《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街

熬夜兩天,終於把《小娘惹》追完瞭,不僅看瞭新版,也追瞭老版。在新舊兩個版本之間,最終還是很喜歡老版的大結局。但是看完之後,看到月娘的選擇和玉珠的遭遇,終究覺得意難平。一部劇,出現兩個版本,難免會拿來做比較的,《小娘惹》也不例外。

《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街-圖1

一部是2008年新加坡原汁原味的的歷史老劇,一部是今年大陸翻拍的新劇。雖然說場景佈局什麼基本都還原瞭當時馬來西亞的原貌,但是先看看劇集的變化:老版隻有34集,而翻拍的卻足足有45集。先不說這多出來的11集究竟添加瞭啥,那再看看豆瓣上的評分,一部老劇居然擁有8.5的好成績,一部呼聲極高的新劇卻隻有5.1的評分,差距確實很明顯。若究其原因,還得從以下幾點說起。

《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街-圖2

首先,既然是翻拍,那麼選角應該要符合角色吧?老版的是啟用的是新加坡美女歐萱,擁有一雙會說話的眼睛,飾演的菊香外柔內剛,飾演的月娘外剛內容,眉眼間隱藏著倔強,傷心很難過都在一言一行之間,菊香和月娘也能輕易分辨;再說說新版的主角肖燕 ,外表過於清秀文弱,總是帶著一雙微笑的眼睛,一副妥妥的小女生的模樣,很難看出月娘身上的倔強,飾演的菊香和月娘,唯一的區別就是一個會說話,一個不會說話。

《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街-圖3

其次在說說劇中其他演員,老版基本都是原聲出演,人物各有特色,聲音加著裝,很符合人物設定;而新版,竟然用的是配音,看著演員鏡頭前賣力的表演,聲音確是來自TVB演員們特有的配音,人物口型和畫面的不一致,看著著實令人尷尬,除瞭山本洋介還是從前的那個山本洋介,試問翻拍的誰能分辨出是誰?美顏濾鏡一打光,感覺這個不是傢族歷史劇,更像是青春偶像劇瞭。

《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街-圖4

接下來我們再說說劇情,老版故事緊湊,基本一集一個內容,新版劇情繁雜,甚至配角的事情都能在拖上一拖,比如金城和秀娟自由戀愛,新版生害怕別人不知道這兩位之間有關系,還專門點出兩人在大庭廣眾之下擁抱,還被菊香發現,而老版本的隻需要一個眼神和按時,基本就告訴觀眾這兩人的問題瞭,果然即使是翻拍,也改變不瞭拖沓的習慣啊。

《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街-圖5

最後我們再來說說故事的大結局,陳錫和月娘終究沒有在一起,陳錫娶瞭麗倍兒生瞭 半打孩子,月娘嫁給瞭洋人律師,收養瞭玉珠的孩子,有情人終究錯過,因為錯過,終究讓人意難平。有人好奇,說月娘和陳錫有情人為何不能在一起?其實原因很簡單,因為他們中間隔著黃玉珠。

《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街-圖6

他們沒有在一起,才是導演樹立給我們最正確的三觀。雖然有人提倡“生命誠可貴,愛情價更高”,但是美好的愛情不是建立在別人的痛苦之上的。月娘是一位有情有義的進步女性,因為愛情,所以要保全陳錫;因為友情,所以要心疼玉珠,她不能用玉珠的痛苦來成就自己的幸福,也不能因為自私而讓所有人都為難。因為並不是所有的愛情都像《一簾幽夢》中那樣,甚至可以慷慨地對著自己傷害的人說出“你失去的僅僅是一條腿,而紫菱失去的是他的愛情”這樣無恥的話。

《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街-圖7

見慣瞭愛情至上的雷劇,突然正常的劇情確實讓人恢復瞭清醒。畢竟生活不是電視劇,不是每時每刻都有王子,也不是所有的遇見都能終成完美,畢竟生活不是電視劇,最平凡的最普通的才是人生。單純這一點昂貴的三觀,就能甩像《一簾幽夢》這樣的電視劇10條街,你們覺得嗯?

相關新聞

  • 不要去搭理一個不願意和你好好說話的人

    有人說,人一定要高傲一點。是啊,與人相處,不要去搭理一個不願意和你好好說話的人,否則難受的始終是你自己。 你給予他最誠摯的心,最端正的態度和最禮貌的尊重,而他卻至始至終對你不屑一顧。對於這樣的人,你又何必浪費自己的態度和表情? 讀過聖賢之書的人都應該明白,在別人說話的時候要認真地傾聽,在回答別人的時候要好好地回答,這是最起碼的禮貌和尊重,這也是一個人最起碼的素養。 可倘若他放下自我的素養,放下對人的尊重,對你愛答不理,不屑一顧,那麼這樣…

    2020-07-22
    0
  • 肖戰又出新問題,網友“太慘瞭吧”

    肖戰,相信大傢都不陌生,一個仿佛“一夕之間”突然火起來的男明星。有的人覺得他火的莫名其妙,其實,肖戰已出道多年,2015年,肖戰參加瞭《燃燒吧少年》受到瞭關註,後有網友在微博上上傳肖戰的古裝照,引起“顏狗”們的追捧,網友們瘋狂轉發,接著,肖戰加入瞭”X玖少年團”,作為歌手正式出道。 但歌手這條路似乎並不容易,於是他轉型當瞭演員,因在《哦!我的皇帝陛下》飾演北堂墨染一角吸粉無數,受到瞭很多人的喜愛,很多網友都在評論他是難得一見的古裝美男。…

