東京奧運會開幕式直播出現不當圖片和字幕, 韓國電視臺道歉

(觀察者網訊)推遲瞭一年,2020東京奧運會趕在昨(23日)晚舉行瞭開幕式,全球多傢媒體實時轉播。結果,不止有美媒借錯誤中國地圖玩弄政治“小把戲”,韓國一傢電視臺也因圖片和字幕不當被迫道歉瞭。

綜合路透社、福克斯體育7月24日報道,在轉播東京奧運會開幕式運動員入場時,韓國文化廣播公司(MBC)為介紹國傢使用瞭不恰當的圖片和字幕。它用披薩圖介紹意大利,用三文魚圖片介紹挪威,用切爾諾貝利黑白照片介紹烏克蘭。

東京奧運會開幕式直播出現不當圖片和字幕, 韓國電視臺道歉-圖1

東京奧運會開幕式直播出現不當圖片和字幕, 韓國電視臺道歉-圖2

東京奧運會開幕式直播出現不當圖片和字幕, 韓國電視臺道歉-圖3

代表薩爾瓦多的,是一張比特幣圖片。今年6月,薩爾瓦多剛通過立法,成為全球首個采用比特幣作為法定貨幣的國傢。

東京奧運會開幕式直播出現不當圖片和字幕, 韓國電視臺道歉-圖4

在字幕中,MBC又說馬紹爾群島“曾經是美國的核試驗場”,敘利亞是“內戰10年”的國傢。

海地運動員出現在畫面中時,字幕稱這個國傢的“政治形勢因總統被暗殺而變得模糊”,並配上瞭動亂照片。

東京奧運會開幕式直播出現不當圖片和字幕, 韓國電視臺道歉-圖5

因使用冒犯性圖片和註釋引發網絡批評後,MBC當晚發佈道歉聲明稱,“在介紹一些新聞時使用瞭不當圖片和字幕。我們向包括烏克蘭在內的國傢和我們的觀眾致歉。”

除此以外,美國全國廣播公司(NBC)在開幕式直播中使用殘缺中國地圖的“小把戲”,也被中國網友發現瞭。

對此,駐紐約總領館發言人24日回應稱,“堅決反對有違奧林匹克憲章精神的行為”。

“地圖是國傢版圖的表達形式,象征國傢主權和領土完整。作為曾在美獨傢轉播2008年北京奧運會的一傢美國主要電視媒體,NBC奧運頻道上述行為影響十分惡劣,傷害瞭中國人民的尊嚴和情感。我們敦促NBC方面認識到這一問題的嚴重性質,並采取措施糾正錯誤。”

發言人表示,團結、和平與友誼是奧運會永恒的主題。中方一貫堅決反對將體育運動政治化,堅決反對有違奧林匹克憲章精神的行為。這也是包括美國奧委會在內的國際有關各方共識。試圖利用奧運會玩弄政治“小把戲”,進行自我標榜以達到不可告人目的的行為決不會得逞。

相關新聞

  • 如果你總是易怒,建議看看這篇文章,讓大腦學會控制情緒

    每天耕耘最有趣、最實用的心理學 擁有良好的管理情緒的能力,不僅能讓你在生活中如魚得水,還能夠讓你的心靈變得寧靜而和諧。 憤怒是一種破壞性很強的情緒,是我們進行情緒管理的重要敵人,有什麼方法能夠讓我們良好管理我們的憤怒情緒呢? 薩提亞冰山理論 情緒就像一種能量,識別情緒的能力是處理情緒的前提,如果一個人沒有辦法識別自己的情緒,他就不知道自己處於憤怒狀態,他沒有辦法處理這種能量,他就會以破壞性的方式發泄這種能量。 想要管理憤怒情緒,首先要提…

    2020-07-24
    0
  • 雙色車身更動感 實拍東風風光580紅星版

    [汽車之傢 新車圖解] 東風風光在車展上發佈瞭580的2021款車型並命名為紅星版,五款車型售價區間是7.99-11.59萬元。想像一下,花不到10萬元,你就能買到一輛中型SUV,是不是還挺有誘惑力的?一起來來看看吧。 紅星版的外觀相比老款車型變化不大,亮黑色的鏤空中網相比之前的銀色橫條更加動感、年輕,並且在右上角還有紅星版的Logo。 頂配車型帶有新樣式的LED大燈,樣子更富現代感,中配的三款車型也可選裝,但它們與最低配車型一樣,標配…

    2020-07-26
    0
  • 嫌新衛士太娘炮? 英力士這款車是你的菜

    [愛卡汽車 汽車文化 原創] 2016年1月29日,最後一輛路虎衛士在英國索利哈爾工廠正式下線,標志著這款延續瞭長達68年的經典車型的生產告一段落。至此,路虎衛士車型總共制造瞭超過200萬輛。作為脫胎於路虎品牌純粹越野車Series Ⅲ的衛士,停產自然讓很多人扼腕嘆息。雖然路虎承諾2019年將推出全新衛士,但新衛士放棄非承載車身讓更多衛士車迷心痛不已,甚至想轉頭別傢,而有一個人卻不這麼想,他就是INEOS英力士集團董事長Jim Ratc…

    2020-07-24
    0
  • 【基金策略】上下兩難行情,基金如何操作?

