這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗

[編譯/觀察者網 童黎]在經過中、美、澳三國人員跨越海、陸、空數千英裡的努力後,一名澳大利亞南極科考隊員成功獲得醫療救援,從南極洲撤離。澳方感嘆,這次“幸運地”碰到瞭中國破冰船。期間,澳大利亞科考站還專門升起瞭中國國旗。

這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗-圖1

南極科考隊員成功轉移,澳大利亞感謝中美

據美國全國公共廣播電臺(NPR)12月25日報道,澳大利亞官員周五稱,得益於團隊合作和南極地區夏季的良好天氣,為期5天的行動取得瞭“顯著成功”。

澳大利亞南極局(AAD)局長金·埃利斯(Kim Ellis)在一份聲明中說,“在執行能力、令人難以置信的專業知識和有利天氣窗口期的協同作用下,我們在一周內就將患者從南極洲帶回瞭澳大利亞。”

這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗-圖2

患者當時位於澳大利亞在南極洲設立的戴維斯科考站。官員們以醫療保密為由拒絕透露他的信息,但表示其病情與新冠無關。

但他們介紹說,中國破冰船“雪龍2號”(MV Xue Long 2)當時恰巧前往距離戴維斯站大約75英裡的中國中山站。12月20日,船上的直升機幫忙轉移瞭戴維斯站的一組人員,後者花瞭幾天時間建造瞭飛機滑翔雪道。

英國廣播公司(BBC)則報道稱,澳大利亞南極局表示,“對行動來說幸運的是”,一艘中國破冰船碰巧經過,後者派出直升機將一隊澳大利亞人轉移到大約40公裡外的內陸地區,以便他們建造一條滑雪道,供美國飛機降落和搭載病人。

這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗-圖3

美國則從其麥克默多科考站派出瞭一架能在雪地上滑翔的飛機,先去接瞭一名澳大利亞醫生,再前往戴維斯站附近搭載患者。

這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗-圖4

最後,患者搭乘一架空客A319,在聖誕節前夕抵達澳大利亞霍巴特市。

澳官員補充稱,這次行動是在一個“眾所周知極具挑戰性的環境中進行的”,天氣窗口期有限以及要同時準備滑翔雪道和跑道都使得行動變得更為復雜。

他們還說,來自美國和中國南極人員的援助是無價的,出於對傳播新冠病毒的擔憂,澳大利亞目前在南極洲並沒有配備這次撤離所需的飛機。

“南極洲確實讓各國團結在一起,為我們的行動相互提供支持。”埃利斯表示。

“我們非常感謝中國和美國的南極人員,因為他們改變瞭自己的工作議程,來幫助我們。”

中國南極考察隊回應瞭

與數天來多傢外媒報道相呼應的是,24日,中國極地研究中心微信公眾號“雪龍探極”透露,2020年12月17日,澳大利亞戴維斯站一名隊員由於健康原因需要緊急撤離,澳大利亞南極局向正在南極執行任務的中國第37次南極考察隊請求幫助。考察隊緊急制定瞭包括指揮、通信、導航、飛行、保障、防疫、應急等內容的專門援助方案,利用“雪龍2”號船載直升機“雪鷹301”成功協助澳大利亞戴維斯站完成該名隊員撤離。

期間,2020年12月20日,,“雪鷹301”由中國南極中山站飛行110公裡至澳大利亞戴維斯站,將澳大利亞5名航空地勤人員及558公斤物資從戴維斯站區運送至37公裡外的戴維斯站冰蓋機場。

這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗-圖5

12月24日凌晨,“雪鷹301”再次從南極中山站出動,克服瞭30節風速的不利氣象條件,將澳大利亞戴維斯站兩名隊員送至戴維斯站冰蓋機場,轉送至美國派出的固定翼飛機(BT-67);BT-67飛機起飛後,“雪鷹301”將20日送至戴維斯站冰蓋機場的5名澳大利亞航空地勤人員及物資運送回戴維斯站。

援救期間,各方采取瞭嚴格的疫情防控措施,避免人員直接接觸,溝通距離保持在1.5米以上。

“雪龍探極”文章還指出,南極考察科學意義十分重要,但自然環境非常惡劣,唯有各國的南極考察活動攜手努力、共同擔當、同舟共濟、共渡難關,方能充分體現人道主義精神和命運與共的國際合作精神。

