中國刺繡有多美？英國商務大使變“忠粉”，巴寶莉主席大呼“顛覆想象”
《中國經濟周刊》楊琳|北京報道
一隻“蝴蝶”能飛多遠？依文集團董事長夏華用瞭15年尋找答案。
15年前，已在國內男裝市場站住腳的夏華，帶著團隊來到瞭貴州黔西南山寨，和中國傳統刺繡制造瞭“一場艷遇”。在這裡，絲線將那些古老的神話詩歌化成蝴蝶、花草、神靈，通過繡娘的指尖代代相傳。
夏華認為，這種藝術不應僅僅局限在當地人的視野。此後，她和團隊尋找繡娘，收集紋樣，把民族傳統刺繡轉化成設計語言，定格在一件件時裝、工藝品之上。
2017年9月，夏華第一次把深山繡娘帶出國門，走上倫敦秀場。這些栩栩如生的花鳥圖騰甚至吸引瞭歐洲商界、時尚界的頂級人物不遠萬裡來中國，親近中國文化。
2017年9月，繡娘們登上倫敦T臺
老外的中國繡夢情緣
夏華編織的這一場“繡夢情緣”，讓很多國外的商界大咖沉醉其中。前不久去世的英國商務大使、英國董事學會主席芭芭拉·賈琦（Barbara Judge）就是中國刺繡的忠實粉絲。
她與夏華相識於2015年英國的一場企業傢論壇，第一次見面就被夏華繡花衣上的精美花紋吸引住瞭。
不久後，賈琦邀請夏華去傢中做客。回憶起當時的情景，夏華說，這次見面給她們都帶來瞭“巨大改變”。
“我要去中國，我要去看看你的繡娘們。”賈琦這麼說時，夏華覺得她是開玩笑，結果當晚就收到瞭對方的信息：機票已經買瞭，即使隻有24小時，也要來中國。
2018年，賈琦再次來到中國。這次，時任巴寶莉集團董事會主席的莊貝思（Sir John Peace）與她同行，帶著團隊一起來到瞭貴州黔西南的大山深處。
2018年，芭芭拉·賈琦在貴州與繡娘們合影留念
在那裡，賈琦和繡娘們學繡花、學織佈、學蠟染。近幾年，中國繡花衣陪伴她出席無數個重要場合，幾乎變成瞭中國繡娘的“傳播大使”。
“去世前不久，她還講這段故事、講跟我的友情、講對中國文化的認同、講對繡娘們刺繡藝術的熱愛。”談起這位今年8月離世的好友，夏華非常不舍。
莊貝思到瞭貴州直呼“我的想象都被顛覆瞭，這一切太美瞭！”外界很難想象，這位歐洲時尚界的大咖，最喜愛的“下午茶”竟然是繡娘傢裡的甘蔗。
“離開的時候，莊貝思真的是不願意走。繡娘們在村口給他唱苗語歌曲‘謝謝你’，他上瞭三次大巴車都下來瞭，他說他真的不想走。”夏華還能記得莊貝思第一次看到中國的繡花衣時的情景，“他和繡娘一個說英語，一個說中國少數民族的語言，但是竟然交流瞭一個多小時。”
“中國的民族品牌終將影響世界”
“歐洲人是真的喜歡我們的東西。”夏華感慨道。去年10月，“深山集市”在倫敦開集，外國人排瞭上百米的長隊，挑選喜愛的產品，主動和繡娘合影。
“深山集市”是夏華考慮到手工藝品制作耗時長、價格相對較高等因素後決定采用的銷售模式，主打體驗化、場景化，讓消費者體驗“在山裡趕集”的感覺，所以以此命名。自2018年8月在北京僑福芳草地正式落地以來，“深山集市”在國內外已經開瞭超百場。
繡娘們的作品展示 《中國經濟周刊》首席攝影記者 肖翊 攝
跟隨“深山集市”，很多少數民族的繡娘第一次走出大山，來到北京、上海、倫敦等世界各地，成瞭中國繡娘的代言人。她們從小就跟著村裡的老人學繡花，刺繡紋樣背後的詩歌、神話和文化遺產已經成瞭她們生活的一部分。
比如一張人物繡片，苗族繡娘就能娓娓道來：“這是蝴蝶媽媽和水泡戀愛，生下12個孩子，其中一個是薑央，我們的祖先。”
民族傳統刺繡靠的是口口相傳、代代相傳，為瞭不讓這種技藝消亡，夏華帶著團隊自15年前挨傢挨戶尋找繡娘。至今，她們一共找回瞭13000多名繡娘，通過走訪、鑒別和認證，建立線上數據系統，收錄瞭5000餘種民族傳統紋樣，每一種紋樣都都承載著的不同的民族故事。
