日本另一面 揭秘日本的庫爾德人

庫爾德人是中東人口較多的民族,也是一個命運苦難的民族,至今仍然在向不公的命運抗爭。相對而言,庫爾德人似乎更加世俗進步。

由於種種原因,一些庫爾德人被迫離開中東故鄉,流散到世界各地,其中也有一些去瞭日本。庫爾德和日本,兩種截然不同的文化,碰撞在一起會發生什麼奇妙的現象呢?

庫爾德人與日本

庫爾德人移居日本的歷史不長,主要為避戰禍才離開中東前往日本的。但是到瞭日本之後喜歡抱團取暖,還成立瞭自己的文化組織。據日本庫爾德文化協會的調查,居住在日本的庫爾德人大約有2000人。其中,有六成(約1200~1300)人居住在東京周邊的川口市和蕨市。除此之外,東京、大阪、名古屋等各個大城市中都有不少庫爾德族群居。蕨市甚至被稱為“蕨斯坦,是日本境內庫爾德文化最集中的地方。

川口市與蕨市為何如此受到青睞?主要原因有三點。第一,川口市與蕨市距東京市區乘坐電車大概30分鐘左右,交通便利,生活成本低於東京。

第二,此地原本就有少數伊朗人聚居,上世紀90年代後,來自伊朗的庫爾德人也開始在此處定居。隨著來日本的庫爾德人不斷增多,前往親緣、地緣相近的同胞的居住地抱團取暖成為多數移民的必然選擇,這裡也就逐漸成立瞭日本最大的庫爾德聚居區。

第三,川口市與蕨市有著數量眾多的中小企業,對勞動力需求旺盛。也正因如此,當地的企業主不問出身,對外國人的偏見較少,隻求得勞動力的付出。這點對庫爾德人來說極為重要,使得庫爾德人更容易找到工作,很大程度上解決瞭庫爾德人的生計問題。

近年來,為來到日本的庫爾德難民不斷增多。2013年4月,日本庫爾德文化協會成立,成員大約200人。其成立宗旨是增進庫爾德人與日本人之間的相互理解,相互認同,做好日本與庫爾德之間的橋梁。一方面,文化協會為那些初來日本的庫爾德人定期開設日語課,加強庫爾德人的語言能力,幫助他們找到工作,方便更好地融入日本社會。另一方面,庫爾德文化協會還定期開展面向日本人的庫爾德料理教室,傳播庫爾德文化,讓日本人瞭解庫爾德人。

在日本的生活悲喜交加

比起中東原鄉,和平、富裕的日本自然有著更好的生活條件,但是對於日本的庫爾德人而言,並非萬事大吉。對於庫爾德人而言,融入日本並不簡單。日本對外來族裔有相當的警惕性,被很多人揶揄為世界上對移民最不友好的國傢。而且,由於日本國民本身對中東的認知不足,對庫爾德人的認知更是寥寥,庫爾德人要真正融入日本社會成瞭一件難以企及之事。

除瞭文化差異,最大的困難莫過於身份問題。這些庫爾德人大多沒有日本入國管理局簽發的正式在留許可。從法律上講,他們本應被關進入管局的拘留所內,然後被遣返回國。但是在實際操作中放瞭他們一馬,等於事實上承認瞭他們滯留在日本的現實。然而,這群在日本的庫爾德人終究沒有獲得正式的法律認可,始終處於非法滯留的狀態,被遣返回國的風險仍然存在。

由於沒有正式的難民身份,導致在日本的庫爾德人無法享受日本的醫療保險等福利,就業也受到極大限制,哪怕是他們在日本出生的孩子,同樣沒有身份。對在日本出生的二代庫爾德移民來說,今後的學習與就業都將面對一堵無形的墻。庫爾德文化協會會長也談到,現在最大的問題是庫爾德人子女的教育問題。庫爾德人的孩子想要在日本讀書的話,學校入學的手續太麻煩瞭。很多庫爾德人不僅沒有工作,連健康保險都沒有。

東京

敘利亞

相對於其他國傢,日本對待難民可以算作是“冷漠無情”瞭。德國,加拿大的難民申請成功率是40%,英國也有30%,而日本卻隻有0.2%。在日本,2015年有7586人申請難民身份,但隻有27人獲得難民身份。實際上,這已經同比有所增加。2014年日本隻接收瞭11名難民。

追求美好生活是人類的本性,日本的管理制度也有自己的考量。更加值得我們關註的是,此刻的敘利亞,無數庫爾德兄弟姐妹正在同恐怖、極端勢力殊死搏鬥,本該無憂無慮的少女紛紛化身戰地黃花,書寫新的歷史,為自己,為庫爾德女性贏得瞭尊重。戰火淬煉中,庫爾德女性的地位日益提高。

David: