“外國媒體憎恨中國嗎? ”英駐華大使發文, 胡錫進、《中國日報》記者接招

(觀察者網 訊)“吳若蘭大使對新聞自由的闡述過於簡單,掩蓋甚至扭曲瞭媒體與現實的真實關系。”

3月2日,英國駐華大使吳若蘭於英國駐華使館公眾號發表一篇名為“外國媒體憎恨中國嗎”的文章,稱外國媒體在中國正在被“歪曲報道”,並提及《環球時報》總編胡錫進曾呼籲“廣開言路”。2日下午,胡錫進接招吳若蘭,在微博上發文回應。

與此同時,吳若蘭還在文中表示《中國日報》近日形容外國媒體為“憎恨中國者”。但當日下午,發佈相關報道的記者便在推特上回應,他們的報道被再一次的“錯誤引用”。

“外國媒體憎恨中國嗎? ”英駐華大使發文, 胡錫進、《中國日報》記者接招-圖1

“中西媒體誰盡責更好一些,這是個很復雜的問題”

文章中,吳若蘭聲稱中國官方媒體越來越多的發佈“攻擊外國記者的報道”,並提及《環球時報》總編胡錫進曾在微博上寫道:中國還是應多放開言路,鼓勵、寬容建設性批評。

2日下午,胡錫進“接招”吳若蘭,發文表示:中西媒體不應進行技術層面的簡單對比,要比的話,應該對比雙方媒體對各自社會前進所提供的建設性。

胡錫進認為,中西媒體誰盡責更好一些,這是個很復雜的問題。

“外國媒體憎恨中國嗎? ”英駐華大使發文, 胡錫進、《中國日報》記者接招-圖2

吳若蘭大使認為去年新冠疫情爆發後,中國媒體發揮的作用“有限”。但胡錫進認為,中國媒體對疫情的報道不像英美媒體那樣鋪天蓋地,但那些報道產生瞭非常重要的實際作用,包括互聯網的參與,都對國傢在很短的時間裡做出調整,並且快速形成堅決的抗疫路線貢獻瞭合力的一部分。而英美雖然“報道很多,一些話說得也很重”,但起到實際作用瞭嗎?

胡錫進表示,特朗普一路都在蔑視媒體的批評,哪裡存在實際而有效的輿論監督?結果是,美國和英國的抗疫都一塌糊塗,中國則迅速形成抗疫的決定性成果,中西哪一邊更重視也更尊重輿論的呼聲呢?哪一邊的實際政策與輿論的意願更有一致性呢?

胡錫進指出,西方駐華記整體上沒有為溝通中西扮演積極的角色,無論主觀上還是客觀上,他們為中西之間認知鴻溝的加深起瞭推波助瀾作用。

“這些駐華記者身在中國,這裡有很多事情與他們的價值觀不一樣,但是他們可以也應該感受到中國現實的復雜性,他們完全可以瞭解到中國以及中共都遠不是西方貼的標簽那樣簡單。中國有自己內在的邏輯,而且不管西方喜不喜歡,這個邏輯支持瞭中國的發展和前進,因此對它進行粗暴的根本性抹黑無論如何都是不公平,甚至是荒謬的。”

然而,西方駐華記者“有意無意地支持瞭西方世界對中國不斷加劇的標簽化認知”。胡錫進認為,這些西方駐華記者“表現出瞭集體的怯懦,不敢向西方闡釋復雜中國的真相”。不排除西方駐華記者其中有一些人的確對中國懷有惡意,站在瞭西方對中國近年發展羨慕嫉妒恨乃至敵意的前沿位置。西方媒體對中國的整體報道無疑形成瞭宏觀偏頗甚至虛假,推動形成瞭中國是西方面對的“第二個蘇聯”這一巨大的謊言。

但是,這一切“這不全是駐華記者的錯,他們隻是西方對華輿論的前沿觸角。”胡錫進表示,西方駐華記者本應為打破對中國的標簽化認識有所作為,他們沒能那樣做,除瞭有他們個人的原因外,恰恰說明瞭西方的新聞自由是有政治限定的,那些駐華記者跳不出西方政治給他們畫的邊界。

最後,胡錫進總結道:西方的輿論體系是在西方政治演進的過程中形成的,它們與西方政治體制可以說是量體裁衣的關系。所有現代媒體工具都是西方發明的,中國引進瞭它們,但註定會對它們的功能進行調整,而且這種調整隻能在西方的各種指責聲中不斷摸索前行,這是相當不易的過程。而這種不易也是中國探索國傢道路殊為不易的縮影。中國有自己的驕傲,我們共同創造瞭這個大國從落後快速走向繁榮的奇跡。我們一直帶著謙虛的目光觀察外部世界,今後也是一樣。但我覺得西方不以中國應當遵循的榜樣自居,這是他們應有的自重。

憎恨中國者?又一次的“錯誤引用”

