世界銀行:中國必須避免“過早”退出經濟支持

作者: Frank Tang in Beijing 編輯: 嗷嗷豬世界銀行:中國必須避免“過早”退出經濟支持-圖1

[摘譯 – 原文 SCMP南華早報 — 2020年12月23日]

世界銀行(World Bank)表示,鑒於明年全球前景“不穩定”,中國應避免“過早”退出經濟支持政策。

總部位於華盛頓的世界銀行(World Bank)周三警告稱:“(在冠狀病毒大流行之後)過早退出政策和過度緊縮可能會破壞經濟復蘇。”世行敦促中國央行(PBOC)“謹慎推進”收緊貨幣政策。

全球經濟雖已初見回升,但仍處於衰退之中,復蘇道路並不平坦、不穩定。此外,近期全球前景因新冠肺炎疫情再度升級和幾個主要經濟體再度封鎖而變得黯淡。

為瞭挽救今年初遭受冠狀病毒襲擊的經濟,中國采取瞭一系列刺激措施,包括發行特別國債,降低貸款利率和免稅,同時還將財政赤字比率提高到創紀錄的3.6%。

在冠狀病毒關閉瞭該國的大部分地區之後,中國在第一季度的經濟萎縮瞭6.8%之後,中國成為第一個出現復蘇的主要經濟體,第二季度的增長率為3.2%,第三季度的增長率為4.9%。然而,刺激措施帶來瞭人們對其創紀錄的高債務水平的擔憂。

世界銀行在其最新一期的《中國經濟更新》中敦促中國通過加入《全面進步的貿易政策》來加強其“仍然脆弱的私人需求”,接受“以市場為導向的結構性改革”,並增加外部的變革動力。

CPTPP是澳大利亞,文萊,加拿大,智利,日本,馬來西亞,墨西哥,新西蘭,秘魯,新加坡和越南之間的11國貿易協議。中方上個月表示,中國“將積極考慮”加入此前由美國支持的協議。

世界銀行表示:“向前邁進,加入CPTPP可能為進一步改革奠定基礎,就像中國近20年前加入(世界貿易組織)所做的那樣。”

“新冠肺炎的沖擊加劇瞭已經存在的國內外宏觀經濟失衡,增加瞭經濟再平衡改革的緊迫性。”

“就中期而言,深化結構性改革,以實現更加平衡、包容和可持續的增長,仍是中國的一項核心政策優先事項。”

這傢總部位於華盛頓的機構預測,隨著消費者支出和商業投資繼續追趕以及改善,中國的GDP增長將從2019年的6.1%放緩至今年的2%,然後在2021年加速至7.9%。

然而,考慮到國內的障礙,預計2022年整體國內生產總值(GDP)增速將放緩至5.2%。

特別值得一提的是,世界銀行還指出,中國的債務堆積如山——這是今年刺激措施的結果——同時指出,財政、企業和銀行業資產負債表的脆弱性都將對經濟增長構成壓力。

總部位於北京的智庫——中國國傢金融與發展研究院(National Institution for Finance and Development)的數據顯示,受到廣泛關註的衡量總體債務的風險參數——宏觀杠桿率在今年前9個月上升24.7個百分點,至GDP的270.1%。

雖然周五結束的年度中央經濟工作會議明確提出瞭穩定杠桿率的目標,但承諾繼續為經濟復蘇提供“必要支持”,在受冠狀病毒和外部環境影響,經濟前景仍存在諸多不確定性的情況下,將“不掉頭”。

持續穩定的心態是必要的,努力在其2021-25年發展計劃中有一個良好的開端。

在警告不要過早退出刺激政策的基礎上,世界銀行(World Bank)進一步表示,中國央行應繼續保持寬松的貨幣政策立場,並專註於保持充足的流動性。它補充說,中國可以利用其財政空間來對沖下行風險,並提振私人需求。

報告建議:“將這些財政努力集中於社會支出和綠色投資,而不是傳統的基礎設施投資,不僅將提振短期需求,還將有助於實現中期的再平衡,實現更綠色、更包容的增長。”

