“印度發現3523種新冠變異病毒!”媒體直接道出:一場誤會

【南方+5月8日訊】《印度斯坦時報》當地時間5月6日報道,印度國傢疾病控制中心的數據顯示,印度政府對1.3萬個新冠病毒樣本進行瞭基因測序,在1.3萬個樣本中發現有3523個樣本攜帶新冠病毒變種毒株,而在這3523個樣本中,有1527個樣本攜帶的是在印度發現的雙突變體變異病毒毒株(B.1.617)。不過,中國網絡的多傢媒體賬號則誤解瞭《印度斯坦時報》的消息,稱印度檢出瞭3532種變異毒株,引起瞭許多網民的恐慌。

“印度發現3523種新冠變異病毒!”媒體直接道出:一場誤會-圖1

中國多傢媒體在5月8日轉發一條消息,稱印度政府發現瞭3523種新冠變異病毒,這則消息引起瞭人們的恐慌。根據印度媒體原來的報道發現,多傢媒體所說的3523種變異病毒其實是3523個新冠病毒檢測樣本。而印度媒體對於這一消息的報道較為簡略,也就造成瞭翻譯的錯誤。據印度媒體報道,在3523個樣本中發現的1527個樣本中就有攜帶雙突變體變異病毒毒株(B.1.617),印度醫療專傢認為,在英國發現的B.1.1.7型變異毒株感染率呈下降趨勢,而在印度發現的B.1.617型變異毒株感染率則呈上升趨勢。

“印度發現3523種新冠變異病毒!”媒體直接道出:一場誤會-圖2

據BBC報道,印度在3月份時首次發現雙突變體變異病毒毒株(B.1.617),印度政府認為印度第二波疫情的暴發跟該變異毒株有關。B.1.617比原始的新冠變異毒株更具有感染力。據美國疾控中心介紹,B.1.617具有較高傳染性,很容易引起重癥,並且更難以被新冠疫苗以及人體免疫系統中和掉。除瞭新冠病毒檢測樣本,印度媒體還提到瞭印度第三波疫情的暴發。

“印度發現3523種新冠變異病毒!”媒體直接道出:一場誤會-圖3

據印度媒體報道,印度政府首席科學顧問維傑·拉科萬(K Vijay Raghavan)在當地時間5月5日表示,印度很有可能會迎來第三波新冠肺炎大流行,並且因為新冠病毒傳播速度較快,所以印度第三波疫情的暴發不可避免。隻是目前印度政府還不能預測第三波疫情何時暴發,拉科萬強調,印度政府要做好準備以免新一輪的疫情暴發時手足無措。拉科萬還認為,雖然新冠疫苗對於新冠變異病毒有作用,但仍需繼續研究新的疫苗,這樣才能順應疫情防控的發展並對疫苗作出改進。

“印度發現3523種新冠變異病毒!”媒體直接道出:一場誤會-圖4

印度公共衛生基金會流行病學教授吉裡達爾·巴佈(Giridhar Babu)表示,雖然不能確定印度第三波疫情暴發的準確時間,不過很有可能會在今年11月下旬至12月上旬來襲,在這之前,印度政府得確保所有的弱勢群體接種疫苗。巴佈認為,印度第三波疫情對於年輕人的影響最大。

“印度發現3523種新冠變異病毒!”媒體直接道出:一場誤會-圖5

英國《柳葉刀》指出,根據美國華盛頓大學統計的數據,印度新冠肺炎死亡病例數將會在今年的8月1日時達到驚人的百萬例。印度政府必須及時調整抗疫措施,加快接種疫苗以及阻隔新冠病毒的傳播。截至印度當地時間4月8日,印度衛生部表示,印度單日新增新冠確診病例達到40萬例,累計確診2189萬例。

