法媒: 世界將不斷聽到中國龍喜訊
參考消息網2月19日報道 法國《快報》周刊網站2月16日發表文章《中國龍準備在2021年實現“通吃”》，作者是塞西爾·普呂耶特和貝亞特麗斯·馬蒂厄。全文摘編如下：
2020年鼠年開端，中國因神秘病毒陷於近乎癱瘓的狀態，世界其他地方也開始陸續發現這種病毒。一年之後，根據中國習俗，小老鼠讓位於更為強壯的動物——牛，這似乎也暗示著中國已重拾信心。習近平在去年12月31日的新年賀詞中指出，中國共產黨越過急流險灘，穿過驚濤駭浪，成為領航中國行穩致遠的巍巍巨輪。世界上人口最多的中國，通過人民的勇氣和“中國特色社會主義”的引領，已重新踏上征程。
中國幾乎完全控制住瞭疫情，在北方出現新病例後也一直保持著警惕並加強瞭衛生防控措施。今年春節假期，很多中國人不能與傢人團聚，但全國各地的生活已基本恢復常態。
中國是去年唯一保持經濟正增長的主要經濟體。中國國內生產總值（GDP）2020年同比增長2.3%，而同時期美國經濟萎縮3.4%，歐元區經濟重挫6.8%。國際貨幣基金組織預計，今年中國經濟的增長率將超過8%，而明年也將達到5.6%。英國經濟與商業研究中心估算，照此節奏發展，中國在2028年就將超越美國成為全球最大經濟體。
中國要在2021年這個中共建黨一百周年的特殊年份證明，中國已經翻過瞭新冠肺炎疫情這一頁。應該會看到持續的宣傳：慶祝遊行，大規模展覽，電視系列片，動漫作品……所有這一切都將講述一個在幾十年時間裡實現的轉變——中國從一個貧窮國傢變成一個可以和美國匹敵的經濟、技術和軍事強國。
在缺少同體量對手的情況下，中國在2021年能再次做到“通吃”嗎？
還存在眾多不確定性。
不過，也不應低估中國政府的創新能力，最近月球探測器成功采樣返回就證明瞭這一點。
盡管存在弱點，但是中國龍似乎已經重新出發以便在今年繼續震懾對手。此外，中國也希望能成功舉辦北京冬奧會。世界將會不斷聽到中國的成就。
相關新聞
-
收益爆表！華爾街大幅押註美企Slack，散戶如何抄作業？
今年，“抄作業投資法”已經非常盛行，不管是抄高瓴在A股和港股的作業，還是近期火爆的ARK，大傢都在尋求抄作業的正確姿勢。之前在文章快來抄作業啦！重倉特斯拉業績暴漲 ARK這兩天瘋狂抄底中就提到過，抄尖子生的作業，不僅要抄得對，還得抄的好。那怎麼才叫抄的好呢？今天我們美港電訊為大傢詳細解讀Cathy Wood埋伏Slack(WORK.N)等個股的邏輯，要記住的是，抄作業有風險，吃透明星基金經理的持股邏輯，才是抄作業的正確姿勢。 大幅加倉S…
-
肖戰，行也思君坐也思君，還是想見你一面
肖戰上一次登錄微博是在6月12日，之後在綠洲發過兩次動態，最後一次是在端午節那天曬粽子，所以他已經快一個月沒有消息。 相關新劇沒有開播的消息，也沒有要發表新歌的消息，雖然之前總是傳他進組拍某某劇，但都沒有確切的說法，也就是說他再次“消失”瞭。 回想起六月，對於肖戰粉絲來說，那是“肖戰事件”以來比較開心的月份，六月有很多與肖戰有關的動態，包括發自拍照、發dy等，那段時間是連續營業，粉絲也一直在產出。 而且那段時間恰巧微博整改，熱搜停更一個…
-
夫妻感情變淡，往往始於“四個不”，最後註定緣盡
攜手到白頭、相伴看夕陽，人生中沒有比這更幸福的事情瞭。兜兜轉轉、跌跌撞撞，很多人吃盡苦頭，為的就是收獲穩定的愛情。 最初，每個人的心中都有一個夢。把心愛之人追到手，然後用盡一切好好疼愛她，這似乎成為瞭很多人的執念和最大的一份心願。 結為夫妻，意味著這份感情獲得瞭一份保障。今後的幾十年時間，考驗瞭每個人的耐心、忠誠和良心。永結同心，似乎並不容易。 夫妻感情變淡，往往始於“四個不” 我們曾經以為，婚姻就是永恒的代名詞。見過雙方父母、昭告雙方…
-