“每一次進山裡，當我聽到哪傢的老媽媽離世瞭，那種刺梨花再也沒人繡得出瞭，誰傢的閨女進城打工瞭，她傢的繡法要失傳瞭，我覺得很可惜。”夏華說。
從紙巾盒、杯墊，筆記本，到時裝、沙發、屏風、壁畫，繡娘們的作品賣到瞭全世界，包括Lanvin前創意總監Alber Elbaz、“婚紗女王”桂由美、奢侈品女鞋Jimmy Choo的設計師周仰傑在內的時尚大咖都成瞭她們的買傢。
這些年來，夏華一直希望，中國的傳統刺繡能夠真正的變成時尚美學，用中國的時尚態度影響世界。她認為，品牌走出去不是學別人有多麼國際化，而是把屬於自己的價值能真正呈現出來，最民族的就是最國際的。
“我說要在一個村子、一個縣去打造一個品牌，大傢一開始都覺得不可能。但誕生眾多世界級品牌的比埃拉也是意大利的一個小村莊啊！”夏華相信，“隨著中國文化的影響力越來越大，我們自己的民族品牌終將會影響世界。”
責編：姚坤
（版權屬《中國經濟周刊》雜志社所有，任何媒體、網站或個人未經授權不得轉載、摘編、鏈接、轉貼或以其他方式使用。）
相關新聞
-
“當代韋小寶”鄧兆尊：月花20萬養3個“大媽”當女友，品味夠奇特的
相信大傢絕大多數都看過電視劇《鹿鼎記》吧，電視劇主要講述瞭主人公韋小寶幫助皇上一路除奸懲惡，最終愛情事業雙豐收的故事。 韋小寶為人不僅古怪搞笑招人喜愛，在感情方面更是讓觀眾所羨慕和向往，因為他一生之中共娶瞭七個老婆，個個都是天姿國色性格也互不相同，甚至韋小寶的七個老婆中還有一個是當代最尊貴的公主。 這部電視劇當時的火爆程度已經不亞於金庸的另外一部作品《神雕俠侶》瞭。 其實現實中我們知道在當今這個時代根本不會出現一夫多妻這種現象，法律不會…
-
預算吃緊的朋友可以看這裡! 艾瑞澤GX還是寶來
現在很多90後年輕人，已經加入到購車大軍之中瞭，所以大傢對於車型的要求，也變得非常嚴苛，為瞭能更好的迎合年輕用戶的購車需要，很多車企就把全新的車型推出來，而且它們非常註重顏值、配置、動力方面的表現。今天我們就來看看艾瑞澤GX和寶來各自的表現，看誰更受青睞！ 外觀： 指標名稱 艾瑞澤GX 寶來 長[mm] 4710 4663 寬[mm] 1825 1815 高[mm] 1490 1473 軸距[mm] 2670 2688 整備質量[kg]…
-
葡萄牙業主威脅再次進行“絕食”抗議，這次范圍更大
華輿訊 據葡華報綜合報道，在葡萄牙國會大廈前舉行絕食抗議活動的“a Pão e Água”運動今天威脅，如果政府在12月11日之前未能出臺其所要求的支持措施，將再次前往國會及全國范圍內重新進行絕食抗議，屆時將有“一百餘人”參與。（華輿註：據此前報道，該“絕食”活動系“隻吃面包和水絕食”，抗議者稱此舉表示葡萄牙的限制措施“讓生活沒有滋味”。） 上周在國會大廈前開始的絕食抗議運動，在絕食第7天派出代表與裡斯本市長Fernando Medin…
-
阿根廷首都一傢比薩店招工，應聘者排隊長達200米
華輿訊 據阿根廷新大陸周刊報道 佈宜諾斯艾利斯市聖克裡斯托瓦爾（San Cristóbal）區，拉法羅拉（La Farola）披薩連鎖店的一傢分店刊登廣告，尋找40名新員工，但大批應聘者排起長龍，遠遠超出業主的預期。 廣告是在社交網絡上發佈的 ，聲明星期一比薩店招收員工，提供廚房助理，洗碗工，服務員，經理和電話接線員等職位，所有崗位要求有工作經驗，可以到獨立大街2001號面試。 在阿根廷，由於冠狀病毒大流行引起的經濟危機，餐飲行業失業率…
-
裁定中國商品反傾銷，巴基斯坦還是我們的巴鐵兄弟嗎？
世界經濟全球化是大趨勢，也是我們正在經歷的現實，自從我國加入世界貿易組織以來，國內的經濟發展開始瞭又一輪的騰飛，這是以出口經濟為突破點的發展奇跡。 2010年，我國取代美國成為世界上第一大制造業大國，隨後穩居世界第一的位置，這是我國取得全球經濟話語權的標志性事件，因為經濟的競爭最終還是制造業的競爭，任何高科技技術都要以產品為載體，目前全世界500種主要工業品中,我國有220種產品的產量位居全球第一位。 2013年，我國取代美國成為全球貨…
-
張子萱錄開箱視頻時，陳赫突然出現，兩人同框時的互動讓人酸透瞭
張子萱錄開箱視頻時，陳赫突然出現，兩人同框時的互動讓人酸透瞭 張子萱是陳赫老婆這件事情，已經不是什麼秘密瞭，雖然兩人沒有舉行婚禮，但是低調領證很多年瞭，而且婚後生活非常的甜蜜，現在更是有瞭兩個女兒。陳赫跟張子萱算是因戲生情，憑借《醫館笑傳》這部劇，有瞭一定的交集，並且產生好感，逐漸走到一起。身為明星的陳赫有很多的副業，比如說火鍋店，而張子萱在結婚之後，雖然沒有經常在鏡頭前露面，但是也開始做起瞭美妝博主，經常分享一些好物或者是穿搭視頻。 …
-
上證指數全面改版，從3333點開始，李大霄：預示A股將浴火重生
昨天，上證指數終於全面改版，使用瞭30多年的老指數迎來瞭重新編制。 在股市中，股民們經常吐槽股市13年來不漲，至今隻有2007年高點的一半，而美國股市則漲瞭5倍以上，不斷創瞭歷史新高，而我們的經濟增速則遠遠快於美國，這完全不合理。 實際是，這個鍋上證指數要背的。過去13年，很多股票都是創瞭歷史新高的，而且有超過半數的股票都是在2007年之後才上市的，上證已經不能符合股市的現實瞭。而這次全面改變之後，將更加符合現實。 而且巧合的是，周三的…
-
因長得像韓國人被“篡改國籍”？97年小哥氣哭：我是中國人
人在網絡混，哪有不挨“盜”。 特別是作為一個原創視頻主，b站@波桑吃遍世界不僅被搬運瞭視頻，還被人強行篡改瞭國籍。 被搬運且改造過的視頻裡，主人公波桑變成瞭韓國人，名字也被編好瞭，叫韓道英，22歲來自韓國釜山…. 波桑內心：%*…@#￥ 最好笑的是，盜視頻者前面才杜撰瞭人傢是韓國人，結尾又變成瞭日本小夥… 看得波桑本人都氣笑瞭。 19年的時候，本著吐槽與澄清的目的，波桑發佈瞭的這條名為：「我被人強行篡改國籍！你看…
-
南海十三郎：一個人的一生可以這樣淒涼
看過很多的悲劇，最扣人心弦的悲劇是不是這種，從來不說慘，卻所有人都沉默，落淚。這個電影的男主角就是這樣，他的一生實在是坎坷。 他本來是一個出生於貴族的公子哥，這樣的投胎還不錯把，在那個很多人都吃不飽的年代，他在出身上是優越的。可是後來的命運並沒有善待他。他因為傢庭的原因，所以可以經常出入於舞會。在那裡，他遇到瞭一個上海的千金大小姐。這兩個年輕人最後也是有緣無份，不可以成婚。男主為瞭追求他的愛情，跟著女人去瞭上海，最後竟然落得窮困潦倒的地…
-
“雖然我月薪五千，但我有資格要求對象月入過萬”。
男大當婚女大當嫁，是中國的傳統，我們每個人到瞭一定年齡都會選擇結婚，當然也不排除有的人年齡到瞭還是單身，那她們有什麼樣的故事呢？ 我有個表姐叫悅悅，今年28歲，其實她這個年齡她自己並不著急，用她的話說“姐還年輕著呢”。不過今天她來我傢吃飯，跟我說瞭她最近遇到的故事。 前段時間，有個親戚想給她介紹男朋友，問她對另一半有什麼要求時，她說“身高一米七以上，月入過萬就行” 表姐說完親戚就變瞭臉色，一臉不可思議的樣子。對她一頓喋喋不休，意思是表姐…