澳媒: 澳大利亞和中國, 誰更需要誰?

《澳大利亞金融評論》9月3日文章,原題:安德魯·利弗裡斯說,我們需要中國多於中國需要我們 澳大利亞最著名的全球高管之一安德魯·利弗裡斯提醒堪培拉,莫把經濟關系和安全關系混為一談,以免(澳)面對中國崛起的“新現實”犯下錯誤。

本月召開20國集團財長和央行行長會議前,這名前陶氏化學首席執行官表示,美國推動世界最大經濟體之間“脫鉤”,實際上是在為中國的崛起加油。他說:“中國正加速內循環,成為自己商品的消費者,減少對美國的出口依賴,並在自己周圍建立經濟和軍事上的屏障,這就是未來10年我們將面對的中國。”“如果你是一個近鄰,如何應對這種局面,這是個重大問題。”

利弗裡斯說:“目前需要進行的最重要對話就是,如何不把一個國傢的經濟利益和安全利益相混淆,確保(澳大利亞)不會因為做出如何應對中國新現實的決定,而將二者混為一談”。

他發表這番言論的當下,澳中關系幾乎是一天比一天糟糕。在雙方貿易關系開始隨著政治對峙而受到影響之際,澳大利亞的首席執行官們正敦促莫裡森政府認識到澳對中國的深度經濟依賴,並找到與這個崛起的亞洲超級大國和美國都能共存的方式。

利弗裡斯認為,與美國的沖突迫使中國提前瞭自己的計劃——“成為世界上最重要的經濟體”。

他說:“中國如今意識到,它將不得不發揮自己的力量。”那該如何回應中國的所作所為?“中國是澳大利亞制造的商品的大客戶,為瞭我們自己的商業利益,坦率地說也是為瞭他們的,必須繼續發展這種關系。但當我們將安全與經濟混淆時,就陷入麻煩瞭。”

被問及澳大利亞如何應對北京采取的懲罰性貿易措施時,利弗裡斯說,在亞洲做生意1/4個世紀(包括在華4年)的經歷告訴他,“不能讓中國人丟臉”,“你不能公開地恫嚇,大鬧。建立關系,私下裡談,提出你關心的事,然後隨著時間推移,在不給他們難堪的情況下做出決定”。

利弗裡斯正向莫裡森政府提供建議。他表示,過去幾年美中貿易關系中的那種邊緣政策,隻有在雙方關系發生契約變化的情況下才是合理的,“繼續針鋒相對,將意味著中國會比我們更長久,因為最終而言,我們需要他們多於他們需要我們。”(作者雅克佈·格雷貝爾,喬恒譯)

相關新聞

  • 美媒: 弗林隻是第一個, 特朗普將在最後任期內開啟“閃電赦免”

    邁克爾·弗林當地時間11月25日,現任美國總統特朗普在推特上宣佈赦免前國傢安全顧問邁克爾·弗林,美國媒體報道稱,特朗普可能會在離任前開啟 “赦免閃電戰”。 《紐約時報》25日報道稱,盡管任何一屆總統任期的結束都是密集進行赦免相關遊說的時期,但由於特朗普對“通俄門”的判決有“揮之不去的怨恨”以及他的政治盟友中有太多人“惹上麻煩”,使他可能會在赦免上添加個人和政治考慮。 報道稱,幾名律師和其他相關人士預計,特朗普將對他任期的最後幾個月中赦免…

    2020-11-26
    0
  • 尷尬:美國警方破門而入抓錯嫌犯,一女子光身面對眾人近45分鐘

    2019年2月22日,美國芝加哥警方誤以為社會工作者安珍妮特·楊(Anjanette Young)是嫌犯,不顧安珍妮特一身未著寸縷,強行對她傢進行搜捕。 據英國《每日星報》12月21日報道,近日芝加哥市長洛裡·萊特福特(Lori Lightfoot)舉行新聞發佈會,表示對此烏龍案件負責,並向受害者道歉“對安珍妮特所遭受的羞辱和創傷深感抱歉和不安”。 據悉,芝加哥警方原本要逮捕的是一位23歲嫌疑人,但由於在執行搜查令之前未準確核實嫌疑人住…

    2020-12-22
    0
  • 美國擔心的事發生,杜特爾特重磅宣佈,“繼續執政”響徹菲律賓

    隨著菲律賓大選不斷接近,外界對於菲律賓下一任總統的人選也變得越發好奇。因為需要知道的是,現任菲律賓總統在反腐以及禁毒等方面都取得瞭相當明顯的效果,也正是因此,如今杜特爾特在菲律賓境內有著很高的支持率。不過需要知道的是,伴隨著其即將卸任菲律賓總統,究竟誰會接任這一職位,也成為瞭外界最為關註的消息。 杜特爾特宣佈重要消息 需要知道的是,菲律賓憲法中明確提到,每一屆的總統執政期限為六年,而在任期結束之後不能尋求連任。杜特爾特本人在2016年大…

    2021-09-12
    0
  • 拜登擔心的事要發生?“奪權大戰”在美打響,美國國內撕裂加劇

    美國總統拜登雖然已經成功入主白宮,但他依然面臨一系列難題,總統權力也受到威脅。據環球網報道,美國國會民主黨議員表示,他們將在近期修改“總統使用軍事權力”的規定。在外界看來,這對拜登來說可謂是致命一擊。路透社報道稱,眾議院議員格雷戈裡·米克斯表示,眾議院外交事務委員會將開始討論撤銷“授權作戰法案”。據瞭解,這項法案早在2002年就被批準。如今,該法案如果被撤銷,拜登的權力會受到很大影響。 根據美國憲法,國會沒有宣戰權。但是在國會批準“授權…

    2021-03-16
    0
  • “美國夢”散去,“中國夢”崛起,出去容易回來就困難嘍!

    導語 中國有句老話:落葉歸根,生在中國,心也會一直都在中國,但隨著人們的生活水平逐步的提升,我國發展壯大,在世界上有瞭較高的威望,因此,一些在我國“落魄”之際選擇其他國傢的外籍華人們,又想著重新返回我國,其中最多的便是美籍華人,“美國夢”散去,“中國夢”崛起,出去容易,回來就困難嘍! 大批量富人移居美國 在我國初步發展階段,各方面的發展速度還是較為緩慢的,在那個年代,對於戰爭結束國傢擁有最多優勢的西方國傢,以美國為代表,發展便是肉眼可見…

    2021-04-16
    0
  • 日媒披露福島核事故機密避難計劃: 6000名兒童被送進山區

    奧羽山區中的避難地點(朝日新聞) 海外網12月11日電 據日本《朝日新聞》11日報道稱,2011年3月中旬,福島核事故發生後不久,距離核電站約60公裡的郡山市政府,曾計劃過將6000名兒童疏散至山區的機密避難計劃。 報道稱,2011年3月中旬,福島核電站1、3、4號機組接連發生爆炸,郡山市內的輻射量一度達到日本政府避難警戒值的兩倍,被派來救災的自衛隊員穿上瞭防護服。 雖然日本政府劃定的避難圈為核電站周圍8至10公裡內,但當時的郡山市市長…

    2020-12-11
    0
  • 又一支美械旅全軍覆沒,伊朗導彈炸死40多名軍官,白宮:此仇必報

    根據俄羅斯衛星通訊社8月30日的報道稱,也門胡塞武裝使用導彈與無人機襲擊瞭沙特領導的聯合軍官和哈迪特種部隊,這支駐紮在馬裡卜的軍隊,是一支標準的美械旅。消息人士稱,這次胡塞武裝利用伊朗提供的導彈準確命中瞭他們所要攻擊的目標,至少有40多名軍官和數十名士兵在這次襲擊中被炸死。對於這支美械旅而言,這樣的損失等同於他們全軍覆沒。此事發生之後,白宮相關人士對於沙特軍隊的作戰能力非常不滿,同時他們還公開警告胡塞武裝此仇必報。 沙特聯軍介入也門內戰…

    2020-08-30
    0
  • 生不逢時,西拉米是加強版詩尼娜卻難回歸,提幫功反成其回歸阻力

    泰國國王拉瑪十世利用特赦釋放瞭詩尼娜讓很多人感到驚訝,不過這也說明拉瑪十世對跟隨過自己的另一半還是有感情的,或許是因為詩尼娜懂得拉瑪十世的內心,而且足夠年輕,最終獲得瞭這個機會,但是拉瑪十世卻一直沒有釋放西拉米的信號,畢竟這位前王妃才是拉瑪十世最喜歡的人,但是就如同當初拉瑪十世為瞭繼承王位放棄西拉米一樣,如今為瞭王室穩定,拉瑪十世也不會任性的將西拉米接回王宮,更何況她還是提幫功王子的母親。當然西拉米已經被軟禁五年多,當年風華絕代的王妃也…

    2020-09-01
    0
  • 法國國傢反恐檢察官: 巴黎西北郊恐襲案已有9人被拘留

    當地時間17日,法國國傢反恐檢察官讓-弗朗索瓦·裡夏爾向外界通報瞭此前一天發生在巴黎西北郊的襲擊案調查情況。 位於巴黎西北的伊夫林省孔夫朗-聖奧諾裡納16日下午發生襲擊案。當地一名中學歷史老師被人持刀襲擊遇害。犯罪嫌疑人在警方的追捕中被打死。襲擊事件發生當晚,法國國傢反恐檢察院以“與恐怖主義行為相關謀殺”等為線索對此案進行調查。 法國國傢反恐檢察官讓-弗朗索瓦·裡夏爾在17日下午的新聞發佈會上通報瞭襲擊的細節情況,證實襲擊與這名教師本月…

    2020-10-18
    0
  • 華春瑩就病毒溯源問題三問美國

    2月18日,外交部發言人華春瑩主持例行記者會。有記者提問,據報道,英國外交大臣拉佈對世衛新冠病毒溯源國際專傢組在華能否得到充分合作及所需答案表示擔憂,稱希望中國與專傢組全面合作。美國總統國傢安全事務助理沙利文稱,專傢組報告必須是獨立的,中國必須提供疫情初期的一切原始數據。中方對此有何回應? “我註意到近日關於這方面的報道挺多,相信你也註意到瞭有多名世衛組織專傢以及相關研究人員已經公開表示,個別西方媒體有關中方拒絕分享可能讓世界更加瞭解新…

    國際 2021-02-18
    0

轉載請註明出處: 澳媒: 澳大利亞和中國, 誰更需要誰? - PUA台灣