想和前任一起爬山：您看我還有機會嗎？
作者 | 學長 ID：Misszhishi 要說最近大火的國產懸疑劇『姓什名誰』？那自然非《隱秘的角落》莫屬瞭！ 它除瞭有童年記憶裡的童謠《小白船》，更有著大勢『出圈』的瘆人奪命口號“一起爬山嗎？” 然而今天，學長不為聊劇情，而是想在此著重嘮一嘮《隱秘的角落》裡，“一起爬山嗎？”的踐行人張東升，和其老婆徐靜之間的情感挽回。 也就是大傢熱議的——“我還有機會嗎？”事件。 沒看過這部劇？不知道張東升和徐靜是誰？沒關系！這完全不會影響你瞭解這…
-
五菱的首款銀標車型，內飾堪比GL8，價格是最大懸念
眾所周知，前段時間五菱發佈瞭全新的銀色車標，相比傳統的紅色車標，新車標在檔次感的營造上確實非常到位。而作為新標的首款車型，凱捷Victory的成功與否對於整個品牌無疑有著十分重要的意義。值得一提的是，該車未來還要擔負起出口海外的任務，全球車型的身份也就意味著品質更有保障，所以我對新車頗為期待。 （凱捷Victory，以下簡稱為凱捷） 從之前發佈的官圖看，盡管凱捷是一臺MPV車型，但它卻采用瞭不同於以往五菱MPV的設計語言。盾型前格柵搭配…
-
遇到喜歡的人，等自己變優秀瞭再去追？別犯傻，原因有四
遇到喜歡的人，但覺得自己不夠優秀，自覺配不上對方，要不要去追？還是等自己變得足夠優秀瞭，再去追？ 聽過一個過來人感嘆：年輕的時候，遇到喜歡的人，因為自卑不敢去追。等到自己終於變得足夠優秀瞭，卻發現自己已經不再喜歡任何人瞭。所以現在一直處於單身獨居狀態，並且大有孤獨終老的趨勢。 所以如果不想孤獨終老，遇到喜歡的人，就賭一把去追吧，別辜負瞭大好年華。 為什麼不建議，遇到喜歡的人，等自己變優秀瞭再去追？ 第一：遇到喜歡的人，大部分人都會自卑，…
-
比特幣爆拉：沒有熊市的日子不好過
下午6點鐘左右，大餅一根大陽線爆拉。在這一波爆拉中，主流幣並沒有很大的反應，僅僅是比特幣自己的舞臺，因此市場賺錢效應並不強。 不僅沒有賺到，還有很多人虧錢。空頭被收拾得穩穩妥妥，部分追進來的高杠桿的多頭也被培訓瞭一下，因為爆拉之後迅速引起獲利盤拋售，留下長長的上影線。 這裡想說明一個事，牛市並不代表著很容易賺錢，更加不是每個人都能賺錢。所以，要糾正這個觀念，不要覺得牛市就能暴富從而拋棄風險意識，另外就是不要覺得熊市不能賺錢，其實熊市做波…
-
珠峰新身高，中國與尼泊爾共同宣佈！
2020年12月8日，國傢主席習近平同尼泊爾總統班達裡互致信函，共同宣佈珠穆朗瑪峰最新高程—— 8848.86米。
-
日式美學賦予日產Ariya靈魂 昭示未來設計方向
日產Ariya是日產汽車第一款在日本開發制造的量產純電動跨界車型。該車型基於2019年東京國際車展上亮相的日產Ariya純電動跨界概念車，是第一款代表日產汽車全新電動化特點的量產車型。 在日產汽車公司全球設計高級副總裁阿方索·阿爾拜薩（Alfonso Albaisa）、日產汽車公司執行設計總監田井悟（Satoru Tai）和日產汽車公司高級設計總監Giovanny Arroba的帶領下，日產汽車的設計師團隊從一開始，就決定賦予日產Ari…
-
談戀愛有什麼技巧嗎？
永遠不要把對方的好當做理所當然，不要把對方當做傢人，古人說的相敬如賓不是沒有道理噠，這樣才會互相感激對方的付出，才會愛的越深，細水長流。 剛開始談戀愛別太用力，不要別人對你稍微好一點你就掏心掏肺的對人傢，不要過度揣測男生的心理動態，千萬不要人傢剛剛透露出一點沒錢的意思就上趕著給人傢發紅包，最重要的是，愛不是說出來的，什麼年齡段找什麼定位，現在連十七八歲的小姑娘都已經過瞭耳聽愛情的時候瞭，更何況我們這種二十多歲還一事無成整天自怨自艾的人瞭…
轉載請註明出處： 法媒: 世界將不斷聽到中國龍喜訊 - PUA台灣