這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆

在1975年4月30日,越南共產黨攻克瞭被美國扶持的南越政府所控制的西貢市。於是,大量為南越政府和美國政府賣命的當地人,為瞭逃離越南共產黨的統治,都在拼命地向逃往美國的飛機上擠。

期間,有人用相機拍下瞭一張足以載入史冊的照片:一名想爬上其中一架飛機的當地男子,竟被一個美國人一拳揍瞭出去。

盡管有人宣稱揍人的美國人是為瞭“維持秩序”,但這張極具戲劇色彩的照片,日後卻成為瞭一個命運的符號:昭示著那些給美國賣命的人,可能會被美國拋棄的可悲下場。

如今,一些給美國及其盟友充當翻譯的阿富汗人,就深深地感到瞭這樣的命運。

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖1

圖為1975年4月30日西貢陷落時,一名希望搭乘飛機逃往美國的當地男子,被一名美國人一拳揍下飛機的場景

從多傢西方媒體報道來看,隨著美國總統拜登宣佈美軍將在今年9月11日前全部撤出阿富汗,不少在過去近20年的時間裡給他們充當翻譯的阿富汗人,便開始為他們的命運感到擔憂。

因為,美國並不打算把他們全都帶走。

美國“商業內幕”網站的報道就顯示,多名給美軍和英軍在阿富汗充當翻譯的當地人就表示,他們目前正面臨著被卷土重來的塔利班以“叛徒”為名殺害的風險,可英美政府卻給他們申請去這些國傢避難設置瞭極為官僚化的要求,以此不讓他們避難。

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖2

一個化名為阿紮爾(Aazar)的阿富汗翻譯就表示,他給英國軍隊做瞭11個月的翻譯,可英國政府卻要求必須工作滿12個月才能申請。結果,害怕被塔利班報復的他隻能躲到印度去,但因為是難民身份,他無法獲得正經工作,也無法租房,隻能在一個餐廳裡打黑工,每天工作18小時。另外,盡管阿紮爾沒有對采訪他的英美提及身為穆斯林的他會不會在印度遭到歧視的事情,但印度社會對於本國穆斯林的歧視,其實是相當出名的……

另一個同樣給英軍當過翻譯的阿富汗人則表示,他因為之前和另一名翻譯起過一次沖突,結果就被開除瞭,並導致自己無法再申請避難。可他表示自己已經因為塔利班的襲擊而失去瞭自己的住房,希望能去英國避難。

雖然“商業內幕”網站的報道中並沒有提及任何具體給美軍做翻譯的當地人的案例,但該網站表示美國政府亦給當地的翻譯人員設置瞭苛刻的避難申請條件,要求他們必須給美軍服務超過2年才可以。

美國《紐約時報》和卡塔爾半島電視臺也在今年6月報道瞭這一給美國及其盟友軍隊充當翻譯的阿富汗人所面臨的困境。

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖3

半島電視塔在報道中稱,美國雖然為這些在阿富汗以及伊拉克給美軍提供服務的翻譯人員,提供瞭申請避難移民的途徑,並且已經有近2萬名申請者和4.5萬名他們的直系親屬移民瞭美國,但這種簽證的處理流程其實很低效,平均2年才能處理好一個申請。所以目前仍有2萬多人在等待批準,至於有多少人被拒簽美國官方則沒有透露這方面的數字。

半島電視臺還提及,很多申請者往往會因為許多瑣碎的原因被拒簽,比如有的人其實隻差幾天就滿足2年的申請要求,但這往往就會導致他們被拒簽,還有的則是因為“測謊儀”檢測沒有通過,但為何沒有通過的原因卻不會告訴他們。

《紐約時報》則介紹瞭一些較為具體的給美軍服務瞭多年,卻被美軍拋棄的翻譯案例。比如一個給美軍當瞭4年翻譯的男子,僅僅因為有一次抱怨自己被分發的戰鬥背心太小,結果他申請移民美國的簽證就被以“不專業言行”為由而否瞭。

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖4

另一名阿富汗翻譯人員早在2015年就通過美國他們設立的專門渠道提交瞭移民申請,可他至今都沒有等來答復,這令他感到極為焦慮,因為很多認識他的當地人都知道他給美國當過翻譯。

《澳大利亞人報》的報道亦講述瞭一個被澳大利亞政府拋棄的阿富汗翻譯人員的故事,稱這個翻譯原本是抱著將阿富汗建設為一個“民主自由”和“尊重人權”的國傢而投身這些西方國傢的軍隊,給他們當翻譯的。可盡管他身邊有其他翻譯人員成功拿到瞭移民這些西方國傢的簽證,他卻遲遲沒有等來澳大利亞對他的庇護,迫使害怕被塔利班報復的他不得不每個月就更換一次處所。

這個給澳大利亞軍方賣命的阿富汗翻譯,為瞭爭取澳大利亞政府的同情,還在接受澳大利亞媒體采訪時多次強調瞭塔利班統治時期的“恐怖”,以及他對於澳大利亞的向往。

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖5

可尷尬的是,從英國《衛報》澳大利亞版等多傢澳大利亞媒體早前的報道來看,自2001年澳大利亞跟著美國派兵前往阿富汗以來,澳大利亞雖然戰死在當地的士兵人數不多,僅為41人,可自殺的士兵人數卻達到瞭驚人的500人。這充分說明這場美國引領的戰爭,並不像那位盼著逃離自己國傢的阿富汗翻譯所說的那麼“高尚”。

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖6

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖7

不僅如此,美國總統拜登近日在一次關於從阿富汗撤軍的講話中更明確承認,美軍當年出兵阿富汗並不是為瞭“重建”這個國傢,把這裡建成一個“自由民主”的國傢,而隻是為瞭消滅發動9·11恐怖襲擊的本·拉登及其領導的恐怖組織。

拜登還在講話中表示,美軍早就該在10年前本·拉登被擊殺後就撤出瞭。

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖8

圖為《紐約時報》對於拜登講話的報道,其中提到拜登說美國去阿富汗不是為瞭重建那裡

所以,過去這些年為美國賣命的阿富汗翻譯人員,他們中的多數人,恐怕隻會迎來“被美國人一拳揍下逃生飛機”這樣的命運。

因為美國,本就不是為瞭挽救他們才來阿富汗的。

當然,這些阿富汗翻譯或許本身也很清楚這件事,清楚美國這些年對阿富汗的穩定和發展沒有帶來任何積極的影響,國傢的前途仍然一片灰暗,所以他們才會這麼著急地想離開自己的國傢,天天跑到美國大使館門前拉橫幅遊行,求拜登帶走他們吧……

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖9

這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆-圖10

截圖來自網絡

作者:耿直哥

相關新聞

  • ​天降橫禍,躲都躲不掉?加拿大女子被飛機撞死,事故報告現端倪

    據《環球時報》報道,加拿大日前發生一起“撞機”事故,不同以往的是,這次“撞機”事故並沒有造成機上人士任何傷亡,卻導致地上一名女子被撞,在送往醫院後死亡。據悉,當時該女子正在跑道旁邊駕駛一輛草坪修剪機修剪草坪,而一架正在著陸的飛機直接撞上瞭這名女子。對此,有網友不禁評論:這真是天降橫禍,躲都躲不掉! 報道顯示,發生事故的這名女子是為加拿大魁北克聖埃斯普拉特機場提供維修服務公司的一名職員,當日她駕駛草坪修剪機修剪草坪也是在機場管理方授意下進…

    2021-07-08
    0
  • 特朗普剛換號發文,推文就又被刪瞭……

    就在推特宣佈永久停用美國總統特朗普的個人賬號後,特朗普曾用其作為美國總統的官方賬號發表過回應,宣稱不會向推特的封鎖妥協,要“馬上建立我們自己的平臺”。不過,這一回應在發出不久後就被刪除瞭。 圖源:美國《國會山報》 盡管推文很快就被刪除,但一些報道白宮新聞的記者還是眼疾手快地將特朗普的原話做瞭截圖。在聲明中,特朗普聲稱推特公司內的員工發佈瞭聯名信,向公司高層施壓要求停用特朗普的個人賬號。從多傢外媒的報道看,推特職工確實曾發起過這樣一次聯名…

    2021-01-09
    0
  • 日本露出猙獰的真面目,全球一片嘩然:簡直要變成下一個蘇聯

    日本自民黨新任岸田文雄內閣公佈瞭下一階段自民黨政府的施政綱領(同時該綱領也將直接服務於本月底舉行的眾議院選舉),在這份包含瞭八個方面內容的施政綱領中,最引人註目的當屬“安全領域”的綱領: 據岸田文雄內閣的計劃,在未來“中短期內”,將力爭將日本年度防務預算占本國GDP的上限從現有的1%提高到2%,確保每年編列1000億美元以上的經費用於“防務預算”。這意味著,在日本GDP長期停滯的情況下,日本國內的防務預算將膨脹到現在的2倍,堪稱前所未有…

    2021-10-17
    0
  • 克裡姆林宮:美方制裁上癮瞭 每天不宣佈制裁就沒法生活

    俄羅斯總統秘書佩斯科夫 (圖源:塔斯社) 海外網8月28日電 俄羅斯《觀點報》27日消息稱,俄羅斯總統秘書佩斯科夫當日表示,美國將5傢俄羅斯研究機構列入制裁名單,十分荒謬。俄羅斯絕對不會接受美方有關俄科研所可能參與細菌和化學武器開發的言論。 佩斯科夫稱:“這是某種制裁的延續,一場荒謬的戲碼。當然,我們絕對不能接受任何聲稱我們的機構可能參與細菌和化學武器開發的說法。考慮到其中一個機構正在進行疫苗研發,不排除這是美方赤裸裸競爭的例…

    2020-08-28
    0
  • 他說瞭幾句關於中國的實話後,竟被逼辭職!

