2015年的11月1號，這個星期天的上午10:30，寧波交警在官方微博上發佈瞭一條看似輕描淡寫的消息，由於突發流量控制及義烏高速公路杭州灣跨海大橋所有出入口都已關閉。在那個周末，作為中國最富有的人之一，徐翔前往寧波老傢參加祖母的百歲生日聚會。徐翔是誰？目前中國最成功的私募基金公司之一澤熙投資，其創始人就是徐翔，澤熙投資的私募基金產生的回報，令人難以置信，它過去成功躲過無數市場的下跌。然而，徐翔卻對自己的傳奇生涯堅持保持著神秘性。即使其已經變得富裕而強大，它依舊對自己的個人生活和交易技術的每一個細節都小心翼翼的。徐翔的技術幾乎同步於a股。1990年開設上交所的時候，徐翔還隻是高一的學生，居住在寧波一個下層階級的社區，徐翔在高中時就開始瞭交易。完全是自學成才，他的父母是退休工人和傢庭主婦，工人階級的傢庭是沒有什麼投資意識的。後來的徐翔告訴我們，他研究股票市場是通過看書和聽講座來學習國內外的股票技術。他逃避瞭高考，並從父母那裡借瞭3萬元人民幣進入股市。在徐江心目中，1993年才是他的出生日，這一年他第一次開始交易股票。當時，數以百萬計的中國人正在與一種長期，持久和變革的熱情來開設股票。滬深交易所市場，總市值從1993年的610億美元增長到2015年夏天的10萬億美元。與美國機構投資者占主導地位不同，中國的兩億投資者85%是散戶，按照相關部門的統計，81%的人每個月至少交易一次，但是呢，經驗不足的個人投資者很容易被謠言所左右，而且對市場基本面的缺乏理解，使得他們更容易被更系統更老練的交易者收割。所有這些小的個人投資者在市場中稱為韭菜。
徐翔在銀河證券寧波解放南路交易時，當時股票價格會寫在黑板上，股票發行規則可以任意改變，公司的信息披露也不完善，這是一個不可預測的事情，1992年上證指數增長瞭167%，然後呢，在93年4月和94年7月之間下跌瞭大約75%，當時身邊的人，或者一夜暴富，或者一夜赤貧。中國早期股票市場幾乎就是徐翔風格的顯著表現，大手筆快進快出，這是一種常見的日內交易的，經常在這樣一個類似狂野的資本市場中，信息是稀缺的，不可靠的或者不存在的，徐翔這種手法很快贏得瞭名聲。隨著他的名氣越來越大，他的人脈關系網也得到擴展。到上世紀90年代末，他也成為寧波敢死隊的隊長，接觸a股特有的漲跌板限制來操縱廉價相對位置的股票在這個系統遊戲裡，敢死隊設計瞭一個策略，莫名其妙的用大單拉升一隻股票賬戶，看到股價突然上升，很多其他市場追進將跟風推動股票封板，一旦股票在第一天漲停，勢頭將會持續到第二天，覬覦交易的交易員們沖進去買股票再次將其封板，這一過程中的市場產生瞭自我宣傳效應，在過幾天敢死隊就會砸盤獲利賣出。由於敢死隊爆得大名，其他教員開始監控來自銀河證券，寧波解放南路的買單，任何一隻他們選擇的票很快就能吸引人們的註意，而且吸引跟風盤，利潤幾乎是唾手可得。由於徐翔選擇低調，也避免跟敢死隊其他成員一樣購買新跑車擺在交易營業部前。讓寧波敢死隊有瞭神話般的地位。到瞭2005年，寧波已經承載不瞭徐翔的財富和夢想，它需要新的戰爭，於是他帶著過億資金搬到上海，沒有背景，沒有文憑，也不善於經營關系的需求，在上海灘將如何續寫輝煌？