值得一提的是,吳若蘭還在報道中提到,《中國日報》最近將包括英國媒體在內的外國媒體形容為“憎恨中國者”。

2日晚,《中國日報》的許記者(音,Xu)於推特上回應表示,吳若蘭所引用的報道出自她和她的同事在1月10日制作的一檔視頻節目,而她“沒有打算給所有英國媒體都貼上憎恨中國的標簽”。

“外國媒體憎恨中國嗎? ”英駐華大使發文, 胡錫進、《中國日報》記者接招-圖3

《中國日報》的視頻記者兼該視頻節目的導演孟哲通過推特表示,他們的話又一次被“錯誤引用”。他們在視頻中的原話是“在這次新疆之行中,英國廣播公司(BBC)隻有一個任務,就是來證明那些憎恨中國者所說的是正確的”。

“外國媒體憎恨中國嗎? ”英駐華大使發文, 胡錫進、《中國日報》記者接招-圖4

此外,外交部發言人汪文斌也在2日的外交部例行記者會上回應瞭有關英國駐華大使吳若蘭評論中國媒體環境的相關問題。

汪文斌表示,關於吳若蘭大使的文章,建議向她本人來瞭解和詢問。看一個媒體,最重要的是看其報道是否遵守新聞職業道德、是否客觀公正。至於個別英國媒體在涉華報道中沒有秉持公正立場、以意識形態劃線、編造假新聞,事實是十分清楚的。

汪文斌指出,中方一直對包括英國媒體在內的外國記者來華報道持開放和歡迎態度,為其在華工作生活提供便利。中方反對的是意識形態偏見,借所謂新聞自由炮制假新聞和違反新聞職業道德的行為。

汪文斌強調,中國政府鼓勵媒體依法進行輿論監督,保障新聞從業人員的合法權益,保護新聞出版單位的知識產權等內容。

相關新聞

  • 美對華下黑手33天後,美國人吐露心聲,同時找特朗普“算賬”

    眾所周知,近段時間以來,美國特朗普政府頻繁打壓中國高新科技企業,其手段稱得上是無所不用其極。此前,美國總統特朗普就曾公開威脅封禁“字節跳動”旗下的TikTok,之後又隨即改口,但給出的條件是將其業務出售給美國公司,不僅如此,特朗普還要求收購TikTok的美國公司將收購的資金轉入到美國國庫,這種“巧取豪奪”的做法,著實讓國際社會汗顏。 除此之外,為瞭打壓中國企業,美國商務部還曾將多傢中國科技企業列入到所謂的“實體清單”,其中就包括聯想的供…

    2020-08-25
    0
  • 快訊! 美國會確認拜登勝選, 特朗普承諾: 1月20日將“有序”過渡

    [環球網報道]據美國有線電視新聞網(CNN)剛剛消息,特朗普承諾向拜登“有序”移交權力。特朗普在一份聲明中說:“盡管我完全不同意選舉結果,事實也證明瞭我的觀點,但1月20日將會有一個有序的過渡。” 在此之前不久,美國國會確認拜登勝選。美國國會參議院議長、副總統彭斯剛剛在國會聯席會議上宣佈,拜登“獲得306張選舉人票”,特朗普“獲得232張選舉人票”

    國際 2021-01-07
    0
  • 事情越鬧越大!拜登沉痛默哀,全美各地降半旗,關鍵時刻中國表態

    由於槍支泛濫和購槍門檻低等原因,美國境內經常發生槍擊暴力事件,此前還曾有網友戲稱“自由美利堅,槍擊每一天”,而近日,因美國國內反亞裔情緒愈演愈烈等原因,美國境內更是一周內發生瞭兩起大規模槍擊案。 據中新網、俄衛星社等國內外媒體此前報道,當地時間3月16日,美佐治亞州亞特蘭大地區三傢按摩院接連發生槍案,共計造成8人死亡,其中包括6名亞裔,而他們中還有1位中國公民。據悉,有幸存目擊者表示,21歲的嫌犯羅伯特·亞倫·朗作案時一邊開槍一邊大喊“…

    2021-03-28
    0
  • 中國新冠滅活疫苗阿聯酋獲批上市 數據顯示有效率達86%

    [中國新冠滅活疫苗阿聯酋獲批上市 數據顯示有效率達86%]據阿聯酋通訊社報道,該國衛生和預防部今天宣佈對國藥集團中國生物北京生物制品研究所研發的新冠病毒滅活疫苗在該國進行註冊。這一決定是應此前中國國藥集團下屬的中國生物制藥有限公司(以下簡稱“國藥中生”)提出的申請而做出的回應。 阿聯酋通訊社稱,阿聯酋衛生和預防部與阿佈紮比衛生部還已經對國藥中生提交的三期臨床試驗數據進行瞭復核。這一對持有125個不同國籍的約3.1萬名志願者進行的臨床實驗…

