印度中文導遊叫苦
香港《南華早報》9月27日文章，原題：邊境緊張和新冠疫情讓印度中文導遊感到迷茫
在印度西部馬哈拉施特拉邦的奧蘭加巴德市，潘卡吉·卡夫德認為自己是當地碩果僅存的一名中文導遊。14年前，卡夫德前往新德裡學習中文，希望借此賺一點外快。但現實並不如他所願。“過去幾年我接待瞭一些中國遊客，但不是很多。”
香港《南華早報》：邊境緊張和新冠疫情讓印度中文導遊感到迷茫
然而，自新冠疫情暴發以來，曾經的涓涓細流也已徹底幹涸。在印度各地，導遊們的處境艱難，而受到沖擊最大的當數提供中文服務的導遊。除瞭疫情，印中兩國在喜馬拉雅山區未定邊界的緊張局勢令他們的處境雪上加霜。
卡夫德（左）和中國遊客
再過幾周就是當地的旅遊旺季，但隨著兩國關系再度緊張，即使放寬簽證條件，可能也不足以吸引中國遊客來印度。新德裡一名中文導遊表示，“我的許多同事都是專職導遊，但如今我們不得不考慮將我們的技能用於其他業務。”
在印度旅遊部網站上，菩提伽耶地區登記的許多中文導遊都叫“庫馬爾”，這是比哈爾邦常見的姓氏。當地是最重要的佛教徒朝聖地之一，過去吸引瞭許多中國佛教徒。但這裡最近冷冷清清。一名自詡中文流利的“庫馬爾”說：“疫情之前，我經常接到20到25人的旅遊團。”另一名36歲的導遊曼尼什·庫馬爾也有類似經歷，以前他工作四五天就能掙到270美元。但他今年最近一次與中國旅遊團接觸，還是1月29日在德裡機場與他們告別。
（作者索米婭·阿肖克，王會聰譯）
相關新聞
-
燒錢的美國大選：拜登投廣告5.82億突破記錄，特朗普被動奉陪
距離選舉日還有一周多的時間，民主黨候選人、前副總統拜登的競選活動在電視和數字廣告上的投入已經超過瞭5.82億美元，比美國歷史上任何一位總統候選人都要多，不但比他的對手、美國現任總統特朗普要多，也比4年前的民主黨候選人希拉裡更多。 相比於拜登，特朗普為連任選舉籌款的時間足足長瞭4年：在2016年剛剛獲勝不久，他就開始瞭為連任而進行的籌款活動，他的競選活動在過去兩年中花費瞭3.42億美元。等到進入2020年的時候，特朗普擁有足足1個億的優勢…
-
2021年中國最大戰爭風險來自於印度，開春後印度很可能有行動
2021年，從周邊來看，中國面臨著諸多不確定因素的影響。不過最重要也是最敏感的中美關系，可能會呈現更為穩定的低水平狀態。中國的政策是一貫的，而拜登政府的對華工具更多還是指向可控的對抗，因此在中國內部和周邊美國較容易施加影響的問題上，局面會可控，博弈則趨於隱蔽。特朗普末期那種自由落體的狀態將會停止。 但是，印度與中國的邊境對峙仍然將持續，這是2021年最為嚴重的問題。原因在於，中印邊界對峙不會停止，而受控程度甚至要低於2020年6月…
-
社評：對印外交談判必須有強大備戰的支持
社評：對印外交談判必須有強大備戰的支持 中國國務委員兼外長王毅與印度外長蘇傑生今晚將在莫斯科會晤，與此同時中印邊境局勢持續緊張。兩國外長見面保持瞭雙方在當前危急情況下的政治溝通渠道，但由於雙方對邊境實控線的認識有巨大分歧，印度軍隊在地面上采取瞭咄咄逼人的進取姿態，兩國外長緩和局勢的政治意願能否得到現地落實，很不確定。 中國國務委員兼外長王毅（右）與印度外長蘇傑生（資料圖） 一段時間以來，新德裡在外交層面保持一定靈活姿態，而軍隊則在邊境地…
-
美媒：中國將發生3件大事，每件都能引起轟動，西方幹著急沒辦法
近年來，中國在經濟、軍事以及科技方面的發展突飛猛進，速度之快讓全世界為之驚嘆，這也引起美國的高度關註。近日，我國的神舟十二號載人飛船成功登入太空，目前已經順利返回地球，三名宇航員成為國人的驕傲，就連強大的美國都羨慕不已。有媒體報道，美媒大膽預測，下半年中國將發生3件事，每一件都能讓全世界矚目，消息傳出後，引起瞭軒然大波，不少人好奇，會發生什麼事呢？ 首先，中國在航天領域會有大作為，這一點已經得到證實，神舟十二號飛船就是很好的例子，想當初…
