近期A股兩大熱門事件，一個是國內拉閘限電，一個是全球天然氣價格的暴漲。

而今天要調研的這傢公司，其主營業務收入中，有59.91%來自天然氣的銷售，有40.07%來自風能和光伏發電的銷售。

這傢公司的凈利潤從2016年開始，目前已經連續增長瞭五年。

2021年公司保持瞭強勁增長的態勢，一季度業績同比增長瞭49%，二季度業績同比增長瞭67%。

該公司在今年隻用瞭兩個季度的時間，就完成並超過瞭2020年全年的業績，2021年凈利潤的增長已經提前實現瞭。

目前這傢公司的股票處在主升浪中，成交量開始放大，股價大有上行之勢。

為瞭能詳細瞭解這傢公司的基本情況和業績增長的原因，財報翻譯官調研瞭公司2021年的半年報，並分析瞭二季度的財務數據。

翻譯官的文章不推薦股票，隻精煉翻譯上市公司的財報，並分析企業的經營情況和財務狀況。

本文所有的內容，均來自上市公司的財報，並沒有任何個人觀點。

主營業務及核心競爭力

這是一傢華北地區領先的清潔能源開發與利用企業，公司的主營業務聚焦於天然氣銷售及風力發電。

該公司的天然氣業務收入占比為59.91%，風電和光伏發電業務收入占比為40.07%。

公司天然氣業務的運營主要涉及向上遊企業購氣、長輸管線的建設及運營管理、向下遊客戶銷售天然氣等環節。

公司風力發電業務的運營主要涉及風電場建設及運營管理、向下遊電網客戶銷售電力等環節。

公司前5大供應商，主要有中國石油、中國石化、中海石油、上海電氣、新疆金風科技股份有限公司。

公司前5大客戶包括：國傢電網、邢臺燃氣、新奧能源、中國燃氣、保定新奧燃氣有限公司。

這傢企業的亮點在於，公司的產品符合當下A股兩大熱點，雙題材、雙概念。

（文章最後有企業的名稱和股票的代碼，請先客觀中正地瞭解完公司的基本情況，再去揭曉最終的答案）

業績增長原因

瞭解完公司的基本情況，我們再來分析一個重要的問題，該企業二季度凈利潤增長的原因是什麼。

從2010年開始，這傢企業每年支付給員工的薪酬已經連續增長瞭十一年瞭。這說明該公司一直處在高速發展的階段，每年都在招兵買馬。

正是因為公司處在高速發展期，其凈利潤才能連續五年實現大幅的增長。

並且凈利潤連續的增長，說明公司的業績處在上升通道中，凈利潤未來有慣性上漲的可能性。

2021年，公司發生瞭質的飛躍，凈利潤連續出現瞭增長。

2021年第一季度，公司的凈利潤為9.01億元，同比增長瞭49%。2021年第二季度，公司的凈利潤為15.84億元，同比增長瞭67%。

值得註意的是，該企業2020年的凈利潤隻有15.11億元。這說明這傢公司在今年前兩個季度裡創造的利潤，已經超過瞭2020年全年的業績。

公司2021年凈利潤的增長不僅提前實現瞭，還創造瞭凈利潤連續增長六年的戰績。

經過分析翻譯官發現，該公司二季度業績增長的原因是天然氣和風電價格的上漲，以及財務杠桿的放大。

產品價格的上漲，體現在銷售毛利率的提升上。

2020年第二季度，公司銷售100元的天然氣或者風電，隻能賺到28.84元的毛利潤。現在同樣銷售100元的天然氣或者風電，卻能賺到34.63元，毛利率提高瞭20%。

毛利率的上漲，說明公司產品的利潤空間變大瞭。這樣不僅能增加企業的營業收入，還能提高利潤。

而銷售毛利率的提升，主要是受實體經濟復蘇等因素影響，使得天然氣和風電的價格出現上漲。

財務杠桿就好比股票的配資，當企業處在盈利狀態時，管理層會放大財務杠桿來提高資產負債率。

這樣公司就可以向銀行借更多的錢來擴大產能提高利潤，財務杠桿用權益乘數表示，但是翻譯官認為用資產負債率來表示更加的形象。

2020年第二季度，公司100元的資產裡，有68.07元是借來的。現在同樣100元的資產裡，卻有70.35元是借來的，負債率提高瞭3%。

財務杠桿的放大會增強公司的盈利能力，提高業績。而財務杠桿的放大，是管理層營運能力提升的體現。

2021年第二季度，公司天然氣和風電的價格出現瞭上漲，同時管理層也放大瞭財務杠桿，增強瞭盈利能力，這使得該企業的凈利潤出現瞭上漲。

股東研究與行業地位

最後，我們來看看公司前十大流通股東的情況，以及該企業在行業中所處的地位。

截至2021年第二季度，這傢公司的前十大流通股東中，有三傢基金公司，五個自然人。

三傢基金公司分別為：中證500交易型開放式指數證券基金、社保基金一五零二組合、鵬揚中證500質量成長指數證券基金。

這三傢基金能同時出現在該公司前十大流通股東中，足以證明機構對該企業未來的認可程度。

下面翻譯官將對比該公司的賺錢能力和利潤空間，看看這傢企業在電力行業中所處的位置。

凈資產收益率是股東衡量一傢企業賺錢能力的指標，它是凈利潤與股東權益的比值。

2020年第二季度，公司用股東的100元錢，半年後隻能賺回7.26元的凈利潤。現在同樣用股東的100元錢，卻能賺回11.03元的凈利潤，凈資產收益率提高瞭52%。

凈資產收益率的提高，說明這傢公司的盈利能力在增強。而該企業的盈利能力，在A股91傢電力上市公司中，排名第6。

產品的利潤空間，用銷售毛利率來表示。

2021年第二季度，公司銷售100元的產品，能賺到34.63元的毛利潤，銷售毛利率為34.63%。

銷售毛利率的上漲，說明公司產品的利潤空間變大瞭。這樣即使在營業收入保持不變的情況，也能賺到更多的利潤。

而該公司的銷售毛利率，在A股91傢電力上市公司中，排名第30。

這傢公司就是新天綠能股份有限公司，股票代碼600956。

本文已開通瞭贊賞功能，翻譯官每天早上5:00起床開始寫文章，為的是和大傢分享最有潛力的公司。如果文章對你有幫助，並且認為翻譯官的付出有價值，可以對文章進行贊賞，翻譯官將十分感激。

請註意：文章並沒有說這傢企業有多麼的好，而是客觀地闡述公司財報中的內容。本文中的數據與內容，在公司的財報中均能找到出處。

翻譯官從小就十分喜歡股票，後來念大學時讀的是證券投資專業，畢業後在證券交易領域從業瞭十六年。

翻譯官最喜歡做的就是每天研讀上市公司的年報，並通過對比各傢公司的財務數據，挖掘出最有價值的企業。如果文章對你有幫助，請點贊、收藏加關註，翻譯官這廂有禮瞭！