日媒:對中國印象“不好”的受訪者比例接近90%,日本應拋棄傳統帶有成見的“中國觀”

日本《朝日新聞》8月19日文章,原題:應拋棄對在日華人的成見日本“言論NPO”去年發佈的一份民調顯示,回答對中國印象“不好”的日本受訪者比例接近90%。熟悉中國事務的記者中島惠指出,日本應拋棄傳統帶有成見的“中國觀”。

許多日本人對在日華人的認知依舊停留在從前。據日本法務省統計,截至2020年12月底,在日外國人中,中國人占三成,約為78萬人。中島惠說,在日華人的數量超過福井縣人口,如果對這一群體不理解和不關心的話,那麼也將影響日本人正確認識日本社會。

以往,在日華人可能是中國餐館的店員、按摩師等;但現在,他們活躍在日本的各行各業,有的是律師、有的是大企業職員、有的是醫生。近年來,在日華人通過社交媒體組建瞭很多關於職業發展、興趣愛好的聊天群,使在日華人之間的聯系日益緊密。

中島惠表示,“日本社會正在形成一個新的情況:在日華人不必像從前那樣依賴日本人生存。但大多數日本人沒有意識到這樣巨大的變化。”

創辦中日文化交流雜志《和華》的孫秀蓮告訴我,隨著中國的快速發展,在日華人的經濟狀況、生活方式以及思考方式也發生瞭巨大變化,每隔幾年就會湧現出“新新華僑”“新新新華僑”。

有些日本政客使用“武漢病毒”的表述,實際上暴露出疫情之下對中國人的偏見。中島惠擔心地表示,今後這將導致在日華人群體與日本社會的分裂愈發嚴重。她說:“包括在日華人在內,日本社會對外國人的理解還有不成熟的地方。我們必須更加強烈地意識到,不能被刻板成見的觀念迷惑,而是要加強日本人與在日華人之間的溝通。”(作者山本悠理,李楊譯)

David: