澳媒: 拜登勝選, 澳大利亞的機會來瞭
澳大利亞對話網11月16日文章，原題：拜登勝選為莫裡森改善澳大利亞與中國的糟糕關系帶來機會
眼下，澳大利亞與中國的關系陷入困境。拜登當選美國總統，可為澳總理莫裡森提供一個重啟對華關系的機會。
澳政策制定者應利用拜登的勝利，重新評估目前不符合澳國傢利益的對華政策。無論我們喜歡與否，堪培拉都需要設法將與北京的關系拖出泥潭。
堪培拉不需要等待美國制定新對華政策，就可以努力在外交、貿易政策利益與安全政策需要之間取得更好平衡。這些努力應從現在開始，因為特朗普政府的外交政策累贅正被解除。政府剛剛簽署包括中國在內的15國《區域全面經濟夥伴關系協定》(RCEP)，這為改善澳中關系提供瞭一個潛在途徑。RCEP旨在進一步實現亞太貿易自由化。澳經濟福祉也有賴於對華關系的重啟。
澳駐華前大使芮捷銳說得對，澳對華關系討論已淪為“諂媚和敵意”之間的二元爭論。這扼殺瞭中間立場。他理智地指出，盡管在中國限制澳進口產品的當下，大傢都在談論替代市場，但在可預見的未來，中國仍將是世界上增長最快的經濟體和澳產品的主要目的地。
相比其競爭對手，中國經濟從疫情中恢復得更快、更有力。國際貨幣基金組織預測，明年中國經濟將增長8.2%，占全球增長的約1/4。這些都是現實，有時卻被眼裡隻看到“威脅”的堪培拉政客丟在一邊。
莫裡森曾強調地區聯系的重要性，卻又向特朗普混亂的“美國優先”外交政策看齊，導致此類言論變成空談。這當中，澳國內媒體也在推波助瀾，放大瞭那些想讓你相信國傢受到生存威脅的人的觀點。呼籲以更謹慎方式對華打交道的聲音被淹沒。
澳大利亞在華為公司、調查新冠病毒起源等關鍵問題上的笨拙幹預，促使中國將堪培拉描繪成華盛頓的婢女。澳對其“五眼聯盟”合作夥伴進行瞭顯眼而不禮貌的遊說，試圖將華為排除在5G網絡建設之外。這給澳大利亞造成得不償失的麻煩。莫裡森（在與特朗普通話後）以新冠起源的全球調查協調員自居，進一步增加中方的不滿。
莫裡森及其顧問們在努力把握拜登（未來）外交政策可能采取的形式時，最好回顧一下這位將上任的總統在《外交》雜志上的文章。他建議召開全球民主會議，以“重申自由世界各國的精神和共同目標”。這是胡蘿卜加大棒的方案。而最近一段時期，莫裡森政府太多次發現，無論喜歡與否，自己經常與美國大棒的錯誤一端保持一致。▲（作者托尼·沃克，喬恒譯）
相關新聞
-
美元海嘯正倒灌回美聯儲，美國金融地雷正在形成，拜登還坐得住？
全球都認識到中美經貿戰和美國防控新冠肺炎疫情失敗是導致美國經濟縮水的兩大主要原因，然而當事人拜登卻“不識廬山真面目”，繼續將特朗普的“事業”發揚光大。拜登對美元實行的量化寬松政策，進一步放大瞭特朗普的錯誤，美元海嘯已經開始。 作為資深政治傢，拜登上臺僅半年的時間，卻犯下瞭無數的錯誤，拜登唯一做正確的事情就是擴大瞭疫苗接種數量。在發展經濟方面，拜登沒有做對一件事。 拜登在進行整體佈局時，缺乏謀略，沒有頭緒。根據中國的經驗，隻有全面控制甚至…
-
“我不是穆斯林，去阿富汗要戴頭巾嗎？”塔利班這樣回應中國女記者
[文/觀察者網鞠峰] 今天（9月9日）下午，環球時報記者白雲怡在微博上提前透露瞭采訪阿富汗塔利班發言人蘇海爾·沙欣的一個“花絮”。 據白雲怡所述，在采訪快結束時，她問沙欣，“我不是穆斯林，如果未來我去阿富汗采訪，我也需要戴hijab頭巾嗎？你們的伊斯蘭教法管不管去你們國傢的外國人？” 白雲怡轉引沙欣的回復稱，“你不是穆斯林，所以不會對你有對穆斯林女人的要求。” 但沙欣話鋒一轉，“但你如果來，最好還是自願戴上，因為這是我們的社會規則……”…
-
次元壁破瞭！比伯曬與馬克龍夫婦合影，網友：他為什麼與法國總統在一起？
[環球網報道記者侯佳欣]當地時間6月21日，美國流行歌手賈斯汀·比伯在Instagram上曬出一張合影。照片中，他和法國總統馬克龍站在中間，兩邊分別是他的妻子海莉和法國第一夫人佈麗吉特。↓ 這張照片很快在社交媒體上“火”瞭起來。截止發稿前，這張照片已經獲得329.7萬次點贊。 據”今日俄羅斯“（RT）報道，這張照片是比伯夫婦參觀巴黎期間與馬克龍夫婦在愛麗舍宮的合影。RT如此形容比伯當天的表現：這位歌手試圖表現得體，他穿瞭一套西裝，配上一…
-
