韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題

曾幾何時網上流出韓國總統樸槿惠的書法,各路自媒體大咖爭相評論,無一例外的都是分析漢字與韓國的歷史淵源。盡管網傳樸槿惠書法是“贗品”,可也讓我們從側面能夠認識到漢字在韓國的現狀。大傢可能好奇,韓國不是廢除瞭漢字嗎?為何說又要談韓國的漢字現狀呢?

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題-圖1

眾所周知,韓國地處朝鮮半島,歷史上與中國淵源頗深。從商紂王開始,一直到清朝末年,朝鮮基本上都是中國的小弟。因而,朝鮮深受中國文化影響,特別是漢字,就是到瞭二戰末期,朝鮮半島依舊能夠看到漢字的身影。

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題-圖2

但是,朝鮮半島自從脫離日本的殖民統治後,雖說南北分治,可在文字上卻保持瞭高度一致:廢除漢字,采用世宗大王的《訓民正音》。由此,朝鮮、韓國在分傢後,不約而同的廢除瞭漢字。

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題-圖3

由於漢字對韓國影響過深,廢除漢字用瞭幾代人的時光。但不可否認的是,漢字雖然不是韓國法律層面的文字,可依舊深刻影響韓國朝野。整體來看,韓國廢除漢字後的現狀,基本上就是廢而不除

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題-圖4

韓國青瓦臺外事接待會議室的一副牌匾,上書“天下之所可畏者,唯民而已”。青瓦臺的地位不用不說,相當於美國的白宮,俄羅斯的克裡姆林宮。然而,青瓦臺還是出現瞭正宗的漢字。

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題-圖5

其間原因何在?韓國深受中國文化影響,以牌匾所書“天下之所可畏者,唯民而已”為例,語出李朝中期的政治傢、詩人、小說傢許筠所寫的《豪民論》。許筠所處的時代很特殊,基本上屬於明朝萬歷年間。提及萬歷就繞不開躲不過萬歷朝鮮戰爭,對朝鮮幾乎是再造之恩。

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題-圖6

由此,朝鮮對明朝感恩戴德。許筠作為朝鮮士大夫,也是深受漢學影響,這也是朝鮮貴族的專利。這也不難理解青瓦臺為何會出現漢字,從文化層面來說,割舍不掉的傳承。時至今日,韓國依舊非常重視漢字。

韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題-圖7

比如網上有一個很經典的圖片,韓國空軍F-15K戰鬥轟炸機的機身上“枕戈待敵 刻骨延坪”的標語十分搶鏡,引起瞭國人的關註。這也充分說明瞭漢字在韓國文化傳承中的地位:法律層面不是正統,文化傳承是卻是正統。

相關新聞

  • 敢說敢做,娛樂圈啥都不怕的楊冪

    曾經一年拍攝11部劇的楊冪,她想靠著能夠頻繁出現在觀眾的視野中,以此來增加熱度,但是頻繁的拍攝這麼多部戲,在過於追求量的同時,難免會忽略到質的存在,就連她之前在采訪的時候也描述這樣的體驗,她說整個人仿佛都像被撕裂瞭一般,是沒有精力去打磨自己的演技的。 在她看來那段時間的表演,越來越程式化,自己也仿佛被麻木瞭,不知道自己到底在幹什麼。但是盡管這樣,她付出的並不是徒勞的,所有的一切都不是白白費力,之後一年中還是拍瞭八部劇,其中有兩部上瞭院線…

    2020-12-12
    0
  • 為什麼男生總是追著追著就突然不追瞭?

    不知道各位女生有沒有這樣一個經歷,就是有一個男生口口聲聲說特別喜歡你,想要追求你,你本來是對這個男生還是稍有好感的,但是你又不能輕易的去判斷這個男人是否真心的,於是你就想好好的考驗一下他,但是沒有想到這個男生就突然追著追著就突然不追瞭,到底是為什麼呢? 有很多女生會認為這個男人特別的渣,但是在我看來這並不是渣的表現,因為這個男生確實是明明確確的告訴你要追尋你,但是他突然放棄的原因也許有很多種,更何況他並沒有和你在一起,並沒有給你任何的承…

    2021-02-17
    0
  • 都美竹再爆吳亦凡黑料:誘騙8名年輕女性,甚至還有未成年人

    7月18日,都美竹接受采訪: 這一次又爆瞭吳亦凡很多料, 采訪中都美竹聲稱吳亦凡以各種方式物色、誘騙年輕女性,並與之發生關系,包括都美竹在內的受害者遠超8人,甚至其中包括2名未成年女生。 都美竹稱,吳亦凡曾轉賬給她封口費50萬元,她已經分批退回。 都美竹表示,吳亦凡如果遲遲不表態,她已經做好瞭走法律程序的準備。 都美竹還在微博爆料瞭吳亦凡給她的轉賬記錄。 央視新聞的官微首先做出行動,今年5月曾為吳亦凡新歌《翱翔》做宣傳,率先刪除該微博。…

    2021-07-18
    0
  • 一場讓二追三讓AG的問題全暴露,首發陣容或將確定,老隊員退位

    10月2日AG和WE的對決是一場異常激烈的比賽,而且對AG來說,這不僅僅隻是一場比賽,一個積分那麼簡單,在賽前月光教練就發佈瞭一條微博說:常規賽決定走向的一場比賽。 第一場AG的老5人組,六點六、愛思、七年、一諾、笑影登場,但這局遊戲雖然從前期0-4的劣勢開局,慢慢穩住形勢,到中後期扳回劣勢,甚至在拿到第一條風暴龍王時,首次將節奏掌控在自己手上,看到瞭勝利的希望,但在20多分鐘的大後期,七年選擇單帶,並且在單帶的時候出現失誤,被抓住擊殺…

    2020-10-03
    0
  • 我的世界:Java版1.17快照停更,基巖版1.17.10.20卻調整特性瞭!