    2020-12-09
    0
  • 願為中澳關系做啥? 澳副總理這樣答

    [編譯/觀察者網 童黎]“你願意做什麼,來讓中國回到談判桌前?”你猜,澳大利亞副總理是怎麼回答美媒的? 據美國消費者新聞與商業頻道網站(CNBC)5月14日報道,澳副總理麥科馬克(Michael McCormack)周四在《亞洲財經論談》(Squawk Box Asia)節目上被問到這個問題時,他稱,“我們會保持耐心,而且我們一直很有耐心。” 除此以外,麥科馬克還表達瞭對澳礦產資源出口的信心,並稱澳大利亞也將想辦法“拓寬”貿易利益:“中…

    2021-05-15
    0
  • 外媒: 拜登宣佈一系列內閣要員任命 與特朗普風格迥異

    新華社北京11月24日新媒體專電 據美聯社華盛頓消息,拜登當地時間23日挑選瞭一些奧巴馬時代的官員擔任國傢安全和經濟要職,顯示出與特朗普政府“美國優先”政策截然不同的轉變。 據報道,拜登挑選瞭前國務卿約翰·克裡負責氣候變化問題。此外,前美聯儲主席珍妮特·耶倫預計將成為美國第一位女財長,長期顧問安東尼·佈林肯擔任國務卿,古巴裔律師亞歷杭德羅·馬約卡斯擔任國土安全部長,非裔琳達·托馬斯-格林菲爾德成為駐聯合國大使,而曾任中情局副局長的埃夫麗…

    國際 2020-11-24
    0
  • 尼泊爾正式確認: 沒有!

    尼泊爾官方正式確認珠峰地區沒有發生健康危機 當地時間7日晚間,尼泊爾文化、旅遊與民航部發表新聞公報,要求媒體采用官方消息源,不要發表關於珠峰等地區被疫情波及的不實報道。 △新聞公報原文 公報稱,新冠肺炎疫情席卷全球之際,關於疫情已經在尼泊爾高山地區的登山者當中擴散的消息連日來被有些媒體大肆報道,已經引起瞭尼泊爾文化、旅遊與民航部的關註。 2021年尼泊爾春季登山季,來自79個國傢的86支隊伍中745位登山者獲得瞭不同山峰的攀登許可。必須…

    2021-05-08
    0
  • 阿亞互相指責對方違反停火協議, 亞外長再赴俄討論納卡問題

    [環球時報綜合報道]雖然亞美尼亞與阿塞拜疆達成瞭停火協議,但協議並未得到完全遵守,雙方繼續指責對方違反停火協議,軍事沖突並未停止。在這一背景下,亞外長姆納察卡尼揚再次赴俄討論納戈爾諾-卡拉巴赫(納卡)問題。 據俄塔社12日報道,阿亞雙方當天繼續相互指責對方違反停火協議。亞國防部發言人奧萬尼相表示,在納卡接觸線上的局勢依舊比較緊張。他指責阿方12日對接觸線南部進行密集炮擊,“停火協議沒有得到充分遵守,因此不具備與阿方交換戰俘和死者遺體的條…

    國際 2020-10-13
    0
  • 印度有錢人來中國買方便面,本想炫富一把,卻沒想到8包如此便宜

    導語 印度的貧富差異還是較大的,很多印度富豪經常吃的食物,在印度窮人這邊就可能買不起瞭,其中就有類似方便面這樣的“美食”,在印度售價較高,一般也是印度有錢人,窮人一般很好能買得起,所以當印度有錢人來到中國超市,一口氣買瞭8包方便面,本以為收銀會以驚訝的眼光看向他,誰知道結賬的時候,就發現不對勁瞭。 印度貧富差異較大 大傢對印度都較為熟悉,經常便能夠從各種視頻內看到印度的生活飲食等情況,由於拍攝的視頻內大多數場景都較為簡陋,所以也為大傢樹…

    2021-06-29
    0
  • 美國前副國務卿佐利克: 特朗普將輸掉對華“新冷戰”

    參考消息網10月9日報道 美國《華盛頓郵報》網站10月8日發表題為《特朗普即將輸掉同中國的“新冷戰”》一文,作者為美國前貿易代表和副國務卿羅伯特·佐利克。全文摘編如下: 特朗普的對華政策向來註重擺出成功的姿態,但卻徹底失敗瞭。 特朗普就職時宣佈,他將消滅美國的對華貿易赤字。但2019年的赤字——3460億美元——差不多與2016年的赤字不相上下。此外,這一趨勢對中國有利:今年截至8月,美國對中國的出口僅僅增長瞭1.8%,而中國對美國的出…

    國際 2020-10-09
    0

轉載請註明出處: “外國媒體憎恨中國嗎? ”英駐華大使發文, 胡錫進、《中國日報》記者接招 - PUA台灣