剛剛, 拜登發推作出承諾……
剛剛，美國當選總統拜登發佈推文稱：“我向你們承諾：我將不遺餘力——或承諾——結束這場（新冠疫情）大流行。” 美國連續兩天日增確診超20萬例 美國疾病控制和預防中心5日公佈的最新數據顯示，4日全美報告新增新冠確診病例超過21.4萬例，新增死亡病例超過2400例。美國已連續兩天單日新增確診病例數超過20萬例。感恩節後，美國多項疫情指標刷新紀錄，多地醫療系統承受重壓。 由於連日來新冠疫情惡化導致醫療體系面臨重壓，美國加利福尼亞州公共衛生部門5…
-
美國終於回過神來！“中國打入美後院”突然炸鍋，拜登已阻攔不住
進入2021年以來，由於受變異新冠病毒的影響導致美國疫情持續惡化，為此，拜登政府不得不下令讓醫療物資、新冠疫苗優先供給美國國內使用。而率先控制住疫情的中國不僅積極加入新冠肺炎疫苗實施計劃（COVAX），更是為發展中國傢提供大量的疫苗幫助。然而就在美國回過神來，援助其他國傢之際，“中國打入美後院”突然在全球炸鍋。據環球網4月27日報道，“今日俄羅斯”網站4月25日刊登一篇題為《華盛頓在拉美不“除草澆水”，還抱怨中國援助抗疫》的文章稱，一些…
-
晨楓: 現在輪到美國深呼吸, 退一步瞭
[文/觀察者網專欄作者 晨楓] 拜登上臺，大傢都在猜中美關系會不會轉圜。不過拜登以靜制動，一直在靜觀特朗普犯錯誤，中國政策一直沒有清晰化過。近日，拜登任命科特·坎貝爾擔任國傢安全委員會印太政策高級主管，直接向候任國傢安全顧問傑克·沙利文報告。 從這個人事任命中，也許可以窺探拜登的中國政策。 國傢安全委員會印太政策高級主管是新創立的位子，凸顯印太事務的重要性。坎貝爾是職業外交官出身，在奧巴馬時代就是負責東亞和太平洋事務的助理國務卿，更是奧…
-
好事成雙！關鍵時刻中國為美國送上4萬噸訂單，雙方關系有所緩和
閱讀本文之前，請您先點擊一下上面的“關註”，這樣您就可以免費閱讀到更多最新的文章瞭，每天都會有新的內容，完全是免費訂閱，請放心關註，如果可以的話請在文章下面留下您寶貴的評論，每天一點點進步，分享彼此的歡樂！ 2020年是非常不平凡的一年，因為世界難題的到來，許多國傢都受到瞭巨大的影響，雖然我們快速的解決掉瞭危機，國內的經濟也是恢復瞭過來，但其他國傢的情況仍然很不樂觀，這也是導致我們的進出口貿易受到瞭巨大的影響，而在這樣的大勢所趨之下，各…
-
美媒: 特朗普中東戰略走進災難性死胡同
參考消息網11月24日報道 美國《華盛頓郵報》網站11月23日發表題為《特朗普的主要中東戰略走進災難性的死胡同》的文章，文章摘編如下： 特朗普總統最積極的外交政策遺產將是在大中東地區：以色列和三個阿拉伯國傢之間的關系正常化協議；占領“伊斯蘭國”組織在敘利亞和伊拉克的領地；美國和阿富汗塔利班之間的和平協議。畢竟，除瞭這些還有什麼呢？他通過“極限施壓”試圖讓朝鮮去核化並讓委內瑞拉民主化的努力都失敗瞭。美國與歐洲盟友的關系又嚴重受損。 然而即…
-
要讓中國“接盤”？美國代表團即將訪華，中國早已亮明自身態度
在新冠疫情出現之後，全球金融市場因此發生瞭相當巨大的變化，而這一情況即便是經濟規模十分龐大的美國也沒能幸免。根據此前的消息來看，美國的疫情可以說是全球范圍內最為嚴重的，而其經濟也受到瞭嚴重沖擊。在這樣的情況下，美國正積極地采取行動，以自己的手段來改善在經濟等方面的整體局勢。從此前傳來的消息顯示，美國如今似乎已經將目標對準瞭中國。 美國代表團計劃訪問中國 根據本月24日美國《華爾街日報》的消息顯示，在此前曾對美國商務部長雷蒙多進行瞭采訪，…
-
鬥爭正進入一個小高潮，俄羅斯這次很強硬！
鬥爭正進入一個小高潮。 一覺醒來，太多讓人眼花繚亂的事情。雖然已經是立春，但寒冷依舊，遠未春暖花開，倒是有些事，卻是火星四濺。 俄羅斯這次選擇瞭硬剛。 俄羅斯和西方目前最大的爭端，就是反對派納瓦利內的命運。 作為知名的反對派，納瓦利內曾因欺詐和洗錢等罪名被判緩刑。去年8月20日，他在飛往莫斯科途中突然昏迷，隨後去德國治療。按照他自己的說法，他遭到瞭一種神經毒劑的襲擊，還是普京親自下的命令。 這讓俄羅斯和西方國傢陷入一場外交危機。隻是當時…
轉載請註明出處： 澳媒: 拜登勝選, 澳大利亞的機會來瞭 - PUA台灣