給韓國送錢，被全網抵制！這些中國巨頭，為啥花錢找罵？
文/ 金錯刀頻道 祥燎
因為常常將中國文化據為己有，在中國互聯網中，韓國有一個名號：偷國。
出乎意料的是，韓國人反倒認為中國是“偷國”。
去年11月，演員許凱在微博曬瞭一張身穿明朝漢服的照片。
韓國人看見，痛罵中國抄襲韓國服飾。
無獨有偶，一位中國漫畫作者在網上發佈瞭一幅“古風混搭”的漫畫，又被韓國人控訴抄襲，要求道歉。
盡管作者科普瞭歷史，但他們不依不饒，甚至貼出清代人物圖，說那才是中國人的傳統服飾。
被罵得更慘的是李子柒。今年1月，李子柒在Youtube上更新瞭一則視頻，其中有一兩分鐘“醃制泡菜”的內容。
韓國人瞬間炸鍋，又認為中國人在“偷”：
搞不清歷史的韓國人，就這樣一次次和中國網友杠上瞭，無知無畏。
在韓國，這種情緒愈演愈烈，甚至燒到瞭另一個領域——韓劇。
韓劇裡的中國廣告，韓劇背後的中國資本，統統成瞭他們的靶子。
1
中國企業霸屏韓劇，
韓國網民心態又崩瞭
韓國網民在抵制中國元素方面極其團結，全網出動，不達目的不罷休。
一些帶有中國品牌廣告的韓劇便成瞭眾矢之的。
今年1月，有韓國網民註意到韓劇《女神降臨》裡，出現瞭不少中國品牌。
例如男女主角在等公交車，身後的站臺廣告是京東。
女主角還會吃中國的自嗨鍋。
這一幕幕刺痛瞭韓國網民，他們挖苦道：要是不聽對白，還以為是在看中國電視劇。
韓國媒體也煽風點火，“如同好萊塢制作的電影《花木蘭》一樣，未來韓劇也有可能走上迎合中國人口味以扭曲自身的道路”。
一波未平一波又起，今年3月14日，韓國網民發現，宋仲基在其主演的韓劇《文森佐》裡，居然在吃中國的“自熱式拌飯”（還是“自嗨鍋”）。
明眼人一看就知道，這不過是個植入廣告，但韓國網民不這麼想。
“中國剛把韓服、泡菜搶走，現在又想搶韓國拌飯？”
憤怒的韓國觀眾，質問制作方“到底要錢還是要國傢？”
群情激憤之下，《文森佐》出品方迅速刪除相關內容，還撕毀瞭與自嗨鍋品牌方原有的廣告合約。賺錢事小，保命要緊。
相比之下，最慘的是今年3月播出的韓劇《朝鮮驅魔師》。
這部號稱制作費320億韓元的大型幻想史劇，僅僅播出兩集，就被韓國網民噴到下架，出品公司市值蒸發700億韓元，賠到瞭姥姥傢。
原因僅僅是，劇中出現瞭中國酒、月餅、皮蛋等食物，以及參考瞭中國服飾。
盡管編劇解釋，此劇背景設置在中朝邊界，有文化交流才會出現相應內容，但韓國網民充耳不聞，一致認為劇方在“歪曲歷史，賣國”，甚至抨擊參演演員，要求他們正式道歉，並解除身上的所有代言。
迫於形勢，廣告公司們紛紛撤出投資，《朝鮮驅魔師》也隨之夭折。
見到此狀，有的韓劇學乖瞭。5月26日，愛奇藝參與策劃和制作的韓劇《心驚膽戰的同居》播出，但制作團隊表示：我們堅持觀眾至上，在韓國正式播出時，會刪除所有中國品牌的廣告。
對於這些抵制，韓國經濟新聞發文稱，“韓國觀眾之所以如此大面積反對中國元素，主要是因為中國公然歪曲歷史，比如堅持說泡菜是中國的。”
還有韓國媒體表示，要警惕中國資本通過文化產業“入侵”韓國，甚至造謠稱中國要把韓國歷史納入中國歷史。
因此有一部叫《雪滴花》的韓劇，還未播出就遭到瞭韓國網民抵制。
