泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣

前幾日有讀者給西奇妹留言,說泰國國王瑪哈.哇集拉隆功\\Maha Vajiralongkorn\\มหาวชิราลงกรณ์的名字實在太長,比較難念。

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖1

▲泰國國王瑪哈.哇集拉隆功。

納尼?

這可已經是簡化後的名字瞭。如果要念全泰王的名字,你得多換幾口氣才行。因為如今泰王的尊號已經由153個泰文字符組成!

我們來體驗一下這種饒舌的感覺:

●泰文:พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ มหิศรภูมิพลราชวรางกูร กิติสิริสมบูรณ์อดุลยเดช สยามินทราธิเบศรราชวโรดม บรมนาถบพิตร พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

●英文:Phrabat Somdet Phraporamenthra Ramathibodhi Sisin Maha Vajiralongkorn Mahison Bhumibol Rajavarangkun Kitisirisumbun Adulyadej Sayaminthrathibet Ratwarodom Borommanat Bophit Phra Vajira Klao Chao Yu Hua

●中文:帕巴頌德帕博拉門通拉瑪提博迪西信通瑪哈哇集拉隆功·瑪希頌蓬蓬拉瓦朗恭·吉德塞利頌汶阿敦亞德·沙亞明他提貝頌拉瓦羅東·博龍博披·帕瓦七拉高曹育霍

是的,泰文153個字符,英文180個字符,中文71個字符,你一口氣是絕對念不完的。

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖2

▲國王的尊稱實際上很長,我們一口氣念不完。

這麼長,什麼意思呢?XXX的哇集拉隆功國王陛下 。

XXX代表的是一些華麗的贊美詞藻以及傢族姓氏。

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖3

▲《如懿傳》中霍建華飾演的乾隆。

這讓我們想起古代皇帝的徽號,但人傢也沒他長啊。我們來體會幾個:

李世民:開元聖文神武皇帝。

弘歷(乾隆):高宗法天隆運至誠先覺體元立極敷文奮武欽明孝慈神聖純皇帝。

乾小四已經夠花式誇贊自己瞭吧?但人傢也才27個字……

泰王瑪哈這個豪華版的名字,念完真要“一口氣上不來”瞭。不過,剛開始他的尊號可沒那麼長。

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖4

▲普密蓬與詩麗吉。

瑪哈於1952年7月28日出生於曼谷“律實宮”中的“安普霍恩薩森皇傢別墅(Amphorn Sathan Residential Hall)”,就是常常出現在泰國公務中的那座豪華宮殿,比如前幾日的“塗蠟燭”儀式就是在那裡舉辦的。

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖5

▲瑪哈深受普密蓬夫婦寵愛。

瑪哈是泰國先王普密蓬與王後詩麗吉的第二個孩子,也是夫婦兩人唯一的男性子嗣。

從出生開始,他就註定被作為“假定王儲”來培養。王儲的名字,關乎未來大局,斷然不可能輕易定下。於是普密蓬夫婦請來當時的泰國第十三任僧王替瑪哈賜名。

深思熟慮之下,僧王給出瞭一個選定的名字:

วชิราลงกรณ บรมจักรยาดิศรสันตติวงศ เทเวศรธำรงสุบริบาล อภิคุณูประการมหิตลาดุลเดช ภูมิพลนเรศวรางกูร กิตติสิริสมบูรณ์สวางควัฒน์ บรมขัตติยราชกุมาร

撇除那些華麗詞藻,翻譯成中文的話,主要意思為“擁有雷霆之力的男人”。

不可否認,僧王給未來王儲取瞭一個非常“漂亮”的名字,大氣且充滿力量的祝願

“隻是有點長。”

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖6

▲瑪哈與父母在一起。

“男人”是確信無疑的,但是否“擁有雷霆之力”我們就不得而知瞭。

隻知道隨著年齡的增長,“瑪哈”這個名字後面的尊號也越來越長。

●1952年7月28日 – 1972年12月28日:哇集拉隆功王子殿下(สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าวชิราลงกรณ Somdet Phra Chao Luk Ya Ther Chao Fa Vajiralongkorn)

●1972年12月28日 – 2016年10月13日:哇集拉隆功王儲殿下(สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร Somdet Phra Boromma Orasathirat Chao Fa Maha Vajiralongkorn Sayam Makut Ratcha Kuman)

●2016年10月13日 – 2019年5月4日:哇集拉隆功國王(สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร Somdet Phra Chao Yu Hua Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun)(登基前的臨時頭銜)

●2019年5月4日 –至今:哇集拉隆功國王陛下(พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ มหิศรภูมิพลราชวรางกูร กิติสิริสมบูรณ์อดุลยเดช สยามินทราธิเบศรราชวโรดม บรมนาถบพิตร พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว Phrabat Somdet Phraporamenthra Ramathibodhi Sisin Maha Vajiralongkorn Mahison Bhumibol Rajavarangkun Kitisirisumbun Adulyadej Sayaminthrathibet Ratwarodom Borommanat Bophit Phra Vajira Klao Chao Yu Hua)

越長的尊號,代表的是他一路順暢的“進階之路”。

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖7

▲瑪哈與母親詩麗吉。

直至如今,他的工作成果暫且不論,更吸引人眼球的似乎是他的後宮花邊新聞

在擁有瞭5位被王室認可的妻子以及20位不被王室認可的“侍女”之後,他在今年一開年又馬不停蹄地往後宮中新添瞭2位小主——歐拉弄以及薩塔塔。(其中歐拉弄此前被包含在20位不被王室認可的“侍女”之中)

泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣-圖8

▲泰王瑪哈的感情經歷相當豐富。

這個數量龐大的後宮團中,常常有“小主”為他爭風吃醋,就連正宮王後蘇提達也親自下場加入瞭這場“混戰”。

從這方面來看,瑪哈真是位“擁有雷霆之力”的人生贏傢呢。

相關新聞

  • 中方正式出手,澳大利亞坐不住瞭,外交部把話說透,還指出明路

    一段時間以來,澳大利亞國內一些人固守冷戰思維和意識形態偏見,更多地將中國發展視為威脅,並隨之采取瞭一系列涉華錯誤言行,導致瞭中澳關系急劇下滑並陷入困難局面。一些澳政客和媒體在新冠肺炎疫情、新疆、香港等議題上不斷攻擊中國,澳政府也做出禁止華為參與該國5G建設、阻礙兩國人文交流等種種舉措,導致中澳關系面臨緊張局面,分析普遍認為這是澳方在追隨美國打壓中國。對此,中方正式出手。 商務部網站11月27日消息,商務部日前發佈2020年第34號公告稱…

    2020-11-30
    0
  • 烏克蘭軍校生跳下飛機逃出生天,隨後爆炸,全艙26名乘客均死亡

    據外媒報道,近日烏克蘭發生瞭一起墜機爆炸事件,舉國悲傷,總統把9月26日定為緬懷受害者的國難日。 墜機事件導致26名乘客喪生,隻有一名烏克蘭學員從飛機上跳下來,死裡逃生。 據悉,這名烏克蘭軍校生今年20歲,名叫維亞切斯拉夫·佐洛切夫斯基,他在飛機墜毀前勇敢的從飛機上跳下來,說當時的場面十分驚險,就像在玩“電子遊戲”。 這架墜毀的飛機型號為An-26軍用飛機,目前內政部副部長宣稱將對墜機事件進行緊急調查。 經過采訪,媒體還原瞭當時的情景:…

    2020-09-27
    0
  • 84%新冠感染者出現後遺癥!日本傳出一壞消息,中國也無法幸免

    新冠病毒疫情已經持續一年多的時間,全球仍然致力於同新冠作鬥爭。與此同時,世界各地的科學傢也在努力研究新冠後遺癥。根據美國疾控中心消息,“腦霧”是感染新冠後會出現的後遺癥之一,這種後遺癥是長期性的。患上“腦霧”之後,患者會明顯感覺到自身註意力難以集中。值得一提的是,感染新冠後出現的後遺癥是各種各樣的。據此前研究表明,有84%的新冠患者均出現瞭中風等各種新冠後遺癥。 新冠帶來後遺癥 日前,《美國醫學會雜志網絡公開》出爐瞭一項調查結果,結果顯…

    2021-11-01
    0
  • “新冠源頭”浮出水面?2大最新發現引爆輿論,白宮要怎麼辯解?

    據“Worldometer”網站數據顯示,目前全球新冠肺炎累計確診患者已超6369.1萬,因疫情喪生人數超147.6萬。12月25日,全球22億基督徒最重視的聖誕節即將到來。然而受疫情影響,不少國傢的民眾不得不在隔離、宵禁甚至是醫院ICU中度過。不排除這一現狀或在局部地區維持若幹年的可能。 新冠病毒對全球經濟、政治和社會的影響都極為深遠,全球科學傢都在竭盡全力揭開它的全部真相。海外網11月30日報道,國際權威醫學雜志《柳葉刀》預印瞭一篇…

