當年宋丹丹老師對她的一番話,確實是打擊到瞭她,但同時也更激勵瞭她一定要成為好演員的決心。 近幾年楊紫的演技提升的非常快,主演的作品都成為瞭大熱劇,比如《親愛的,熱愛的》、《香蜜沉沉燼如霜》等等,口碑都非常的不錯。還有在電影《烈…

    2021-02-08
    0
  • 張小斐傍上徐崢?這是好友賈玲給她介紹的新資源!

    張小斐傍上徐崢? 張小斐接下來的資源已經定瞭,合作徐崢的一部電影作品,不日就會進組,張小斐自《你好,李煥英》走紅之後,還是準備繼續走大熒幕路線,雖然有很多投資商給她遞瞭電視劇的大IP女主,但她不是很感興趣的樣子。張小斐對自己的事業規劃還是挺謹慎的,突然爆紅後,她不光沒有措手不及,反倒是非常淡定,一點也不著急接新作品,哪怕別人拿高價誘惑她。張小斐未來的發展問題,賈玲也在幫她把控,畢竟比起她自己這種類似新人的藝人,賈玲更熟悉業內那些彎彎繞繞…

    2021-02-23
    0
  • 女粉絲辟謠張藝興耍大牌,臺下路過時沒翻白眼,打招呼會禮貌回應

    眾所周知,張藝興是一名非常優秀的全能藝人,能歌善舞,帥氣逼人,出道至今一直保持著非常不錯的口碑,無論是業務能力也好,還是人品道德也罷,深受大傢的認可與支持。 然而就在幾天前,張藝興受邀參加瞭盛大矚目的“偉大征程”文藝演出,在即時拍攝的戲劇片段,飾演瞭一名平凡而偉大的小戰士,在外界引起瞭不小的關註與熱議。 可讓人沒想到的是,當很多人沉浸在張藝興精彩演出回味無窮的時候,一條在後臺偷拍的短視頻卻突然火瞭起來,但是這個火卻是“黑火”,因為對於他…

    2021-07-05
    0
  • 事件升級!陳亞男傢人全下場:父母直播懟網友,弟弟揚言要保護姐姐

    果然,陳亞男事件升級瞭! 此前,陳亞男的一句“我和小偉暫時分開瞭”引發網友熱議,雖然事後陳亞男解釋稱,她所說的“暫時分開”隻是說小偉回去學習瞭,兩人並沒有離婚,還強調他們之間的感情很好。但事件持續至今,將近1個月的時間依然沒有迎來最終的結局。 隨著網傳的各種“最新情況”,如朱小偉有新戀情、陳亞男過河拆橋、朱小偉姐姐指責弟媳、朱之文當眾念兒媳悔過書、陳亞男懷孕等各種傳聞,真真假假是是非非的摻雜,讓陳亞男淪為眾矢之的,朱之文一傢也深陷炒作的…

    2021-10-29
    0

轉載請註明出處: 臉崩、辣眼、毀原著,那些“惹眾怒”的翻車選角,還真不怪演員醜 - PUA台灣