而在上世紀八十年代,我國南極考察起步期,曾得到澳大利亞的大力支持。

2009/2010年南極度夏期間,中國第26次南極考察南極中山站一名隊員工程作業時受傷,澳大利亞派出飛機協助緊急撤離。2010/2011年南極度夏期間,中國第27次南極考察內陸考察隊一名隊員突發高原反應,澳大利亞也派出飛機協助緊急撤離。

觀察者網則註意到,澳大利亞南極局官網發佈瞭多條新聞稿,更新此次行動進展。20日這天,澳大利亞戴維斯站掛起瞭中國國旗。

這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗-圖6

相關新聞

  • 美國新增18.6萬例, 累計1472萬例

    (觀察者網訊)根據美國約翰斯·霍普金斯大學實時數據,截至北京時間12月7日6時27分,美國累計新冠確診病例達到14728508例,累計死亡282198例。過去的24小時裡,美國新增確診病例186405例,新增死亡病例1226例。

    2020-12-07
    0
  • 摩爾多瓦新當選總統: 俄羅斯維和部隊應完全撤出摩領土

    馬婭·桑杜摩爾多瓦中央選舉委員會11月20日確認馬婭·桑杜贏得總統選舉,她在勝選後表示,自己將尋求讓俄羅斯軍隊從摩領土上全部撤離。 據塔斯社20日消息,桑杜表示,為解決德涅斯特河沿岸領土爭端問題,俄羅斯維和部隊應從該地區完全撤出。她說:“我反對將摩爾多瓦聯邦化,不支持多東(摩爾多瓦現任總統)及其政黨提出的這一選項。我確信我們將找到解決沖突的方式,這應包括俄軍從摩爾多瓦領土上完全撤離。” 桑杜今年48歲,曾任摩總理,是該國歷史上首位當選總…

    2020-11-21
    0
  • 誰都罷免不瞭?特朗普憤怒回應佩洛西彈劾,還不忘給拜登下絆子

    據環球網1月13日報道,《國會山報》最近消息指出,面對美國眾議院以及佩洛西等人的彈劾要求,特朗普做出瞭明確回應,表示第25修正案對自己“零風險”,自己也不會被免職,這項法案反而適用於當選總統拜登。 按照美國憲法的第25條修正案,在總統被免職、死亡或辭職的情況下,副總統可以成為總統。而特朗普顯然沒有將這條法案放在眼裡,甚至指出彈劾“騙局”十分荒謬,對美國社會非常危險,甚至會有分裂的風險。顯而易見,特朗普對美國政界的彈劾提議十分憤怒和不滿。…

    2021-01-14
    0
  • 日本新冠累計確診超16萬例 東京都單日新增再創新高

    新華社東京12月5日電(記者華義)據日本廣播協會電視臺統計,5日零時至19時30分(北京時間18時30分)日本新增新冠確診病例2497例,累計確診超過16萬例,達160906例;新增死亡13例,累計死亡2319例(以上數據均不含“鉆石公主”號郵輪病例)。 數據還顯示,5日東京都新增新冠確診病例584例,再創當地單日確診病例數新高,累計確診43377例。5日新增確診病例較多的還有大阪府、愛知縣、神奈川縣和北海道,大阪府要求當地民眾在4日至…

    國際 2020-12-06
    0
  • 更大的危機來瞭,阿富汗存糧告急!佈林肯:讓阿富汗人變“賤民”

    美國撤軍已經接近尾聲,回想起來,阿富汗變天好像發生在一夜之間。總統帶著老婆孩子卷錢跑路,政府安全部隊不戰而降,塔利班兵不血刃接管喀佈爾,這場長達20年的戰爭落下瞭帷幕。 但事情,還遠沒有結束,打江山容易守江山難的道理人人都懂。美國撤軍的同時,把每年援助給阿富汗的錢,也撤走瞭。 這幾天,歐美各國正在喀佈爾機場上演“大逃亡”,商用飛機無法正常起降,周邊國傢的陸路過境點雖然在塔利班掌控中,但伊朗、巴基斯坦等國都還在觀察。 阿富汗接受國際援助的…

    2021-08-26
    0
  • 特朗普在推特上發瞭一張圖, 立馬招罵!