    2020-12-03
    0
  • 特朗普這回笑不出來,抹黑中國闖大禍,多國政黨政要紛紛發聲反對

    眾所周知,自新冠肺炎疫情暴發以來,特朗普政府便借助疫情百般抹黑污名化中國,其目的就是為瞭推卸自身防疫不力的責任。現如今,在美國總統大選日益臨近之際,特朗普更是頻繁針對中國。在科技領域,美國政客以所謂的“國傢安全”為借口對中國高科技企業實施瘋狂打壓抹黑,甚至不惜威脅封禁中國企業旗下科技產品;在軍事領域,美軍機更是頻頻抵近中國周邊海域進行各種情報偵察,即便是在中國解放軍軍演之際,美軍方的各種“小動作”依舊不斷。然而,正義始終不會缺席!特朗普…

    2020-09-02
    0
  • 開撕?老公被米歇爾炮轟,梅拉尼婭將在玫瑰園致辭,有望一雪前恥

    據英國《每日郵報》於當地時間8月19日晚報道,美國第一夫人梅拉尼婭(Melania Trump)將繼丈夫特朗普周四晚發佈共和黨全美國代表大會演講後,於下周二晚上發表公開演講。 據悉,早在2016年,梅拉尼婭的公開演講被業界指出大肆抄襲美國前第一夫人米歇爾·奧巴馬,在當時引發負評無數,這次演講有望是梅拉尼婭一雪前恥的好機會。 據悉,特朗普夫婦本次輪番上陣的演講分別將在白宮南草坪和玫瑰園舉行,一些人已經開始質疑特朗普夫婦將官邸用於私人政治目…

    2020-08-20
    0
  • 對華出口受阻,澳洲貿易順差下跌60%,中國市場被其它國瓜分?

    中澳貿易摩擦,澳大利亞對華出口商品頻繁受阻。 自全球疫情以來,澳大利亞不斷跟隨美國的步伐,站在中國的對立面。不僅與美國一起在國際宣揚“中國病原體”謠言,並以國傢安全為由禁止華為參與澳洲5G建設,甚至直接嚴重影響瞭中澳兩國之間正常的貿易往來。 由於產品質量、價格以及檢疫等多方面原因,包括葡萄酒、牛肉、大麥以及煤炭等澳洲商品在對華出口過程中都受到阻礙。近日,澳大利亞銅精礦對華出口又傳來壞消息。 值得一提的是,銅精礦是低品位的含銅原礦石經過選…

    2020-12-28
    0
  • 巴西總統態度強硬 稱不會購買中國疫苗

    巴西總統博索納羅(Jair Bolsonaro)10月21日表示,巴西不會從中國購買新冠肺炎(COVID-19)疫苗。 巴西環球電視網報道,巴西衛生部執行秘書10月21日表示,不打算購買COVID-19中國疫苗。這一消息是在巴西衛生部宣佈采購4,600萬劑“克爾來福”(CoronaVac)滅活疫苗進行談判之後的第二天發佈的。 博索納羅在社交媒體推特(Twitter)發文稱,“這個(聖保羅州州長)多利亞(Joao Doria)的中國疫苗對…

    2020-10-22
    0
  • 果斷出擊,中方對澳方發起反制,澳媒:澳大利亞將自絕於亞洲

    在遏制中國成為美國兩黨的共識之後,拜登的上臺並沒有緩和中美關系,反而是拉攏盟友更加激進的反華,本身就沖在反華一線的澳大利亞更是對中國不斷挑釁,在這種情況下,澳方甚至大言不慚的說出,澳方想要和中方建立一種建設性的關系,還想恢復貿易上的往來。這是典型的既想吃中國飯,還要砸中國的鍋。 日前,中方又重拳出擊瞭,在實施臨時反傾銷措施4個月後,商務部宣佈對澳大利亞葡萄酒征收反傾銷稅,為期5年,稅率最高可達218.4%。據觀察者網報道,澳大利亞廣播公…

    2021-04-01
    0
  • 外交部: 在釣魚島海域巡航執法是中方固有權利 日方應尊重

    10月12日,外交部發言人趙立堅主持例行記者會。 有日媒報道,11日,兩艘中國海警船在釣魚島領海內追逐日本漁船。有記者就此事詢問。 “釣魚島及其附屬島嶼是中國的固有領土,在釣魚島海域開展巡航執法,是中方的固有權利,日方對此應予以切實尊重。”趙立堅回應。 文/北青-北京頭條記者 董鑫 編輯/趙紅信 校對/房霞

    國際 2020-10-12
    0

轉載請註明出處: 泰王瑪哈的尊號越來越長,如今已有153個字符,念完需換多口氣 - PUA台灣