該機構還呼籲進一步開放中國國內市場,稱這將創造更多的競爭,促進知識和技術的交流。

中國一再重申,它致力於開放和自由貿易。上個月,各方簽署瞭期待已久的《區域全面經濟夥伴關系協定》(Regional Comprehensive Economic Partnership,簡稱RCEP),以創建全球最大的貿易集團,不過該協定的實施仍有待成員國的最終批準。

除瞭降低關稅、采取措施改善市場準入和基礎設施互聯互通,他們還建議中國更多地關註包括知識產權、服務貿易和公共采購在內的問題。

相關新聞

  • 比特幣重歸57000美金,哪些幣種可以佈局?

    昨晚比特幣上漲6.4%以大陽線收盤,以57100美金收盤,價格突破瞭上次洗盤的最高點56918,也同樣是一個向上支撐點,一下振奮瞭市場的士氣。 站在技術分析的角度來看,畫出行情走勢的波浪圖,選出上漲中的最高點和下跌中的最低點來做出這段盤整時期的密集交易區,可以清楚的看出幣價在50533——57315美金處形成一個密集交易區,而53715將成為價格想要向上的最大阻力點位。 而現價突破57315,在密集交易區以上一定會形成一個回踩點,如果收…

    財經 2021-05-01
    0
  • 老崔說幣:穹頂之下,比特幣大資金瘋狂撤離!

    大傢好,我是來自CKcoin平臺首席分析師老崔說幣,也是你們的朋友老崔說幣,老崔說幣   專註數字貨幣行情分析,爭取為廣大幣友傳遞最有價值的幣市信息,歡迎廣大幣友的關註與點贊,拒絕任何市場煙霧彈! 昨日沖高回落,日線以上下影線均長的十字收線。整個交易日維持震蕩的格局。我們再次僥幸在提前計劃好的價格區間,實盤最高價格34700佈局瞭一次空單。昨日文章所提示的價格區間,參與的投機者,應該都是有所斬獲的!目前短線行情依托著…

    2021-06-24
    0
  • 維護美元霸權地位,欲終止中國使用美元結算體系,如何應對?

    美國為瞭維護其霸權地位,頻頻對中國出招,但這些招數如同隔靴搔癢,幾乎都沒什麼用!最近很多人擔心,美國有可能會將中國踢出美元結算系統,對中國進行徹底封殺。那麼,這個美元結算體系是個什麼玩意?真的有那麼厲害嗎?我們該如何應對呢? 維護美元霸權地位,欲終止中國使用美元結算體系,如何應對? 什麼是美元結算體系? 美元結算體系,英文縮寫SWIFT,中文全稱叫環球同業銀行金融電訊協會,它的主要功能是實現跨國的金融交易,目前全球幾乎所有的金融機構,都…

    2020-08-25
    0
  • 葛蘭、朱少醒、謝治宇、劉彥春等大佬2021二季度最新持倉變動(名單)

    基金二季報進入密集披露期,今天又有一批基金披露瞭二季報,頂投挑選TOP30榜單四位頂級基金經理——葛蘭、朱少醒、謝治宇、劉彥春,對他們的持倉變動做瞭整理,分享給大傢。 一、葛蘭 7月21日,葛蘭旗下基金披露二季報,截止6月30日,葛蘭管理5隻基金,總規模848.54億元,蘭蘭很有希望晉升為千億基金經理,那樣的話就成為國內第一位千億女基金經理,將刷新公募基金歷史,或許隻是時間問題。因為葛蘭最擅長醫藥行業,所以我們隻統計中歐醫療健康的十大重…

    財經 2021-07-21
    0
  • 中國減1663億美債,美媒:或清零,美元或持續走軟,美國不敢賴掉美債

    最新數據顯示,今年第三季度,美聯儲購買瞭2400億美元的美國國債。這使其持有美國國國債總持有量達到4.44萬億美元,美聯儲在美國債務中所占份額從第一季度的9.3%飆升至16.5%。在過去的12個月中,美聯儲將其持有的美國國債增加瞭一倍,在其資產負債表中增加瞭驚人的2.4萬億美元美國國債,其中大部分是自3月以來所累積的。 美聯儲主席鮑威爾 截至12月5日,美國聯邦債務總額已經高達27.4萬億美元,顯然,美國債務經濟模式似乎正在進入由美聯儲…

