這是一傢專註於風力發電項目開發、建設及運營的新能源上市企業。

公司先中標建設瞭國傢第一個百萬千瓦風電項目——河北張北單晶河200MW特許權項目。

隨後又中標建設瞭國傢第一個千萬千瓦風電項目——甘肅昌馬200MW特許權項目。

在新能源的風口下，公司憑借著強大的競爭力，凈利潤已經連續四年實現瞭大幅度的增長，並在2020年創出瞭歷史新高。

2021年驅動該企業凈利潤增長的動力持續發揮著作用，公司的業績一季度同比增長瞭119%，二季度同比增長瞭58%。

這傢公司隻用瞭兩個季度的時間，就完成瞭2020年業績的95%。該企業2021年凈利潤的持續增長將是大概率事件。

這傢公司的股票目前處在調整階段，股票的價格隻有6元多。

為瞭弄清楚公司的基本情況，並分析出二季度業績增長的原因。財報翻譯官調研瞭該企業2021年的半年報，並親自致電瞭公司的董秘來瞭解情況。

巴菲特曾說：“你必須瞭解財務報告，它是企業與外界交流的語言。你在股市中賺錢的多少，跟你對投資對象的瞭解程度成正比。”

所以翻譯官發文並不是為瞭推薦股票，而是把該公司2021年半年報合計250頁的內容，精煉翻譯成2000多字的文章。

本文所有的內容，均來自該企業的財報，並沒有任何個人觀點。發文的目的是幫助大傢能讀懂上市公司的財報，並更好地瞭解這傢企業的基本情況。

主營業務及核心競爭力

這傢公司的董秘是位男士，說話斯斯文文的，態度還不錯。

翻譯官：你好，我是公司的股東，要瞭解一些情況。

董秘：好的，請說吧。

翻譯官：請問，公司的主營業務都有哪些？

董秘：公司的主營業務為風力發電的項目開發、建設及運營。

這傢公司的風力發電業務收入占比高達99.71%，是該企業的主營業務。

這傢風電企業的經營模式比較簡單，業務流程為：選址-審批-建設-發電、入網。

在該企業的半年報中，給出瞭一份全球風電總裝機容量的統計圖表。

在過去的30多年裡，風電發展不斷超越其預期的發展速度，成為世界上增長速度最快的能源之一。

根據全球風能理事會統計數據，全球風電累計總裝機容量從2001年12月31日的24GW增至2020年12月31日的743GW。

翻譯官：請問，公司的競爭力都有哪些？

董秘：公司先後中標並示范建設瞭國傢第一個百萬千瓦風電基地啟動項目——河北張北單晶河200MW 特許權項目。

董秘：中標並示范建設瞭國傢第一個千萬千瓦風電基地啟動項目——甘肅昌馬200MW 特許權項目。

這傢風電企業能拿下國傢第一個百萬、千萬千瓦級的風電基地啟動項目，足以證明公司的實力。

（文章最後有企業的名稱和股票的代碼，請先客觀中正地瞭解完公司的基本情況，再去揭曉最終的答案）

業績增長原因

下面進入本文最重要的一個環節，分析公司二季度業績增長的原因。

上市公司公佈的財報，都是對該企業過去經營情況的闡述，對未來業績增長並沒有太多的指導意義。

隻有透過財務數據分析出業績增長的原因，並判斷其是否可以持續作用在未來季度裡的業績上，才是調研財報的關鍵所在。

這傢企業在2017年之前，業績沒有太突出的表現，但是到瞭2018年公司發生的質的飛躍。

從2018年開始，這傢企業的凈利潤連續四年出現瞭大幅度的增長。這說明公司的業績目前正處在上升通道中，未來凈利潤有慣性上漲的可能性。

2021年公司業績增長的原因持續發揮著作用，使得該企業的凈利潤連續出現瞭增長。

公司在今年一季度的業績為2.99億元，同比增長瞭119%。二季度業績為5.87億元，同比增長瞭58%。

而2020年該公司的業績隻有6.18億元，這說明這傢企業在今年前兩個季度裡完成的凈利潤，竟然是去年全年業績的95%。

這傢公司在2021年凈利潤的持續增長將是大概率事件。

經過分析翻譯官發現，該公司二季度業績增長的主要原因是，風電銷售速度加快，以及風電價格的上漲。

公司風電的銷售速度，用存貨周轉天數來表示。

2020年第二季度，公司銷售已發出的風電，需要40天的時間。現在隻需要35天，銷售速度加快瞭12%。

銷售速度的加快，說明國內對風電的需求在不斷地增加。這樣既提高瞭公司的營業收入，又增加業績。

而風電銷售速度的加快，一是因為新能源的發展趨勢，一是因為全球能源緊缺，使公司的風電變得供不應求。

風電價格的上漲，體現在銷售毛利率的提升上。

2020年第二季度，公司銷售100元的風電，隻能賺到55.73元的毛利潤。現在同樣銷售100元的風電，卻能賺到60.8元的毛利潤，銷售毛利率提高瞭9%。

銷售毛利率的上漲，提高瞭公司銷售風電的利潤空間。

而銷售毛利率的上漲有兩個原因，一個是原材料價格的下跌降低瞭成本，一個是產品價格的上漲提高瞭利潤。

在全球能源緊缺，國內拉閘限電的背景下，風電價格上漲的影響要遠大於原材料價格的下跌。

在2021年，公司風電的銷售速度加快瞭，風電的價格也出現瞭上漲，這使得該企業二季度的凈利潤出現瞭上漲。

行業地位

最後，我們來看一下這傢公司的盈利能力，以及所處的行業地位。

凈資產收益率是股東衡量企業盈利能力的指標，它是凈利潤和所有者權益的比值。

在和同行的公司進行對比時，你隻能比較凈資產收益率而不能比較凈利潤，因為規模不同的企業凈利潤是沒有可比性的。

假設你作為股東，投資這傢公司100萬元。那麼2020年第二季度，公司用你的100萬元，半年後隻能賺回4.97萬元的凈利潤，凈資產收益率隻有4.97%。

到瞭2021年第二季度，公司同樣用你的100萬元，半年後卻能賺回5.58萬元的凈利潤，凈資產收益率為5.58%，同比增長瞭17%。

該企業在A股91傢電力公司中，盈利能力排名第24位。

這傢公司就是節能風電股份有限公司，股票代碼601016。

本文已開通瞭贊賞功能，翻譯官每天早上5:00起床開始寫文章，為的是和大傢分享最有潛力的公司。如果文章對你有幫助，並且認為翻譯官的付出有價值，可以對文章進行贊賞，翻譯官將十分感激。

請註意：文章並沒有說節能風電公司有多麼的好，而是精煉翻譯該企業的財報。本文中的內容與數據，在這傢公司的財報中均能找到出處。

翻譯官從小就十分喜歡股票，後來念大學時讀的是證券投資專業，畢業後在證券交易領域從業瞭十六年。

翻譯官最喜歡做的就是每天研讀上市公司的年報，並通過對比各傢公司的財務數據，挖掘出最有價值的企業。如果文章對你有幫助，請點贊、收藏加關註，翻譯官這廂有禮瞭！