校對:劉珺

相關新聞

  • “就要追不上中國瞭!”美參議院突發重磅消息,拜登哭都來不及

    【南方+4月15日訊】據路透社4月15日報道,美國參議院委員會負責人商務委員會主席瑪麗亞·坎特韋爾(Maria Cantwell)在一場聽證會上警告美國政府,稱美國在研發方面的投資越來越少,近期的投資已經達到瞭幾十年來的最低水平,而與此同時,其他國傢的研發投資卻在逐年飆升,尤其是中國,美國應該對科技行業提供補貼,這樣才能與中國共同競爭,而不至於被甩在身後。 據路透社報道,美國參議院在4月14日舉行瞭一場有關科研投資的聽證會,主要針對美國…

    2021-04-15
    0
  • 現在開戰能有幾分勝算?印度國情出現“變革”,美國奉勸還是收兵為妙

    據印度媒體報道,根據當地防疫局的最新統計,目前已經有511萬人確診感染,離前面的美國僅有一百來萬的差距。對此不少專傢十分恐慌,因為印度在八月底的時候才三百多萬,現在短短半個多月的時間就增長瞭近兩百萬!根據當前的增長幅度來看,印度很快就會徹底超越美國,成為世界第一! 對於印度如此迅猛的漲幅速度,美國方面也表示格外吃驚。要知道美國從300萬到現在的600多萬花瞭三個月的時間,可印度隻用瞭短短半個多月。按照目前的增長速度來看,可能印度國內的感…

    2020-09-18
    0
  • 李顯龍:美國國內已經達成一致,硬對中國

    在特朗普政府的推動下,中美關系來到瞭建交以來的最低點。此次的中美角力和以往略有不同,在過去美國對外樹立起一個競爭對手,其目的在於美國需要樹立這樣一個敵對方,以此作為發展軍力,對外實施長臂管轄以獲取利益的借口。 但如今中美對抗的大環境下,美方一再強調的“中國威脅論”引發的是美國強烈的危機感,隨著美國核心霸權面臨挑戰,這也將導致中美關系惡化的危險程度更之前任何的美國與外敵對關系大不同。 特朗普政府敵對中國的政策成功改變瞭美國的政治大環境,不…

    2020-08-02
    0
  • 終於,美新國務卿宣佈對華政策!世界輿論沸騰,外交部表態很鮮明

    【編輯/作者 昆侖軍志欄目 初陽/楊楊】 導語:拜登從競選期間便對特朗普政府各項政策非常批判,雖然在其上臺之後,在國內展開各種與特朗普時期迥然不同的政策,但在對華態度方面,拜登卻逐漸顯露與特朗普時期意見一致,都將中國認為是美國的最大“競爭對手”,因此需要通過特別“應對來自中方的挑戰”。拜登意見自然代表的是美國政界的態度,就連美國新任國務卿也對拜登緊密相隨,宣佈對華政策引世界輿論沸騰! 美國宣佈對華態度,新國務卿成為亮點 在外交領域上,拜…

    2021-03-17
    0
  • 美俄沖突爆發,125萬俄軍會有怎樣的結局?專傢給出4字答案

    若美國選擇劍走偏鋒,傾盡全力將俄羅斯打敗,那麼125萬俄軍結局如何?對此專傢僅4字就說明一切。 近段時間美俄之間的矛盾愈演愈烈,俄羅斯除瞭要應對來自美國的軍事威脅外,還要與北約歐洲等國傢“鬥智鬥勇”。據瞭解,此前美國為瞭壓制俄羅斯的戰略空間,開始加強阿拉斯加地區的美軍訓練,與此同時俄羅斯也沒閑著,三艘核潛艇在北極地區破冰而出,使得五角大樓慌瞭陣腳,美專傢直呼希望俄手下留情。一直以來,美國都憑借強大的軍事實力在世界各地肆意妄為,俄羅斯作為…

