印度中文導遊叫苦

香港《南華早報》9月27日文章,原題:邊境緊張和新冠疫情讓印度中文導遊感到迷茫

在印度西部馬哈拉施特拉邦的奧蘭加巴德市,潘卡吉·卡夫德認為自己是當地碩果僅存的一名中文導遊。14年前,卡夫德前往新德裡學習中文,希望借此賺一點外快。但現實並不如他所願。“過去幾年我接待瞭一些中國遊客,但不是很多。”

印度中文導遊叫苦-圖1

香港《南華早報》:邊境緊張和新冠疫情讓印度中文導遊感到迷茫

然而,自新冠疫情暴發以來,曾經的涓涓細流也已徹底幹涸。在印度各地,導遊們的處境艱難,而受到沖擊最大的當數提供中文服務的導遊。除瞭疫情,印中兩國在喜馬拉雅山區未定邊界的緊張局勢令他們的處境雪上加霜。

印度中文導遊叫苦-圖2

卡夫德(左)和中國遊客

再過幾周就是當地的旅遊旺季,但隨著兩國關系再度緊張,即使放寬簽證條件,可能也不足以吸引中國遊客來印度。新德裡一名中文導遊表示,“我的許多同事都是專職導遊,但如今我們不得不考慮將我們的技能用於其他業務。”

在印度旅遊部網站上,菩提伽耶地區登記的許多中文導遊都叫“庫馬爾”,這是比哈爾邦常見的姓氏。當地是最重要的佛教徒朝聖地之一,過去吸引瞭許多中國佛教徒。但這裡最近冷冷清清。一名自詡中文流利的“庫馬爾”說:“疫情之前,我經常接到20到25人的旅遊團。”另一名36歲的導遊曼尼什·庫馬爾也有類似經歷,以前他工作四五天就能掙到270美元。但他今年最近一次與中國旅遊團接觸,還是1月29日在德裡機場與他們告別。

(作者索米婭·阿肖克,王會聰譯)

相關新聞

  • 印記者暗指“病毒是中國人為制造”,世衛重申起源自然,隻信科學

    當地時間9月25日,世衛組織舉行新冠肺炎例行發佈會。針對印度記者提出的曾在媒體采訪中出現新冠病毒來自實驗室的說法,世界衛生組織總幹事譚德塞再次重申:世衛組織相信科學和證據,目前所有論文均顯示新冠病毒來自自然界。 據瞭解,該名印度記者所說的媒體采訪很容易讓人聯想到之前美國國務卿接受的采訪,他曾公開表示有大量證據表明新冠病毒來自武漢實驗室。印度記者此舉很可能是在暗指“病毒是中國人為制造”。 譚德塞在回答中表示:科學、解決方案和團結是我們一直…

    2020-09-26
    0
  • 美媒:卸任前特朗普政府在推動讓聯邦死刑恢復槍決和電刑

    據美國《商業內幕》網站25日報道,特朗普政府正趕在特朗普總統下個月離任前敲定一些法規變化,其中包括重新授權在聯邦處決中使用槍決和電刑。此前,美國司法部於8月5日向《聯邦公報》提交瞭一項修改規則的提案,該提案將改變死刑犯的處決方式。 正如提案所指出的,聯邦死刑處決的默認方式是註射,除非法官明確另有命令。但是,許多實行死刑的州允許通過其他方式執行死刑,包括電刑、槍決和氮氣處決(用氮氣導致缺氧而死)。修訂後的規則基本上將允許可使用其他方式執行…

    2020-11-26
    0
  • 太尷尬!澳大利亞接力英國,停播CGTN節目,CGTN:我並沒給你授權

    據環球網報道,近來,有關中國國際電視臺CGTN在全球各地的傳播一波三折,英國之後,澳大利亞SBS電視臺以所謂“人權”為由,暫停播放中國國際電視臺CGTN時長15分鐘的英文節目和中央電視臺CCTV時長30分鐘的中文節目。針對於此,CGTN發言人回應稱,我方並未授權SBS轉播,希望相關方嚴格依法行事。 據介紹,SBS節目中本包含CGTN15分鐘的英語新聞和CCTV30分鐘的普通話節目。但是經CGTN核實後發現,2006年,央視與SBS簽署瞭…

    2021-03-08
    0
  • 美國政府能有多壞,在美中國人一定要看看他的遭遇!

