中美各自的“覺醒”
中美關系惡化的速度是一種什麼樣的體驗？美國媒體用“自由落體”(Free fall)來形容，己經有些日子瞭。但縱算是自由落體也有觸底的時候，這才是世人最關心的。什麼是底？再互關若幹領事館？斷交嗎？兵戎相見於南中國海？還是按照中國外長王毅“拒絕脫鈎”的美好願望，自由落體在千鈞一發之際張開降落傘，實現軟著陸？
分析駐美大使崔天凱近日在阿斯彭安全論壇（ASPEN）、外長王毅接受新華社采訪的言論，中國已經放下瞭身段，正能量的解讀是“忍辱負重，砥礪前行”，民間較為粗俗的表達叫“認慫”。但美方得瞭便宜還賣乖，小動作不斷，大動作也在陰謀策劃中。最新的損招，就是美國國務卿蓬佩奧公佈一系列“幹網計劃”（Clean Network），此舉幾乎是在宣佈中美在網絡世界和科技領域的脫鈎（decoupling）。
討論中美關系是吃力不討好的事，任誰都可成為說上一嘴的“磚傢”，但說到位說到點子上的如鳳毛麟角，否則中美關系不會如此不堪。筆者有位在中國社科院美國所的朋友說過，作為世界上最重要的雙邊關系，中美研究就象汪洋大海，每個研究者都僅是在海裡撲騰的泳者，把握沉浮己不易，遑論預見洋流走向瞭。
但中美關系走勢並非無規律可循。筆者近月來全程聽取瞭美國政府重臣針對中國的系列演講，講者包括國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)、國傢安全顧問奧佈萊恩（Robert O’Brient）、司法部長巴爾（William Barr）、聯邦調查局長克裡斯托弗·雷（Christofer Wray）、國防部長埃斯珀（Mark Esper）等，並結合被特朗普革職的前國傢安全顧問博爾頓（John Bolton）的禁書，不難梳理出美國政界對中國的主流看法。
美國在覺醒，或者說驚醒。可惜海內外媒體對這個關健詞的解讀，明顯疏忽。蓬佩奧、巴爾在各自的演講中都用瞭覺醒（Awakening）一詞，事實上許多美國政客都在說“覺醒正在發生”（Awakening is happening），全盤否定過去數十年與中國的接觸（Engagement）策略，一付如夢初醒的懊悔。
博爾頓在他的新書《事發之室》中認為，美國對過去數十年與中國打交道所犯的失誤，醒悟得太慢，所幸不算太遲，現在尚存反戈一擊的能力，但有一個前提，就是要有足夠多的美國民眾看清中國挑戰的本質及採取行動。為瞭闡述“覺醒論”，他引用瞭山本五十六偷襲珍珠港獲得巨大成功之後的憂心忡忡。曾經留學哈佛大學的山本對美國有更深入的瞭解。他說“擔心我們所做的一切，喚醒瞭一個沉睡的巨人，並鑄就他可怕的意志”（I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve)。
中國有自己的覺醒。偉大的征服者、歷史地位堪比凱撒、亞歷山大大帝的拿破侖，200多年前說的一句話至今仍經常被引用，“中國是一頭沉睡的獅子，一旦覺醒將會震驚世界”。中國改革開放數十年一路凱歌，國民經濟從瀕臨崩潰邊緣到成為全球第二大經濟體，從末如此接近國際舞臺的中心，成就驚艷全球。
但這個態勢走到2020年有瞭很大逆轉。筆者認為，在往後相當長的日子，我們耳熟能詳的許多說法，什麼“經貿合作是中美關系的壓艙石”、“我們有1000條理由把中美關系搞好，沒有一條理由把中美關系搞壞”，都將變形走樣，什麼“誤判”、“擦槍走火”、“冷戰”，亦可能成為過時用語。美軍航母戰鬥群如今視南中國海如內海淤弋，擺明車馬就是挑釁打熱戰。特朗普已高調表態對第二階段貿易談判失去興趣。為瞭博取連任，似乎沒有他不敢出的招。對當前形勢，相信北京有足夠的警覺和清醒認識。