    我的世界1.17“洞穴與山崖”版本第一階段的內容差不多就是這樣子瞭,玩傢們原本以為Java版的1.17快照還會再“垂死掙紮”一下,沒想到突然停更瞭。 這意味著Java版1.17正式版就快要發不瞭,Mojang真的是沒什麼東西要更新瞭,其他方面的內容都要放在年底的1.18版本(第二階段)裡面,就連明年的1.19版本也已經確定會推出“考古系統”,還是跟新版洞穴有關。 雖然Java版1.17快照這次沒有繼續更新,但是基巖版這邊卻更新瞭,Bet…

    2021-05-27
    0
  • 海峽發生激烈對峙,美國盟友態度強硬!專傢:虛張聲勢

    海峽發生激烈對峙,美國盟友態度強硬!專傢:虛張聲勢 親愛的讀者們,歡迎觀看小編的文章哦!小編跟大傢一樣對軍事新聞非常感興趣,遇見呢,是一種緣分,既然這份緣分如此珍貴,那就讓小編與大傢一起分享軍事新聞吧,不妥之處,還請各位多多包涵! 海峽發生激烈對峙,美國盟友英國警告俄羅斯海軍。蔡祖楠就直接開火。專傢認為,英國隻是表面強硬視作是虛張聲勢。據俄羅斯有關報道,俄羅斯北方艦隊的烏斯季諾夫元帥後奉命執行任務時,從英吉利海峽穿過哺育正在巡邏的英國皇…

    2020-08-21
    0
  • 楊紫雖然氣質好,但卻對一字肩裙情有獨鐘,穿在身上略顯壯實

    一字肩的服裝可以說是非常的具有女性美瞭,一字肩服裝的定義是指,身體的上半部分呈直線露出,將胸前與肩膀的皮膚都露出來,並將迷人的鎖骨與細長的脖頸全都顯現,將女性的美感體現的淋漓盡致。 而且一字肩能夠穿著的場合也非常多,無論是和姐妹出門逛街,還是在外旅遊拍照,都是能夠為穿著者帶來魅力的一款單品,並且也有著很高的回頭率,一字肩服裝也能夠呈現出各種不同的風格元素,除瞭露膚帶來的性感,還有著許多不同的美感。 楊紫雖然氣質好,但卻對一字肩裙情有獨鐘…

    2021-06-19
    0
  • 此人在國內頻繁套現,一傢5口拿到美國籍,如今公司市值迅速蒸發

    引言 2020年發生的疫情讓全球財富有瞭大變動,這也致使各國富豪榜單有瞭較大的改變。比如世界首富亞洲首富和中國首富都已易主。 據新一年度胡潤富豪榜顯示,今年榮登全球首富寶座的就是馬斯克,他的總財富金額達到1.28萬億元,而兼任中國首富與亞洲首富的則是總身價5,500億元的農夫山泉創始人鐘晱晱。而作為騰訊的第一掌門馬化騰和借助拼多多發傢的黃崢則分別位列第二和第三名,這也意味著在此之前一直被寄予厚望的馬雲今年跌出瞭中國富豪榜的前三甲。 同時…

    2021-05-02
    0
  • 富可敵國的3大隱世傢族,我國也有1傢上榜,財富資產數額無人可知

    前言: 對於打工人來說,能夠一夜暴富是最好的事情,因為大大傢一夜暴富後,就不用繼續打工瞭,所以這已經成為大傢夢寐以求的事情。在我們現實生活中,想要實現這個願望還是挺難的,畢竟普通人抓不住好的機遇,而且又沒有好的傢世扶持,在這種現實情況下,大傢怎麼可能一夜暴富呢? 看到這裡,大傢可能會想起那些大型企業,因為這些大型企業背後都是有一定背景的,比如馬雲,雖然馬雲看起來像是白手起傢的,但是在馬雲創業過程中,其父親的人脈起瞭不少作用,所以這還是和…

    2021-04-17
    0
  • 原神:已經抽到鐘離的玩傢,有個火C別放過,搭配之後所向披靡!

    文/小編 大傢好,我是小編,一個美貌與智慧並存的男子。前世的千百次輪回,才換得今生的一次相遇。為瞭讓小夥伴們更好地瞭解遊戲中的內容,希望大傢能動動小手關註一下。 本期內容 相信有不少的玩傢,已經抽到瞭原神中的鐘離。擁有瞭該角色的玩傢,有一個火C別放過,搭配之後將會所向披靡。她便是火C之一的胡桃,當初這個角色上線的時候,因為背包中沒有鐘離,所以下意識選擇放棄。 雖然原神1.6版本還未更新,但是相關的內容分享,卻是層出不窮。其實很多玩傢都搞…

    2021-06-01
    0

轉載請註明出處: 韓國的漢字現狀:整體來看廢而不除,青瓦臺的牌匾,很能說明問題 - PUA台灣