    美國《紐約客》雜志近日刊登瞭一期超長篇報道,詳細介紹瞭曾在2017年時遭美國政府逮捕的伊朗科學傢西魯斯·阿斯加利(Sirous Asgari),在今年通過美國與伊朗的“人質交換”而重獲自由前,都遭到瞭美國政府的哪些迫害。 此事之所以引起耿直哥的關註,是因為在特朗普當局越發反華排華的政策下,我們懷疑和擔心一些華裔或中國的學者,可能也會遭遇到阿斯加利在美國遭到的種種可怕的構陷和非法關押。因此,瞭解他的遭遇,有助於我們更好地搞清美國政府為瞭迫…

    綜合 2020-09-16
    0
  • 日本空姐為什麼坐下的時候都是斜著腿坐?今天總算明白瞭

    我們去過日本旅遊的小夥伴都會知道,如果我們選擇的是日本的航空公司,我們會發現那些日本的空姐們都是斜著腿坐的,這是為什麼呢?有什麼特定的內涵麼?說出來你可能不信。 首先,斜著腿坐是一些航空公司的禮儀要求。航空公司是一個非常註重個人形象以及禮儀的公司。畢竟,航空公司是需要靠服務來吸引客人的。所以,他們對空姐們的禮儀要求是非常嚴格的。 飛機上,空間狹小,直著腿坐,自然不是很現實,在加上國際航班的時間都很長,空姐確實需要休息,所以考慮到這兩點,…

    2021-01-10
    0
  • 為競選籌款拼瞭!美媒:小特朗普女友曾提出可為大金主跳艷舞

    小唐納德·特朗普與女友金伯利·格爾福伊爾(資料圖) 美國商業內幕網10日報道稱,據美國政治網站(Politico)報道,前福克斯新聞主播、小唐納德·特朗普的女友金伯利·格爾福伊爾(Kimberly Guilfoyle)在總統的競選連任活動中開瞭個關於自己性生活的玩笑,並提出瞭提供艷舞表演的建議。 據Politico報道,曾在特朗普總統連任競選期間擔任顧問的格爾福伊爾與小特朗普進行瞭“性暗示”對話,這讓捐贈者感到不舒服。 該媒體援引兩名在…

    2020-11-10
    0
  • 特朗普最後一搏?美國首都進入緊急狀態,拜登上任或爆發武裝起義

    【南方+1月12日訊】據美國媒體報道,美國當地時間11日晚,白宮發佈聲明稱,總統特朗普批準首都華盛頓特區即日起進入緊急狀態,一直持續到1月24日新政府上臺後。而同時,數萬名特朗普的粉絲正準備在1月20日拜登上任前後再次“進城勤王”。 據報道,1月6日,一群特朗普的支持者襲擊瞭美國國會大廈,造成多名人員傷亡和暴力襲擊,華盛頓特區市長穆麗爾·鮑澤(Muriel Bowser)上周末要求特朗普發佈緊急聲明,因為她擔心1月20日的總統就職典禮可…

    2021-01-12
    0
  • “中國搶瞭我們的文化!”韓國徹底突破底線,荒唐言論惹國際笑話

    據國內媒體7月8日報道,日前,韓國網民在韓國青瓦臺請願網站發起瞭一項名叫“阻止中國偶像繼續在韓國發展”的活動,原因是中國偶像“支持抗美援朝、竊取韓國的文化”,韓國請願者認為,“不能用韓國強大的資本和影響力去打造這樣的世界級明星”。此事一經傳開,引發中國網友的群嘲。 報道稱,發起請願活動的韓國網民還是用熟悉的“套路”,從“韓國文化”方面入手批判中國。他們認為中國人把“身穿韓服唱阿裡郎”的演出說成是朝鮮族文化的說法是錯誤的,並堅稱這是“韓國…

    2021-07-09
    0
  • 美媒:特朗普與顧問討論赦免自己三個孩子和女婿

    特朗普及其三個孩子(美聯社) 海外網12月2日電 美國有線電視新聞網(CNN)1日報道稱,特朗普多位同僚正在向特朗普呼籲,希望能在其離任前獲得赦免。《紐約時報》、美國廣播公司等最新報道指出,特朗普已經與顧問討論,是否要“提前”給自己的三個孩子、女婿以及私人律師提供總統特赦。 報道稱,兩位瞭解內情的人士透露,特朗普最近一次討論相關事宜是在上周。他向自己的顧問表示,拜登政府的司法部或許會對其長子唐納德(Donald Trump J…

    2020-12-02
    0
  • 阿富汗總統加尼兒子被曝在美住別墅 拒絕英媒采訪後悠閑逛街

    塔裡克·加尼在美國一傢餐廳用餐(英媒視頻截圖) 海外網8月21日電 阿富汗局勢變天,喀佈爾機場連日來充斥著混亂與沖突,而已逃離的阿富汗總統加尼的女兒卻在紐約過著藝術傢的生活。英國媒體近日又曝出,加尼的兒子也在美國過著上流社會的生活,是一名經濟學教授,擁有一棟價值120萬美元的聯排別墅。 英國《每日郵報》20日報道稱,阿富汗總統阿什拉夫·加尼的兒子塔裡克·加尼今年39歲,出生在美國馬裡蘭州。塔裡克·加尼在美國斯坦福大學讀本科時,…

    2021-08-21
    0

轉載請註明出處: 印度中文導遊叫苦 - PUA台灣