    2020-07-18
    0
  • 微信聊天顯示“對方正在輸入”,原來隻有在這種情況下才會出現

    本文原創,請勿抄襲和搬運,違者必究 微信“對方正在輸入” 聊天是每位微信用戶最常見的行為,在和一個人聊天的時候,會時常關註對方的任何舉動。因為是在網上聊天,和面對面聊天不同的是,不能夠時刻觀察對方的一舉一動。也無法判斷對方是否接收到自己的信息。 所以有時候比較著急,會一直等待對方回消息。再加上微信沒有“已讀”功能,要想知道對方有沒有接收到消息,隻能等待回復。 有一種情況就是,在沒有收到對方消息的時候,聊天對話框的上方出現瞭“對方正在輸入…

    2020-07-14
    0
  • 三浦春馬在衣櫥自殺,ins被扒曾在櫃中彈琴,粉絲發現離世有預兆

    娛樂圈又傳噩耗,日本知名男星三浦春馬被曝自殺身亡,年僅30歲。 7月18日,根據日媒的報道,三浦春馬沒有按照計劃出現在工作場所,當工作人員找到他傢裡的時候,就已經發現他死亡瞭,甚至還沒來得及送往醫院救治。 據媒體最新報道,三浦春馬具體死亡地點也曝光,正是在傢中衣櫃上吊,死前最後一刻還待在傢中,室內還留有一封遺書。 由於三浦春馬的死訊來得實在是太突然,讓網友們震驚不已,紛紛不敢相信自己的眼睛。 更讓人驚訝的是,網友發現,前不久,三浦春馬還…

    2020-07-18
    0
  • 7月20日兩市板塊龍虎榜排名(名單)

    實時行情截至:2020-07-20 15:00:00 當日板塊龍虎榜 板塊名稱 漲跌幅 資金流入(萬元) 貢獻最大個股 個股漲跌幅 個股漲跌比 航母 7.88% 89686.91 中船科技 10.04% 27:27 太空互聯網 7.5% 51942.77 航天電子 10.07% 12:13 中航系 7.46% 59397.65 航發控制 10.02% 19:19 衛星通信 7.4% 76306.26 紅相股份 10.0% 10:10 挖…

    新聞 2020-07-20
    0
  • 國內10億人沒喝過的民族飲料憑啥估值過百億?

    近日,國內醋飲料龍頭企業天地壹號發佈《天地壹號飲料股份有限公司股票定向發行說明書》,說明書中披露,天地壹號擬向央企產業基金定向發行股票數量不超過 1200 萬股,募集資金不超過 3.156億元。 此次天地壹號以超百億的估值融資,在新三板資本市場中屬於領先水平。針對這次高估值的融資操作,有業內人士指出,這可能預示天地壹號已經做好瞭登陸A股市場的最後準備。12月9日,天地壹號創始人陳生攜投資人首次對外解讀瞭此次融資詳情。 國資入股 資料顯示…

    2020-12-09
    0
  • 真正的男人該買什麼?

    早盤重點提示:        出量之前,指數大概率就是3200–3450之間震蕩。短期之內想再次暴漲,可能性不大。也不要去抱希望。比如昨天,如果不幻想指數爆拉而去追的話,就會很美好。但生怕踏空,基本都是得不償失。 今天先看看老外的反應,這種消息他們反應最敏感。如果不跑,指數沒有風險。跑的少,也沒太大關系。如果大規模跑路,就要小心。 超短有個南京公…

    2020-07-23
    0
  • 《魔獸世界》9.0獸王獵特點分析 9.0獸王獵簡易圖文教程

    《魔獸世界》9.0版本暗影國度前夕已經上線瞭,而測試服的探索並未因之而停止,而前夕之中因為暗影國度還未上線的原因導致無法判斷目前各職業的強度,所以諸多先行者在測試服不斷的總結經驗為更多玩傢備戰9.0創造優厚的條件,下面小編就來為大傢介紹一下9.0獸王獵的簡易攻略。 《魔獸世界》9.0獸王獵簡易攻略 1、盟約選擇 盟約選擇格裡恩,可以彌補前期暴擊的不足,裝等210以上純單體可以考慮溫西爾 2、橙裝 橙裝選擇艾瑞達戰爭肩鎧,效果:倒刺射擊使…

    2020-10-22
    0
  • 飛度礦車版大改造 這還是我們熟悉的買菜車嗎?

    本田飛度通常都作為買車代步小車出現在我們生活中,近日,有一位名叫Whatzs Production的youtube博主將一輛2015款的本田飛度改造成瞭礦車版本。為瞭增加飛度更多的使用場景,專門為其配備瞭大量的越野套件。其中包括有一套30英寸的全地形輪胎、在陸巡上拆下來的進氣管道、大切諾基的翻鬥型前杠、全新的儀表臺、外置的備胎架、牽引鉤以及額外增加的兩個油箱。在改裝完成後,這位youtube博主將車輛開往加州金斯峽谷國傢公園與死亡谷國傢…

    2020-07-16
    0
  • 中簽率高達22.3%的中金轉債公佈中簽結果

    今年以來政策為瞭讓上市公司停過疫情難關,監管有意將引導可轉債市場激活,因此今年可轉債市場火爆,特別是打新收益更加的豐厚,許多投資者從年初到現在平均收益可能已經高達4000元以上,因此菩老強烈建議有股票的賬戶的散戶,堅持打新債,畢竟新債從今年以來完全無風險,屬於完全無風險套利,當然如果打新打到變歪去投資可轉債那可能就不是無風險瞭。 1、中金轉債昨晚公佈中簽號碼,中簽率高達22.3% 根據《深圳市中金嶺南有色金屬股份有限公司公開發行可轉換公…

    2020-07-22
    0

轉載請註明出處: 《小娘惹》:新舊版差距明顯,失敗原因有三,三觀甩其他劇10條街 - PUA台灣