    [環球網報道 記者 侯佳欣]當地時間10月13日,美國總統特朗普在推特上發瞭一張圖片,沒有配文。 圖上都有什麼? 圖片上半部分的照片顯示,一群老人坐在房間內,不少老人都坐在輪椅上。而其中一人被P上瞭民主黨總統候選人拜登的頭像;圖片下方是一張拜登團隊的競選標志,值得註意的是,“拜登當總統”(BIDEN FOR PRESIDENT)這句標語被改成瞭“拜登住這裡”(BIDEN FOR RESIDENT)。 這條推文很快引來外界關註。《紐約每日…

    2020-10-15
    0
  • 美檢方調查總統就職典禮濫用資金 伊萬卡和梅拉尼婭被傳喚

    伊萬卡(圖源:Getty) 海外網12月3日電 美國檢方近期就特朗普2017年就職典禮濫用資金一案進行調查,並傳喚瞭特朗普的女兒伊萬卡和第一夫人梅拉尼婭。 據美國有線電視新聞網(CNN)2日報道,一份法庭文件顯示,伊萬卡於1日向華盛頓哥倫比亞特區總檢察長辦公室的調查人員提供瞭證詞。作為訴訟的一部分,總統就職典禮委員會主席湯姆·巴拉克也於11月17日作證。這份法庭文件稱,調查人員還傳喚瞭梅拉尼婭和就職委員會前副主席裡克·蓋茨,以及特朗普競…

    2020-12-03
    0
  • EXO新海報公開,邊伯賢陽光俊美學長,金鐘仁秀黃金比例,吳世勛帥的高級

    10月30日,韓國天團EXO“2021 SEASON’S GREETINGS”海報公開,邊伯賢、金鐘大(CHEN)、樸燦烈、金鐘仁(KAI)、吳世勛5位成員各兩套造型亮相,單人照、分組合照太養眼,帥氣程度破表。 邊伯賢一頭黑色順毛好乖巧,身穿套頭花毛衣內搭白襯衫變身俊美學長,天使般的純凈氣質十分突出,手握鉛筆做思考狀,一看成績就優秀。粉絲直呼像極瞭學生會主席。 伯賢另一身暗紅色格子西裝外套也是校園風,但感覺卻大不同。側臉入鏡眼神有點不羈…

    2020-10-30
    0
  • 美英法新跳出來“拱火”, 阿富汗為中國發聲

    11月30日,中國外交部發言人趙立堅在自己的推特賬號上發佈的一幅描述澳大利亞軍人在阿富汗暴行的漫畫,讓澳大利亞總理莫裡森惱羞成怒。莫裡森不僅要求推特刪除相關圖片,還口口聲聲要中國道歉。 但趙立堅並沒有如他所願,反而將有關推文置頂。在11月30日和12月1日的外交部例行記者會上,發言人華春瑩也連續駁斥瞭澳方的無理要求。 就在外界觀察澳大利亞下一步將作何反應時,美英法新四國跳出來“拱火”。 當地時間12月1日晚間,美國國務院副發言人凱爾·佈…

    2020-12-02
    0
  • 西瓜不是想請就能請。在美國請黑人吃西瓜的後果有多嚴重?

    夏日炎炎中最喜聞樂見的當屬一盤冰涼爽口的西瓜。請人吃瓜也是我們的好客傳統,但是,這種好客行為放在美國,特別是放在美國黑人身上,竟然會導致極其嚴重的後果,這到底是怎麼一回事呢? 說來有趣,西瓜的故鄉便是在非洲。當年行腳的商隊走出北非大漠,一路向北到歐洲,向東到亞洲,西瓜這種可口的水果才被傳遍瞭全世界。成為瞭各地人們喜聞樂見的水果。 西瓜被傳到歐洲之後,首先為底層民眾所喜愛。畢竟,作為一款並不需要多少技術含量,就能大量種植的水果而言,是平民…

    2021-09-14
    0

轉載請註明出處: 這回, 澳大利亞科考站升起中國國旗 - PUA台灣