    2021-04-04
    0
  • 美國人最擔心的事發生!新冠病例激增,醫生發出史無前例嚴厲警告

    從新冠疫情暴發,美國就一次又一次憑借該國糟糕的疫情刷新外界的認知,近日美方公佈的疫情數據讓所有人大跌眼鏡,在一次又一次縮短新增百萬確診患者的時間後,美國的累計確診患者已經超過2000萬人,統計發現,最新增加的一千萬確診患者,美國僅耗費54天,這意味著在過去近2個月時間裡面,美國的平均日增確診患者在18.5萬人以上。 美國最近一波新冠病例激增中,加州成為受影響最嚴重的地區,研究數據發現,從去年12月開始,加州的日均新冠患者增加數據徘徊在3…

    2021-01-04
    0
  • 美國全國步槍協會申請破產保護! 涉嫌財務挪用和訴訟!NRA破產!

    美國全國步槍協會申請破產保護! 計劃移至德克薩斯 飽受困擾的槍支權利組織美國國傢步槍協會(National Rifle Association)已申請第11章破產保護,並計劃在德克薩斯州進行重組。 NRA在社交媒體的發佈 美國全國步槍協會,即NRA(National Rifle Association of America),總部設於美國弗吉尼亞州,是美國最大的槍械擁有者組織和強大的利益集團。它自稱“美國歷史最悠久、規模最大的民權維護組…

    軍事 2021-01-17
    0
  • 中國“拉閘限電”,西方國傢到處瘋狂搶煤,到底發生什麼事瞭?

    歐美政壇做法特點之一就是“雙標”,當初中國發生疫情之時,詆毀中國的抗疫方式是侵犯人權,是一種不自由的行為。而當疫情在他們國傢爆發時,他們紛紛效仿當時被他們稱作“不自由”的防疫方式。 近年來地球的生態遭到嚴重破壞,以美國為首的西方國傢攻擊中國,稱是中國不節制的發展導致瞭全球變暖,而中國制定瞭節能減排計劃堵住瞭西方國傢的嘴,當國際關註美國如何進行低能減排,美國反手直接退出環境保護會議。而近期全球都面臨能源危機,又產生瞭分歧。 中國開始采取措…

    2021-10-09
    0
  • 燃爆現場!在全世界面前中國表態斬釘截鐵,聯合國響起正義呼籲聲

    近兩年來,西方國傢利用所謂的“新疆人權問題”抹黑攻擊中國。然而事實卻是,中國在人權方面經得起考驗和求證,至於西方國傢所羅列的證據,那都不過是經過精心編排的偽證而已。更加諷刺的是,“人權”成為西方國傢攻擊甚至制裁其他國傢的有利工具時,卻忘瞭自身的劣跡斑斑,甚至還公開在聯合國人權會議上企圖賊喊抓賊刁難中方,不料中國在大會上打出一套組合拳,在全世界面前中國表態斬釘截鐵! 加拿大賊喊捉賊,中國重拳出擊 近段時間以來,加拿大接二連三地爆出原住民寄…

    2021-07-13
    0
  • 美國大選演化,南北戰爭局勢重演,美國會迎來“東西戰爭”嗎?

    子彈還要飛一會,先是拜登遙遙領先,後來特朗普後來者居上,但是隨著幾個搖擺州郵寄選票的統計,拜登再次逆襲。不過現在來看,無論是拜登當選,還是特朗普當選,美國社會都會迎來嚴重分裂,在大選過程中,白宮前就聚集著拜登的支持者,和特朗普的支持者,兩者之間大打出手。 環球網援引美國星條旗報消息,華盛頓和紐約的沿街商鋪,已經用木板條將商店封死,預防大選過後出現大規模抗議示威和騷亂,發生哄搶事件。未雨綢繆,美國國民警衛隊已經做好瞭充分準備,馬薩諸塞州州…

    2020-11-05
    0

轉載請註明出處: “印度發現3523種新冠變異病毒!”媒體直接道出:一場誤會 - PUA台灣