鄧小平1979年訪美，令人印象最深刻的一幕，是在休斯頓戴上西部牛仔帽欣賞牛仔秀。也許是歷史的驚人巧合，美國前不久下令在休斯頓關閉的，正是中美建交之後設立的第一個領事館。鄧小平訪美時還說過一句話，“回頭看看這幾十年來，凡是和美國搞好關系的國傢，都富起來瞭。”按照鄧公這個邏輯，同美國搞壞關系，是不是就窮起來瞭呢？古巴、朝鮮、伊朗，委內瑞拉都窮，但未來的中國可能是例外。大陸網民有個通俗的表達，“我就這塊頭，蹲著都比你高大，怎麼藏著掖著裝小個子？”
正所謂樹大招風，前幾天在Aspen安全峰會上，美國國防部長埃斯柏（中國駐美大使崔天凱在同一場合）宣稱，要打就一定要贏，美軍調兵遣將的規模，己經不是以GDP總量僅及珠三角的俄羅斯為量度，而是龐然大物的中國。
究其本質，中美予盾是意識形態與價值觀之爭。意識形態的世界觀浸透瞭蓬佩奧最近發表的涉華講話。他指責中國謀求全球支配地位，並把中美競爭說成自由與壓迫之間的生存鬥爭。
明年是基辛格秘密訪華50周年，後年則是尼克松訪華半個世紀，這都是中美非常珍視的歷史節點。早在1967年，尼克松己在著名的《外交事務》（ Foreign Affairs）發表文章稱，“長遠來說，我們不能讓中國脫離世界大傢庭。中國不改變，世界不可能安全。我們的目標，就是誘導這種改變”（尼克松原文：Taking the long view, we simply cannot afford to leave China forever outside of the family of nations…The world cannot be safe until China changes. Thus, our aim – to the extent we can, we must influence events. Our goal should be to induce change）。
作為近期涉華演講“系列之四”（the fourth set of remarks in a series of China speeches），蓬佩奧上月23日在尼克松圖書館的演講可視為壓軸，標題“共產中國與自由世界的未來”（Communist China and the Free World’s Future）可謂開門見山，發言中更強調瞭一番尼克松當年說的“誘導改變”（to induce change）。顯而易見，“美帝亡我之心不死”、“和平演變”不是大陸官媒的宣傳辭令，而是真實的存在。1949年以後，不論是明的還是暗的，美國都在遏制共產主義思潮。幫助中國加入世貿組織（WTO），最終目的也是為瞭誘使或觸發中共政權的改變。現任國安顧問奧佈萊恩最近接受媒體時刻不忘提醒觀眾，中共是馬克思列寧主義的政權。
值得一提的是，雖說遭特朗普禁止出版，美國前國傢安全顧問博爾頓的新書其實高度贊同總統的對華政策。不論是特朗普炒掉的博爾頓、班農，還有美國國會的驢、象兩黨，都在鼓吹“反共不反華”。
最近時常聽到從事中美交流的朋友一聲嘆息，“中美關系再也回不去瞭”。美國人也這麼想，印象中最早說此話的是中國人民的老朋友基辛格，中國官媒指的“人類公敵”蓬佩奧也這麼說，（不能因為過去的做法比較舒服或者方便就回到這些方法 There can’t be a return to the past practices because they’re comfortable or because they’re convenient）。這裡有個有趣的問題，雙方都認為回不去的是指哪一段？回不到中美相對甜密的克林頓主政時期？還是奧巴馬的“重返亞太”？還是定格在有“美國史上最反共總統”之稱的特朗普時期。從中國角度觀察，又是鄧、江、胡哪個時段？抑或時光倒流至毛澤東治下的中美建交之前？
執筆之際，美國駐華大使館的徽號去掉“中國”僅留北京倆字，雖改得不動聲色，卻引起海內外網民關註。也許是為瞭平息熱議，白宮趕快出來解釋說是“美國駐全球使團品牌設計的一部分”。
談到中美關系，以前最常聽到的一句口頭禪就是“好也好不到哪，壞也壞不到哪裡去”。這個論斷在今年以前都是對的，因為中美關系歷來都有緩沖器，那就是假定雙方以沖突降級和解決問題為目標，但這個緩沖器失靈瞭。談判和友好協商也不靈瞭，蓬佩奧說瞭，厭倦瞭北京怎麼說，隻看北京怎麼做。
假設中美的矛盾己經不可調知，天天打嘴炮就失去意義，打一場可控的局部戰爭可能是解開死結的唯一辦法，雙方然後再根據戰果找出新的相處之道。
【轉載自《聯合早報》】
相關新聞
-
現代逆風翻盤，伊蘭特讓利1.2萬全系自動擋，外觀甩思域一條街
現在市場上在售的現代伊蘭特由於來自i-GMP平臺，讓它擁有更高的顏值，豐富的配置以及強勁的動力，完全脫離以往出租車老氣橫秋的個性。正是伊蘭特的到來才讓現代在國內市場實現逆風翻盤，帶動瞭旗下的IX35、途勝等車型的銷量，讓現代汽車再次走入大眾視野。 現代伊蘭特定位跟日產軒逸，大眾朗逸相同，第7代車型價格優惠幅度在1.2萬左右。全系配備自動擋，分別匹配1.5L自吸、1.4T渦輪增壓兩種不同類型發動機，115ps/140ps分別是發動機最大馬…
-
屢屢對華下手後，特朗普惡果開始顯現，美媒：美正付出代價
作者：行之 編輯：清平 屢屢對華下手後，特朗普所作所為形成的”惡果”開始產生不利於正常開展工作。據外媒The Verge報道，無人機機隊的停飛阻礙瞭聯邦政府撲滅野火的能力。美媒表示，美國正因特朗普的所作所為而付出代價。 美國禁用中國無人機導致滅火工作掣肘 受高溫和雷暴等氣候原因以及地理環境等因素影響，美國一些地區每年都會爆發大規模的山火，這些山火還常多次出現。為瞭應對這個難題，美國內政部制定瞭一個”計…
-
不確定因素增多，世界經濟前景不容樂觀
東方網 周 遠 無論世界上發生什麼，世界經濟始終是人們關註的焦點。 政治與經濟，從來都是一對孿生兄弟，密不可分。政治不穩定，經濟好不瞭；經濟發生危機，政治發生動亂，這早已成為世界政治經濟的互動規律。在全球化遭遇逆風巨浪的新形勢下，政治與經濟的休戚與共更成瞭新常態。 世界經濟又遭“頂頭風” 去年年底，人們普遍看好世界經濟，從國際貨幣基金組織（IMF）、世界銀行、經合組織到美歐各大經濟機構、智庫和媒體，幾乎都在唱好世界經濟。但全球疫情的暴發…
-
中美是戰是和？秦剛72小時內火速表態，美國隻有這一個選擇
文丨瀾山 審丨檸檬不萌 改革開放以來，中國經濟逐漸走向瞭快車道，經過數十年的發展，我國已經成為全球第二大經濟體，隨著中國的不斷崛起，針對和打壓中國的口號再次響起，以美國為首的西方國傢不斷采取遏制手段，企圖通過各種手段限制中國發展，美國政府強硬的對華態度致使中美兩國關系逐漸惡化，作為對世界格局產生巨大影響的兩個大國，中美未來關系該何去何從成為外界普遍關心的議題。 中方表明態度 事實上，面對美國等勢力不斷地圍追堵截，中方始終希望能夠通過和平…
-