-
57天廢掉半個太平洋！日本排放核污水，瑞典環保少女噤聲遭批
據觀察者網報道，近來，日本政府要將福島第一核電站核污水排放入海的決定引起瞭國際社會強烈震動，多國政府機構以及個人相繼表態抵制日本的行為，而一貫以激進環保主義觀點出名的“環保少女”格蕾塔·通貝裡在這一重大事件上卻給出瞭模棱兩可的答復，這引起瞭很多網友的不滿，還有網友評論稱“格蕾塔的人設崩塌瞭”。 據報道，瑞典“環保少女”日前在自己的社交媒體賬號上發文，單純轉發瞭半島電視臺關於此事的報道，並表示“日本稱其將把超過100萬噸受到污染的福島核電…
-
德國總統向默克爾遞交任期結束通知 默克爾正式卸任總理
來源：海外網 海外網10月27日電綜合“今日俄羅斯”、俄羅斯衛星通訊社報道，當地時間26日，德國總統施泰因邁爾在默克爾政府卸任儀式上，向默克爾遞交瞭任期結束通知，默克爾正式卸任總理。 報道稱，施泰因邁爾對默克爾大加贊賞，並感謝她為德國人民所做貢獻。施泰因邁爾同時將任期結束通知交給瞭德國副總理奧拉夫·朔爾茨、默克爾政府的其他部長和總理府部長佈勞恩。 報道指出，在下一任總理獲得任命前，默克爾將繼續行使總理職責。 德國新一屆聯邦議院10月26…
-
美軍撤退，塔利班北上逼近新疆，中方如何行動？王毅行程給出答案
近期，阿富汗局勢引起瞭國際社會的廣泛關註。據美媒消息，塔利班組織在近日的新聞發佈會上表示：塔方已經控制瞭阿富汗境內85%的地區。目前，包括第二大城市坎大哈在內的所有南部地區，幾乎全部被塔利班“攻陷”。 有分析認為，從目前的形勢來看，塔利班即將對喀佈爾政府軍發動新一輪攻勢，不出意外，對方極可能占領包括瓦罕走廊在內的北部地區。而該走廊與我國新疆地區緊密相連。 拜登政府上臺後，出於重新部署全球戰略的需要，將駐紮在阿富汗的美軍悉數撤回。隨著最後…
-
姑娘多次相親被拒絕，陷入容貌焦慮：長得醜真的不配嗎？
最近，容貌焦慮上瞭微博熱搜，引起很多人的共鳴和討論。 昨夜，蕭山一姑娘發帖講訴自己的經歷：長得醜就真的不配嗎？ 因為條件不好，產生自卑心理，即使遇到喜歡的人，內心也總是克制。傢裡安排瞭多次相親，也都沒有下文。 「大多都是男的看不上我，有些是委婉拒絕，有些都不正眼看我。每次相親都是煎熬，就是一個自取其辱的過程。」 經歷過太多次之後，她說自己已經無法建立自信。 姑娘說，自己從小到大經歷的是「打擊式」教育。大學期間好不容易建立的自信，在回傢後…
-
美國黑市有多亂？任何東西都能標價售賣，軍火、人口隻是冰山一角
想必很多人都在警匪片裡見識過黑市，黑市是骯臟的、破敗的甚至是十分黑暗的。在黑市裡隻要有錢便可以辦到一切，例如軍火、人口、賭博、性交易，任何東西都可以在這裡進行明碼標價供人挑選。但你可以想象嗎，在21世紀的美國，仍然存在這種黑市，甚至連政府都難以對付。那麼，美國黑市到底有多亂呢？ 美國黑市有多亂？ 黑市之所以稱之為黑，是因為在這裡並沒有法律的約束更不用談及何為道德良心，錢才是王道。任何東西在這裡都能被明碼標價，包括人。在美國黑市裡，每天都…
-
大選決戰 特朗普落敗利好中國? 美國前高官卻這樣說
◆中美關系回不到過去瞭。 正解局出品 美國大選，決戰正式打響。 今天，是美國第59屆總統的選舉日。 特朗普，繼續留任，還是拜登，入主白宮？ 全世界都在等待最後的結果。 因為，特朗普這樣的非典型政客，在過去的4年裡，不按照套路出牌，把世界原有的秩序攪得一團亂。 有人因此也認為，特朗普落敗，會利好中國。 但真的是這樣嗎？ 特朗普參加競選造勢活動 01 美國歷史上，競爭空前激烈的一次大選 這次總統大選，不僅國外關註，在美國歷史上也註定是極其不…
轉載請註明出處： 印度中文導遊叫苦 - PUA台灣