    今天就不操作瞭,不加不減,持有的持有,穩一手再說。 昨天加瞭點主動型基金和半導體。今天雙擎走勢不錯,然後半導體目前微跌狀態。行情目前比較糾結。主要還是因為指數走勢不夠強勢。今天有大的題材吸金,然後題材基本都回落瞭,昨天漲幅較大的軍工券商今天都回落瞭。 券商板塊雖然回落,但是整體的趨勢目前還是向上的,就沒有什麼動的必要。所以,今天就不動瞭,之前加倉的繼續持有就好瞭,沒有倉位的,也不要在這個位置去佈局瞭。 醫藥白酒 行情越是不好,行情越是亂…

    2020-07-21
    0
  • 做人,不爭不搶,隨遇而安

    我們常說,知足常樂。學會知足常樂,懂得自我滿足,便是人生的快意境界。 因為人活在世上,並不是每件事都會過得順心,每個人都看得順意。但即使如此,人生不是照樣得過嗎?人生之路不是照樣要走嗎?何必太過糾結一些人和事,發生瞭就讓他發生吧。做人,不爭不搶,隨遇而安便好。 當生活中的親朋出現變故,學習成績或者工作業績出現落後,亦或是感情上出現瞭難以理解的結局……在種種不如意的情況下,我們何不給自己一個笑臉,讓清風輕輕劃過,帶走我們那難以揭開的傷疤,…

    2020-07-16
    0
  • 袁艾菲演活韓可菲 出道12年首入圍金鐘:不要騙我

    記者林奕如/臺北報道 第55屆電視金鐘公佈入圍名單,袁艾菲以《我們不能是朋友》入圍「戲劇節目女配角獎」,劇中飾演敢愛敢恨、義氣護友的「韓可菲」一角,不婚主義追求肉欲生活,創造「買可樂」流行用語,她得知入圍時,更是直呼:「不要騙我!」讓經紀人哭笑不得。 ▲袁艾菲(中)《我們不能是朋友》 飾演韓可菲。(圖/八大提供) 入圍名單公佈當下,袁艾菲一派輕松在傢打掃,完全忘記今天是電視圈年度盛事,接到經紀人祝賀電話,告知入圍好消息時,還以為是在跟她…

    2020-08-27
    0
  • 為什麼最好不要跟親戚結伴旅遊?看看3個過來人的心裡話

    想必你如若有過跟親戚就伴旅遊的經歷就會有深刻的感同身受,就伴旅遊沒有起到增進親情的作用,適得其反消磨瞭原有的親情。 A先生,25歲,曾經我跟親戚就伴旅過遊,後來再也沒有就伴旅過遊,隻因有些親戚不願意付出,即便旅遊也是我提議,親戚充其量隨聲附和,如若我不主動提議,恐怕親戚永遠不會提議,旅遊期間無論加油的費用還是就餐以及住宿的費用都是我出大頭兒,跟我就伴旅遊的親戚出小頭兒,面對旅遊期間零零散散的開支是能不出就不出,好像是我提議旅遊就應該多付…

    2020-07-25
    0
  • 純12雷克薩斯is250c優惠出售10W5這就是年輕人該駕馭的車

    下面小編給車友們帶來一款純12雷克薩斯is250c,車主出價10W5,拿回去當這條街最靚的仔 (圖片來源於hy873215的朋友圈) 純12雷克薩斯is250c硬頂敞篷,白色米內,座椅通風、座椅加熱、無匙進入、無匙啟動、倒車影像、手自一體、換擋撥片、Mark Levinson頂級音響、HDD硬盤播放 IS系列它的出現是雷克薩斯進軍運動型B級車市場的一次大膽嘗試。IS系列車型凝聚瞭雷克薩斯在極致工藝與完美技術上的理想,並賦予其靈巧、動感的…

    2020-07-18
    0
  • 出軌後,沒有娘傢祝福的婚姻能幸福嗎?

    我有一個朋友,18歲那年就跟一個男的好上並意外懷孕,然後她就帶這個男朋友回傢,她爸媽覺得她還小,死活不讓嫁!她就各種一哭二鬧,騙她父母這個男的有多好多好,她的父母很無奈,畢竟肚子大瞭,小女孩又不同意去打掉!無奈就同意瞭!接著就生孩子辦婚禮瞭,婚禮是農村那種婚宴,因為歲數不夠,沒領到結婚證!小孩子8-9個月的時候,傢裡開支比較大,女孩又全職帶娃,她傢公傢婆都是農村人,沒什麼收入,傢裡是入不敷出的,於是孩子爸爸就外出打工,每個月都打錢給她花…

    新聞 2020-08-20
    0
  • A股再次大跌,下周能否“突圍”?

    行情回顧: 這周股市行情,隻能用跌宕起伏形容,周一滬指大幅上漲3.11%,之後高低震蕩3個交易日多空算是平局,周五空方發力,大跌3.86%的幅度,一舉攻破3200點的位置。不僅僅滬指敗下陣來,連深證成指、創業板指均是連連敗退。 總結原因,個人認為有多點:1、外圍市場存在偏空影響。一方面外圍市場消息面的影響,而另外一方面美股這周也是跌跌宕宕,周四美股道瓊斯工業指數下跌1.31%%、周五下跌0.68%,作為科技股代表的納斯達克指數下跌更猛一…

    2020-07-26
    0

轉載請註明出處: 東京奧運會開幕式直播出現不當圖片和字幕, 韓國電視臺道歉 - PUA台灣