美國主持人花式嘲諷日本奧運，英語評論區不買賬直接翻車
美國哥倫比亞廣播公司今天早晨關於日本奧運的報道，出人意料地火瞭！其流量大致相當於平時節目的十倍，然而，這並不是什麼好事，因為評論區清一色的是針對主持人雙標口吻的吐槽和謾罵……讓咱們來圍觀一下：
先盤點一下日本奧運的槽點，其實，如果不是積怨太深，主持人關於日本奧運的槽點歸納還是比較到位的……
比如，昏暗燈光下，數以萬計空座位讓人瘆得慌；其實，為瞭疫情也可以學西歐國傢，比如英國嘛，就是適度控制賽場容積率……
但日本做得實在太絕瞭，近99%的座位完全空置，這讓西方人不理解，為什麼日本可以錯過這麼好的拉人氣機會，而導致隻有1%的座位上有人？
再比如，省錢經濟又讓人不是很看得懂的開幕式“高深藝術”……雖然可以利用“文化壁壘”暫時忽悠住美國人，但依然還是有主持人吐槽瞭“高雅的表演藝術形式”…
比如這幾張桌子到底是什麼鬼？表現日本的木匠活兒好、彰顯gong工匠精神麼？也沒必要搞得這麼節約吧……
奇妙的演員裝束，也許是獨特的亞洲人幽默？反正看不懂……
由於日本使用瞭全部電子遊戲音樂作為奧運入場式BGM，所以開幕式演員的奇葩著裝反倒被原諒瞭，因為看上去就是電子遊戲裡的怪獸什麼的……
至於把開幕大喜的表演搞成瞭為疫情死難者送葬的儀式，這個反而被美國主持人認可瞭……畢竟，美國比日本的傷亡要多很多。
另一個槽點就是新冠病毒疫情，為瞭奧運，日本政府放進來大量的外國人，卻難以招架，尤其那些四處亂跑的非洲、拉丁美洲運動員……還有一邊運毒一邊傳病毒的不法供應商，這導致開幕式當日的新增本土感染者達到近2000的高峰
還有多個槽點是針對奧運人員安排和其中的腐敗、黑幕的；反正是吐槽日本，不是美國政要，美國主持人不用擔心背後中彈8槍被華盛頓警方判定為自殺，所以說得就比較狠……從跳樓自殺的奧組委財務部負責人，到因為嘲諷殘疾人而辭職的主題曲作者，再到臨陣被開掉的奧運開幕式導演……挨個吐槽感覺很爽
還有個被中國媒體人遺忘，卻被美國主持人大書特書的，便是主賽場外“美麗的風景線”！是的，東京奧運場外的抗議者要遠遠多於室內那點人，數以萬計的民眾抗議官方頂著疫情和經濟衰退辦燒錢奧宇，並要求菅首相立即下臺…
奧運主賽場的寧靜，真得歸功於數以千計日夜不休的東京警察，他們的勞累保障瞭示威者沒能沖進去……
在主賽場周圍的大街上，密密麻麻擠滿瞭抗議東京奧運的日本人。或者說，就是這場奧運，讓諸多不關心政治的日本人站到瞭菅首相的對立面…
可能是吐槽得太忘我，連東京奧運會的亮點和優點也全給遺忘瞭……
比如東京奧運震撼人心的無人機燈光秀，就是美國土老帽搞不來的……主持人通篇沒有留意到這場秀。或者說，是故意視而不見
美國多數電視頻道並沒有展示東京奧運的美，尤其高科技的橋段，但卻又沒辦法完全擋住觀眾獲得信息的途徑，這很可能是導致留言區遭遇滑鐵盧的主要原因……好瞭，我們來圍觀下觀眾的憤怒：
英語YouTuber回帖翻譯：
這是什麼樣的尷尬？你在暗示美國能處理好一場史無前例的全球流行病，並辦好一屆奧運會而不用遇到任何問題嗎……
也難怪美國總有一些小醜扮演成瞭記者。
這口吻感覺就像美利堅哥倫比亞廣播公司在嫉妒他們沒有獲得播出或報道奧運會的特權。。
有趣啊，美國媒體獲得的信息是多麼缺乏。日本6個月來的疫情最高點，偏偏低於美國6個月來的感染最低點，而現在幾乎所有的行業都正常開放瞭。
我看到的唯一尷尬的是我們稱之為“現代記者”的美國人。
“不好意思，我坦白說”這是多麼粗魯和傲慢的語氣啊。
CBS新聞臺很討厭奧運會？！如果能看到更多積極的報道，而不是現在這樣表現出如此可憎的部分，那就好瞭。
“經過一年的拖延，挫折和尷尬，坦率地說”……我原以為她會說，經過一年與Covid-19疫情的鬥爭，世界已經決定2021年東京奧運會現在可以開始瞭。（沒想到是直接開罵）