    2020-12-05
    0
  • 中國股市:卷土重來,精選6隻“醫療器械”潛力股一覽!(名單)

    今年,器械領域的發展兩面性比較強。一方面,器械集采的風頭已經超過瞭藥品集采。這樣的行業預期,已經幹倒瞭好幾隻器械明星股,而國產器械的一哥邁瑞醫療曾在一天內下跌17%。另一方面,我們可以看到,資本和運營仍處於大發展狀態。 以目前的時間點往後看,我們還是回到傳統的研究分析框架,如產品競爭力和企業管理能力,並考慮集采的變量,以找出什麼樣的企業可以跨越yi情周期,跨越集采的影響,實現可持續增長。大致有兩種類型,一是產品線足夠豐富,一些產品集采,…

    2021-09-18
    0
  • 楚悅辰:2.26美股拖累比特幣以太坊,牛市終結?

    隨著比特幣漲勢停歇,全球最大比特幣基金正面臨投資者大量贖回,其價格正以比這種加密貨幣本身更快的速度下跌。 規模達320億美元的灰度比特幣信托(GBTC)的價格本周累計下跌20%,超過瞭比特幣本周13%的跌幅。其結果是,GBTC相對於其標的資產曾經的巨大溢價已經蒸發,截至周三收盤GBTC的價格比其標的資產低0.7%,是自2017年3月以來首次出現折價。 這一溢價的消失表明,在投資者因比特幣之前令人眼花繚亂的漲勢而大舉投資GBTC之後,現在…

    2021-02-26
    0
  • 區塊鏈曉晨:午間分析 BTC行情波動情緒高漲,後市行情將如何?

    行情回顧 從周末來看,比特幣的走勢整體處於一個回落,以及震蕩的區間,這也在前面我們的策略中體現出來。所以從整體數字貨幣的功能和作用來看,我們依然是長期看好比特幣的牛市,將會繼續持續下去。 行情分析 日線圖上看,佈林帶縮口向上運行,昨日K線收取帶下影線較長的小陰線,目前在中上軌區域運行,MA5、MA10均線呈金叉運行,MA10均線會對下行產生支撐,MA10均線11550將會是日內防守的重點,KDJ三線向上發散,MACD依然呈金叉運行。 從…

    2020-08-10
    0
  • 大盤為何突然直線跳水?

    經過昨天A股8月開門紅的強勁上漲,今天A股回歸瞭平靜,不再是單邊上漲的走勢,而是出現瞭震蕩走勢。上證指數在10點50分左右有一波快速拉升,但之後又出現瞭直線中水走勢,至上午收盤,三大指數漲跌不一,其中,上證指數微漲0.09%,深證成指跌0.58%,創業板指跌0.77%。 從盤面上看,兩市上漲個股1176傢,下跌個股2624傢,整體跌多漲少,空方占優,不再是昨天的普漲格局。不過漲停個股95傢,接近百股漲停,依然有明顯的賺錢效應,跌停個股僅…

    2020-08-04
    0
  • 先鋒股票池(20年9月18日)

    妖股潛力:廣信材料、雙良節能 強勢接力:南山控股、華貿物流 趨勢低吸:晶盛機電、高盟新材 中線潛伏:曙光股份、清水源 ========= 短線風向:連續偏弱,追漲虧錢 昨日股票池回顧: 盛德鑫泰,盤中漲停,沖高賣出 雙良節能,盤中漲停,繼續跟蹤 奧拓電子,橫盤震蕩,低買持有 具體操作分析,明天早上7點發佈 先鋒股票池已經收獲2020年第171個漲停板

    財經 2020-09-17
    0

轉載請註明出處: 世界銀行:中國必須避免“過早”退出經濟支持 - PUA台灣