誰偷走瞭美國人的工作機會？
疫情後的K字形分化 文/閆肖鋒 發於2020.10.26總第969期《中國新聞周刊》 無論這次美國大選誰勝出，都將面對一個分裂的世界——不隻是左右之分，還有貧富分化。 疫情正分割出富人和窮人兩個世界。全球億萬富豪財富總額又創新高，而窮人則朝不保夕，失業下崗。美國50位最富有的人的身傢將近2萬億美元，而約1.65億收入最少、也即一半美國人的全部身傢加起來也不過這個數。50人=1.65億人！貝索斯去年離婚被分一半財產，今年股市又給他補回來瞭…
-
事關中美，拜登政府計劃有變
編輯：翰林 美國白宮發言人普薩基在此前出席白宮簡報會時，就表示拜登政府計劃對前總統特朗普實施的所有國傢安全措施進行審查，這當中就包括中美兩國在去年1月份簽署的貿易協議，同時拜登政府還會借此機會重新考慮中美兩國的關系。 白宮簡報會 在會上也有記者向普薩基提問“拜登政府是否認為與中國的貿易協定仍然有效”這個問題，但是普薩基卻拒絕回答，他表示目前拜登政府還在審查上屆政府實施的所有舉措，因為這些舉措將關乎美國的國傢安全，所以他也不能假設這些措施…
-
全球鋰儲量最大的六個國傢
全球鋰儲量最大的六個國傢： 根據美國地質調查局（USGS）的數據，截至2019年，全球已確定儲量約為8000萬噸。以下是鋰儲量最大的六個國傢： 1.玻利維亞 – 2100萬噸 玻利維亞擁有世界上最大的鋰儲量，與排名第二和第三的阿根廷和智利，組成南美“鋰三角”。據估計，該國擁有全球約四分之一的鋰資源，包括世界上最大的單一鋰礦床——從太空可見的烏尤尼鹽沼。 2. 阿根廷 – 1700萬噸 阿根廷擁有世界第二大鋰儲量，…
-
馬上被趕出白宮，500位共和黨大佬突然背後捅刀，特朗普又遭暴擊
據美國ABC新聞8月28日報道，美國大選已進入倒計時，特朗普不僅民眾支持率全方位落後，連黨內的大佬也紛紛倒戈，截至2020年共和黨全國代表大會閉幕時，近500名前任和現任共和黨官員公開反對特朗普連任。 眾多位共和黨人倒戈 為瞭阻止特朗普連任，這些共和黨人使出瞭渾身解數。73名資深共和黨國傢安全官員在報紙上刊登廣告，稱特朗普是"危險人物"，一旦特朗普連任，美國民主將蕩然無存。 8月24日，之前從來沒有給民主黨投過票的前…
-
中國一季度GDP約到達3萬8500億美元，全年能突破18萬億美元嗎？
中國一季度GDP約到達3萬8500億美元，全年能突破18萬億美元嗎？ 2021年一季度中國GDP同比增長18.3%，達到瞭24.93萬億人民幣，折合美元約3萬8500億美元，那麼全年GDP會是多少，能達到18萬億美元嗎？ 這個我們從一季度GDP歷年在全年GDP的占比可以推算一下。 2018年一季度中國GDP為19.88萬億人民幣，占全年總量的21.63%。 2019年一季度中國GDP為21.34萬億人民幣，占全年總量的21.63%。 2…
-
終於，日本被美國逼到墻角
編輯：小馬 美軍在日本的基地有很多，在這其中沖繩美軍無疑是最臭名昭著的一支部隊。據不完全統計，沖繩美軍對當地婦女的強暴案件已經有數千起，而在長達半個世紀的時間裡都沒人幫助這些受害者伸張正義，因為當時美軍犯罪都是內部進行調查，警察無權過問。 這樣的情況直到1995年才發生改變，這一年沖繩美軍犯下的一起強暴案(受害者為一名小學生）引起瞭全世界輿論的強烈抨擊，日本首相在重壓之下選擇與美軍進行談判修改瞭警察無權調查美軍犯罪的相關協議，從而減少瞭…
轉載請註明出處： 中美各自的“覺醒” - PUA台灣