我為日本感到很難過，他們沒有機會像過去的東道國那樣閃耀。他們花瞭4年時間為奧運會做準備，現在由於疫情的原因，他們不得不讓慶祝活動變成瞭靜音，而且可能不得不在沒有現場觀眾的情況下，蒙受大筆經濟損失
出於某種原因，對西方國傢來說，其他任何國傢的主辦奧運都是一種尷尬……看在上帝的份上，在這樣的疫情大流行中已經沒有瞭遊戲。請放過他們吧！
100個美國奧運選手並沒有註射疫苗，然而，他們仍然心甘情願地去參加奧運會瞭！
稱之為尷尬，卻不知道在這種震撼全世界的疫情下舉辦奧運會有多麼困難。也許你這主持人才是現在最尷尬的人。
日本作為2020年奧運會的東道主所表現出的自豪和喜悅幸存瞭下來，給瞭全世界年輕運動員們為國爭光的機會。
我們應該意識到正在發生的是什麼。絕對不是什麼尷尬…這是人類精神和全球互聯的勝利！這場疫情大流行摧毀瞭太多，但它並沒有摧毀這些運動員的夢想，他們不知何故，以某種方式，都來到瞭這裡。
日本奧運是否值得吐槽並不重要，重要的是美國觀眾十分痛恨他們的媒體，長達半個世紀的片面報道、無恥雙標。這個矛盾呢，暫時無解，因為200多傢英文媒體，其大股東就隻有6個猶太資本傢族。別人要控制你的信息渠道，能怎麼辦？
相關新聞
-
楊紫、蔣欣高度還原《歡樂頌》，而她無戲可演，就因為說瞭那句話
隨著《萌探探探案》節目的一期又一期播出，節目也盼來瞭《歡樂頌》。蔣欣、楊紫高度還原。你們期待嗎？ 在今晚的《萌探探探案》再度還原《歡樂頌》、此次楊紫繼續扮演扮歡樂頌裡的邱瑩瑩。歡樂頌裡的邱瑩瑩隨不被看好，而她卻為自己的生活而努力著，對自己以及朋友同事熱愛和照顧，也期待楊紫在這次的精彩表演。 說起《歡樂頌》大傢也想必不陌生吧？楊紫《歡樂頌》中飾演的邱瑩瑩，剛開始這部劇的亮點就是邱瑩瑩，而且也是遭受被辱罵最多的名聲也是她。原因還是這個人物的…
-
明星減肥前後：肖戰的一般帥變成極品帥，沈月美的讓人移不開眼
明星減肥前後：肖戰的一般帥變成極品帥，沈月美的讓人移不開眼，接下來就分享幾張流量帥氣美貌明星的減肥照來激勵正在減肥的同胞們，祝福正在減肥的你減肥成功！ 首先第一張就分享肖戰的減肥前後照片，是不是感覺不可思議呢，減肥前的肖戰剛出道也是有點小帥的，隻是因為臉太胖整張臉看起來不夠立體。 減肥之後的肖戰帥氣逼人，加上身材比例好，在這個看顏的時代就是標桿一樣的存在。 接下來就分享沈月小姐姐的啦，沈月減肥前也是很漂亮的，沈月最熱的劇就是和胡一天主演…
-
泰王對“愛機”舍得花錢，用5400萬裝修飛機衛生間，惹怒納稅人！
泰國的瑪哈·哇集拉隆功，也被稱為拉瑪十世國王（King Rama Ⅹ），被列為世界上最富有的君主。根據《路透社》和《南方早報》的數據透露，拉瑪十世的個人財富在300億美元到430億美元之間，但也有人預測他的財富在600億美元以上，不論怎樣，這都比排名第二、擁有280億美元的文萊蘇丹哈桑納爾要更加富有。 瑪哈·哇集拉隆功小時候曾在曼谷的一所皇傢學校就讀，隨後在13歲時他被送到英國的兩所私立學校，學習瞭5年，接著又去澳大利亞悉尼的一所學校就…
-
投資13億，3大導演聯手，12位明星加盟，吳京又帶來一部“王炸”！
吳京自導自演的《戰狼2》位居國產票房榜首已經三年有餘，56.93億的票房成績讓其它影片可望而不可及，唯一有希望趕超它的《你好，李煥英》也止步54.12億。 雖然創下瞭國產票房最高紀錄，但近年來吳京的《戰狼2》一直飽受爭議，論質量和動作場面比它好的影片並不少，例如《紅海行動》。 幸運的是《戰狼2》趕上瞭好時候，電影於2017年暑假上映，同時期沒有像樣的大片競爭，並且得到國內的扶持，沒有引入外來影片，但《戰狼2》之所以能成功，也在於影片的質…