    兩年前,來自法國斯特拉斯堡大學的克裡斯蒂安·梅斯特教授曾經來到中國新疆,考察瞭當地的職業技能教育培訓中心和伊斯蘭經學院等地,並對中國預防恐怖主義滋生、消除極端主義的一些做法給出瞭積極的評價,甚至認為法國等同樣面臨恐怖主義問題困擾的西方國傢可以向中國學習。 另外,這位法國學者還曾積極推動法國與中國的學術交流,並在新冠疫情期間稱贊過中國的防疫措施。 誰知,他曾經說過的這些關於中國的實話,以及他對華友善的態度,近日卻遭到瞭法國《觀點》雜志一名…

    2021-03-08
    0
  • “脫歐大屠殺”!英國漁民:“脫歐”後輸華產品比給歐盟鄰國還多

    據英國天空新聞網18日報道,當地時間周一,來自英國各地海鮮公司的20多輛大貨車停在英國首相約翰遜位於唐寧街10號的官邸附近。漁民們抗議英國“脫歐”後,海鮮遲遲無法進入歐盟。 卡車上的標語寫著“脫歐大屠殺!”和“無能的政府摧毀瞭貝類產業!” 今年年初,由於英國正式退出歐盟後新增瞭捕撈證書、健康檢查和海關申報等手續,許多英國漁民一直無法將他們的存貨出口到歐洲大陸。歐洲買傢也一直拒絕他們的產品,因為需要太長時間才能到達目的地。在某些情況下,生…

    2021-01-19
    0
  • 中國減持美國國債引發日媒緊張:若美經濟遭遇打擊,日本也難幸免

    【南方+8月21日訊】據日本媒體報道,目前中美之間在各領域摩擦不斷,國際金融市場擔心中國可能大量拋售美國國債。日媒稱,如果中國真的大舉拋售美國國債,可能不僅會影響美國經濟,還會對全球經濟帶來嚴重影響。 據報道,美國財政部於當地時間8月17日公佈瞭6月份國際資本流動報告,中國的美債持有量由5月的1.083萬億美元,降至1.074萬億美元,減持規模為93億美元,是6月份美債拋售量最大的國傢。目前日本是美債第一大海外持有國,持有量從5月的1….

    2020-08-21
    0
  • 日媒:疫情期間日本自殺者激增 女性尤其多

    圖源/每日新聞 海外網10月9日電日本《京都新聞》9日發表社論稱,日本全國的自殺者近來有激增之勢。警察廳數據顯示,8月份日本共1849人自殺,比上一年同月增加瞭246人。日媒指出,這種情況與新冠肺炎疫情蔓延有深刻聯系。 日本地方自治體統計數據所知,日本這10年來,自殺者人數呈逐年遞減趨勢,由巔峰時期的每年3萬人,降至去年(2019年)的2萬人。然而隨著今年新冠疫情持續蔓延,自殺者也不斷增加。《京都新聞》稱,這種趨勢需要考慮多種因素和背景…

    2020-10-09
    0
  • 成人女星離奇死亡,曾因大尺度照片遭死亡威脅,傢屬認為是猝死

    據《今日俄羅斯》6月13日報道,一名美國成人電影演員達科塔·斯凱 (Dakota Skye) 日前被發現於傢中去世,享年27歲。這位女演員的真名是勞倫·斯科特。確切的死因尚不清楚,此人曾經在社交媒體上上傳瞭一張在喬治·弗洛伊德的壁畫前的裸照,引發巨大爭議,甚至有人向其發出死亡威脅。但一名自稱是該演員姨母的女性琳達·阿登表示,因濫用藥物而猝死是“可能的死因”。 阿登說:“勞倫是一個扭曲傢庭的產物,她的生活不可避免地遭到毒品、酒精、情感、言…

    2021-06-13
    0
  • “阻止中國超過美國!”拜登口出狂言宣佈大動作,不達目的不罷休

    據媒體3月31報道,繼1.9萬億的新冠紓困法案之後,為瞭和中國“競爭”,美國總統拜登又啟動總價值約3萬億美元的“兩步走”的“撒錢”計劃,其中“第一步”的2萬億美元基建刺激計劃將要來臨。 據美國《國會山報》報道,拜登將於當地時間3月31日,宣佈一項2萬億的基建刺激計劃。這份基建計劃是拜登“重建與發展”計劃中的“第一步”,覆蓋道路、橋梁、寬帶等基建建設,旨在重塑美國的經濟政策,並與中國競爭。有美媒預測,拜登會把“和中國競爭”作為這份基建計劃…

    2021-03-31
    0

轉載請註明出處: 這群人天天去美國大使館門口遊行,原因讓人感嘆 - PUA台灣