這其中有一個重要原因就是，去年騰訊向《雪滴花》的制作公司JTBC註資瞭1000億韓元，持有其7.2%的股份，韓國網民認為劇裡又會有中國的植入……
鬧劇接連上演，韓國網民的被害妄想癥越來越嚴重瞭。
2
在韓國花錢找罵，中國企業圖什麼？
中國企業在韓劇中投廣告，或者投資韓國制片公司、娛樂公司，不是什麼新鮮事。
早在2014年，韓劇《Doctor異鄉人》就出現瞭帶著淘寶logo的包裹。
2016年，韓劇《W兩個世界》植入瞭聚美優品與三隻松鼠。
同年的韓劇《鬼怪》，則植入瞭名創優品和RIO。
投資方面，也是自2014年起，中國資本開始大舉進軍韓國文化產業。例如華誼兄弟入股韓國明星經紀公司SIM公司；阿裡巴巴入股“韓國最大的造星工廠”SM娛樂；騰訊入股YG娛樂，騰訊音樂娛樂集團與SM娛樂建立戰略合作夥伴關系……
即使“限韓令”仍在，又有新冠疫情影響，中國企業對韓國文化產業的熱情始終不減。也因此，今年韓國網民才會有那麼多抵制的機會。
不過對中國企業而言，韓國網民的態度並不重要。
中國企業搭上韓劇和韓國制片公司、娛樂公司，目的從來就不是為瞭討好韓國民眾。
1. “出口轉內銷”：中國觀眾才是目標人群
韓劇裡的中國廣告，基本都是為瞭中國觀眾準備的。
之所以會和韓劇合作，是因為在中國，韓劇和韓國明星有著相當大的影響力。
尤其是火爆全國的《來自星星的你》以及《太陽的後裔》，讓中國金主看到瞭韓劇的巨大潛力，愛奇藝也是因為拿下這兩部韓劇的網絡獨播權而一戰成名。
2016年，愛奇藝以創紀錄的每集23萬美元的價格引進《太陽的後裔》，僅3個月的播出時間，有機構估計，愛奇藝憑此劇新增瞭至少500萬名付費會員，光會員費就遠高於版權費和營銷費用。
《太陽的後裔》的主演宋仲基，走到哪裡都能收獲一批“老婆”，當時手裡的韓國與中國廣告的代言邀約超過瞭100支。
由於擁躉無數，韓劇和韓星在中國成瞭香餑餑。在“限韓令”前，中國占瞭韓國海外版權市場的80%-90%，絕對的金主爸爸。
雖然如今受限於“限韓令”，韓劇在國內不如此前風光，但“限韓”不是“禁韓”，網友還是可以通過各種渠道觀看韓劇和追星，對粉絲幾乎沒有影響，因此中國企業對韓劇的興趣依舊濃厚。
2. 種搖錢樹：大辦選秀，和韓國合作造星
韓國明星的造星機制，一直令國內同行羨慕。
東方神起、Super Junior、少女時代、Bigbang、BLACKPINK、防彈少年團……不僅火遍亞洲，甚至火到瞭歐美。
從韓國回來發展的“歸國四子”，鹿晗、張藝興、吳亦凡、黃子韜，其影響力也有目共睹。
因此，中國企業入股韓國娛樂公司或與之合作，有一個目的就是引入韓國成熟的藝人培訓機制和資源，打造出自己的造星模式。
這也是為什麼，近幾年中國選秀節目一個接著一個。《創造101》、《青春有你》系列、《明日之子》系列等等，聲勢浩大。
不過在網友眼中，這些中國的選秀節目很多都是在東施效顰。
根源或許在於，相比於造星，他們對割韭菜更感興趣，不斷誘導粉絲刷票，以至於發生“倒奶”事件，節目被一紙禁令叫停，這些都是後話瞭。
3. 借韓流“出海”
搭上韓國公司，也不僅僅是為瞭國內觀眾。
愛奇藝海外事業部高級總監孫小康前不久在一場峰會上談到，愛奇藝購買韓劇，因為在東南亞，除瞭好萊塢大片，就是韓劇最受歡迎。“我們除瞭購買韓劇版權以外，還在韓國有愛奇藝自制的韓劇，這是獨有的版權。”
不僅是對愛奇藝等視頻網站，對於在韓劇中投放廣告的中國品牌，韓劇同樣有助於其“出海”。
韓國廣告界人士向韓媒分析指出：“因為韓劇在世界各地都很流行，所以在這裡做廣告的話，不僅僅是韓國和中國，其他國傢的消費者也能知道這個品牌。”
總之，相比國產劇，在韓劇植入廣告，通常不僅更實惠，還能在海外刷足存在感，性價比很高。
隻是這些中國企業想不到，如意算盤沒那麼好打，韓國人的民族情緒讓它們花錢瞭也沒機會當大爺。
3
不想熱臉貼人冷屁股，該怎麼辦？
中國企業想利用韓劇等韓國流行文化獲取自己的利益，恐怕不太容易瞭。
緊張的中韓關系，短時間內很難緩和。
政治上，韓國親美；經濟上，隨著中國產業升級，中韓的競爭越來越大，例如手機、面板、傢電、造船、汽車、基站；文化上，沖突就更多瞭。
雖然沖突不斷，但中國企業還去熱臉貼人冷屁股，歸根結底是因為中國的文化產業不如人，滿足不瞭中國企業的需求。
最明顯的地方大概就是各種綜藝節目。我國熱門的綜藝，如《奔跑吧兄弟》、《爸爸去哪兒》、《我是歌手》，其原版幾乎都是出自韓國。
在電視劇、音樂、電影方面，韓國也比中國有著更大的影響力。從《Nobody》到《江南Style》，再到如今爆火的防彈少年團，還有去年拿下奧斯卡金像獎最佳影片的《寄生蟲》……與之相比，中國的流行文化不僅很難走出去，還很大程度依賴於粉絲的消費，相形見絀。
但是，在和韓國的比較中，中國的文化產品也不是一無是處。
例如古裝劇，反倒是頻頻出現韓劇抄襲中國國產劇的現象。
去年10月播出的韓劇《九尾狐傳》，就被質疑和國產劇《結愛千歲大人的初戀》的情節設定如出一轍。
還有韓劇《月升之江》，被質疑抄襲《楚喬傳》、《慶餘年》、《琉璃》的服化道造型。
韓劇《花黨》，也被指出抄襲《三生三世十裡桃花》的造型。
此外，中國的《瑯琊榜》《甄嬛傳》《如懿傳》《陳情令》等劇，在日韓、東南亞國傢也都有很高人氣，例如《瑯琊榜》創下瞭韓國中華TV的收視之最；《陳情令》主演在泰國的見面會，人山人海，一張門票甚至炒到7萬元人民幣。
中國有深厚的文化底蘊和龐大的市場，刀哥相信，隻需提供更好的土壤，必然能生產出更多高質量、更有影響力的文化產品。
當然，文化產業是個長周期產業，沒法一蹴而就。
韓國的文化產業能有今天，也是因為1998年，韓國政府提出“文化立國”戰略，並且在此後二十幾年，提供瞭許多法律、政策、產業和資金上的支持。
中國文化產業要做好打持久戰的準備，一步步讓華流變成潮流。
這個任務很緊要，不僅能幫助中國企業打影響力，更重要的是：輿論的陣地，我們不去占領，別人就會占領。
中國文化雖然博大精深，但也經不起不斷地被“偷”，不停地被顛倒黑白。
相關新聞
-
30天蒸發1.7萬億！被中國人捧起來的“世界首富”，也要敗瞭？
2020年，被中國人捧起來的“超級”網紅特斯拉，成為瞭新能源汽車中的後起之秀，市值一路高漲突破7000億美元，亮眼程度力壓全球新能源汽車，而特斯拉的創始人馬斯克也因此成為瞭世界首富。 可是近段時間，這位被中國人捧起來的“世界首富”也可能要敗瞭，僅僅30天的時間，特斯拉的市值就蒸發瞭1.7萬億人民幣。 特斯拉這個外來品牌為何能打敗我國眾多老牌汽車？靠PPT起傢的特斯拉曾經也有過落敗的時刻，美國本土不看好特斯拉這個品牌，對此也不會施以援手。…
-
2021年瞭，那些疫苗界的巨頭如今怎麼樣瞭？（前篇）
面對著席卷全球的新冠疫情 疫苗 成瞭人類反抗的唯一武器 人們把所有的贊美都給瞭成功者 但是那些研發疫苗的失敗者 卻早已無人問津 包括那些曾經的疫苗界巨頭們 疫苗界的四大巨頭 在新冠疫情出現之前，疫苗界可以說是四足鼎立的格局。這4傢疫苗公司互相發展、制約和牽制，形成瞭一種微妙的平衡，瓜分著疫苗市場百分之九十以上的份額。他們的年銷售額超過三百億美元，這四大巨頭分別是默沙東、葛蘭素史克、賽諾菲和輝瑞。但現如今，除瞭輝瑞以外，可能其他三傢已經慢…
-
國產豪車開始崛起？半年賣出14.5萬輛，超過凱迪拉克、雷克薩斯
根據中汽協數據顯示：2021年上半年，乘用車累計銷量達到1000.7萬輛，同比增長27%。豪華車依舊是“香餑餑”，銷量同比增長41.5%至165.8萬輛，高出行業整體增速14.5個百分點。 在一線豪華品牌中，BBA之間的競爭格局相對穩定。寶馬再次成為中國豪華車市場的冠軍，上半年累計交付467064輛（含MINI），同比增長41.9%，創下歷史新高。其中，寶馬3系銷量為10.2萬輛，成為B級車市場的銷冠。5系、X3銷量分別為9.09萬輛、…
-
9個月虧損787億，14億人“養不起”高鐵？國傢正式出手瞭
聲明：原創不易，禁止搬運，違者必究！ 14億人“養不起”高鐵 如今高鐵成為瞭很多人出行的首選，高鐵不僅僅讓我們交通更加的便利，同時也帶動經濟的發展。高鐵的出現，讓距離縮短瞭，高鐵也成為我們發展的一個重要標志。 不難發現，高鐵的人流量是非常多的，成為瞭當代重要的交通工具。在前幾年，高鐵的價格也進行瞭一定的調整。如果從這種盛況來看，高鐵每天擁有那麼多的人流量，營收自然是非常高的。 高鐵 確實高鐵的營收還是非常可觀的，但是卻是虧本的狀態。根據…
-
打破能源格局！我們或成世界首個擁有“四代”核電技術國傢
我國在新能源領域再次實現瞭偉大突破，這一次我國很可能又實現瞭一個第一，如果試驗成功，我們將會是世界上第一個實現第四代核反應堆技術的國傢。 那麼這小技術究竟為何讓全世界都如此關註呢，它又能給我們帶來什麼呢？ 什麼是第四代核反應堆 我們知道隨著世界環境不斷惡化，人們開始尋求更加清潔的能源來代替煤炭、石油這一類對環境影響比較大的資源。 於是風力發電、潮汐發電、太陽能發電等新能源開始逐漸問世，並被廣泛利用，但是這些發電方式不僅供電不穩定，而且能…
-
軍工能否再次扛起大旗！A股大基金扶持的8隻業績翻倍軍工龍頭一覽
A股三大指數沖高回落，滬指今日盤中最高見3409.06點，一度站上3400點關口，午後指數持續下行，盤中均翻綠，臨近尾盤跳水，創業板指跌破2700關口。 截至收盤：滬指跌1.15%，報3340.29點；深證成指跌1.40%，報13466.27點；創業板指數跌1.70%，報2688.70點。 板塊方面：中船系、養殖業、軍工、白酒、銀行等少數板塊飄紅，國資改革、公交、數字貨幣、券商、黃金概念等板塊回調。 截止15:00，北向資金尾盤流入加速…
-
哈薩克斯坦宣佈：正式邀請中國!
據外媒報導，哈薩克斯坦總統新聞處稱，哈薩克斯坦總統卡瑟姆若馬爾特·托卡耶夫在與我國的外長會晤期間表示，希望邀請我們國傢的領導人前往訪問！ 哈國的邀請釋放瞭一個積極的信號，表明雙方的合作與聯系漸入佳境。 這首先表現在經貿上面。 今年上半年，我國已經成為哈國最大的出口市場，占哈國的總出口的20%；而我國對哈的新鮮蔬菜出口也同比大幅增加83.4%；雙方的總貿易額接近百億美元，可以說是我國在中亞上的第一大貿易夥伴。 這種合作在疫情發生以後尤其重…
-
市場震蕩下挫，繼續等待機會
周三市場震蕩調整，滬指尾盤下探逼近3400點，創業板指數表現較弱，失守2700點，跌幅超3%。兩市成交額繼續在1萬億元以上。行業大部分下跌，公用事業行業逆勢表現，電力板塊逆勢上揚。 滬指在權重板塊的助力下反彈上漲收復3400點之後，盡管距離3458點的前期高點僅一步之遙，但近兩日在走勢上顯得猶猶豫豫、徘徊不前，短線再度震蕩調整，市場情緒顯得比較謹慎。目前看，3458點的前期高點附近壓力依舊較大，滬指要想實現有效突破仍需要外部因素的催化和…
-
復星醫藥：一堆利好面前，股價卻大跌30%，掉回30我也認瞭
來來來，怕個毛線，昨天吳以芳那話，字裡行間都透露出來他和老郭，比我們都著急，那我們老鐵急個毛線。 管你有沒有主力，那個不是我們關心的事，關鍵在於，這公司有沒有前景。如果你心中認為，他能夠成長為與恒瑞比肩的一流國際化藥企，那就不必在意一時漲跌。 短線的哥們沒法說，這個必須自求多福瞭，誰也說不好，反正按今年的這個業績和估值，我是看他到100元，不到我就不走瞭。一堆利好擺面前，反而暴跌，還天天上滬股通龍虎榜，多少年沒見到的事情，我就為瞭好好看…
-
坐擁1360億的廣州新首富，表弟是王傳福，還控制瞭亞洲最大鋰礦
隨著電動車的火熱，動力電池廠商正在全球搶奪鋰礦。因為鋰礦將是電池最大的原材料，換句話說，誰擁有鋰礦，誰將在未來幾年賺大錢。 目前亞洲最大的鋰礦就控制在廣州新首富呂向陽的手中。呂向陽在最新的財富榜上以1360億成為瞭廣州新首富。呂向陽在短短的兩年內身傢暴漲瞭數倍。兩年之前，呂向陽的身傢才320億而已。 呂向陽身傢暴漲，最大的原因就是比亞迪市值大漲。比亞迪市值大漲跟呂向陽有什麼關系呢？因為呂向陽的表弟就是比亞迪的創始人王傳福。當年王傳福從北…
轉載請註明出處： 給韓國送錢，被全網抵制！這些中國巨頭，為啥花錢找罵？ - PUA台灣