-
今日娛樂看點：楊冪、鄭爽、張檬、盛一倫、於朦朧、李澤鋒
1. 楊冪鄭爽 最新一期《追光吧哥哥》，楊冪、鄭爽、金星三個姐姐一臺戲，把話題度拉滿。3人仿佛在開吃瓜茶話會，同框評論21位哥哥們的畫面看著太舒適瞭～ 2. 張檬 近期張檬上瞭《我就是演員3》。張檬第一次在舞臺上回應瞭整容帶給她的影響，承認最後悔的事情就是整容，因為整容她的演藝事業幾乎葬送，最後還流下瞭悔恨的淚水。張檬說的都是實話，但有賣慘嫌疑。 3. 盛一倫 最新一期《我就是演員3》中，盛一倫說瞭這樣一句話：我現在已經涼透瞭……其實大…
-
王祖賢現狀曝光，歲月終究不饒人，昔日女神以無當年神采
王祖賢現狀曝光，歲月終究不饒人，昔日女神以無當年神采。回想上世紀，眾多女神在沒有現如今的美顏技術的加持下，美得全是各有各的特色，著名女神王祖賢就是其中一位。香港20世紀80至90年代可謂是美女輩出，百花爭艷的時代瞭，我想很多人都看過她飾演的聶小倩吧，就算是現如今也是很令人難忘的吧。 當初的王祖賢可謂是火到瞭大江南北，她美的清新脫俗，一頭烏黑的長發簡直就是眾多男生中的初戀女神，她已經很久沒有活躍在熒幕前瞭，以至於很多人已經開始淡忘她瞭，甚…
-
那些年追過的童年男神，怎麼一個個都變成瞭海王
說起臺灣偶像劇，很多人或許已經在腦海裡勾勒出瞭一些歷久難忘的畫面，偶像劇中的男女主款款走來，也帶來瞭那些年追劇生涯中的美好回憶。而那些年追過的偶像，也大多結婚生子，找到瞭屬於自己的幸福，不過也有一些人，徹底與偶像人設分崩離析。 10月21日，有媒體曝光瞭男星唐禹哲深夜接連約會兩名女生的消息。 從媒體曝光的畫面來看，唐禹哲的這一波約會可謂是費盡周折。 當晚，剛結束工作的唐禹哲被粉絲偶遇後，匆忙與粉絲打完招呼就登上瞭自己的座駕。隨後，他在一…
-
劉一手喊話吳岱林拜我為師，我捧你！囧囧丸點名老畢周星任選
晚間囧囧丸VS畢加索團戰的大瓜，不知道什麼原因官方沒有給面子，兩個人沒有在團戰上相遇！既然團戰團戰沒有相遇，囧囧丸晚上點名畢加索：你不是說周星也行嗎？那你就選一個周星，我陪著你，看我幹不幹你就完事瞭！ 有粉絲說囧囧丸這樣有點吃虧，囧囧丸表示就算讓他一天的第一，我一樣讓的他輸得服服的！就看他敢不敢接瞭！有北王這樣的神豪坐鎮囧囧丸說話就是硬氣！ 劉一手因為獲得一個B類加上剛拔完牙就趁機休息瞭一天，雖然沒有開播但是還是在直播間小號開麥陪粉絲聊…
-
《流金歲月》第33-34集預告：鎖鎖過得慘，南孫罵謝宏祖，黛茜復出
電視劇《流金歲月》第33-34集預告：蔣南孫和朱鎖鎖過得都不開心，可以說一個比一個慘。葉謹言遇到朱鎖鎖，告訴她謝嘉茵準備搞商業地產，以個人名義籌資很危險，他也不看好這個商業情況。戴茜重出江湖加入葉謹言公司，回來搞事業瞭。蔣南孫大罵謝宏祖，把王永正也捎帶上。 1、謝宏祖終於來瞭，鎖鎖問媽媽怎麼樣啊？謝宏祖說挺好的，今天正好出院，他從傢裡過來的。蔣南孫覺得這是好事啊，鎖鎖卻高興不起來。謝宏祖說他通過這件事明白瞭身體真的比什麼都重要。上集中謝…
-
楊紫放棄減肥，張一山同意瞭嗎？粉絲們允許瞭嗎？
最近，楊紫的一篇微博，又刺痛瞭大傢的“心”，那就是她說的那句：“減肥不易，重在參與，健康最重要”。 健康最重要是沒錯的，但是“重在參與”是否就告知瞭大傢，她已經放棄減肥瞭。 而早在4月27日的時候，她就發微說：“想睡覺 可我就不睡覺 我就玩～ 想吃飯 可我就不吃飯 我就玩～想休息 可我就不休息 我就工作～嘿嘿！”。 按說這樣的態度，想減肥應該是挺容易的啊！ 畢竟睡不好、吃不好、還不休息隻記得工作，這不就是典型的“工作狂”嗎？ 這樣的人還…
轉載請註明出處： 美國主持人花式嘲諷日本奧運，英語評論區不買賬直接翻車 - PUA台灣