辣眼睛,到底是誰瞎???
又來瞭又來瞭,迷一樣的翻拍劇,又來辣觀眾的眼睛瞭!
前兩天宋軼宣傳新劇時,因為用瞭“好嫁風”而引起瞭不少爭議。不管是無心之過,還是刻意為之的宣傳手段,出於好奇,八八還是去看瞭下這部新劇《愛的理想生活》。
來頭其實不小:買瞭朱德庸《澀女郎》的版權進行改編,殷桃、趙今麥、宋軼、魏大勛和楊爍這些大傢都臉熟的演員湊到瞭一起。
十幾年前根據《澀女郎》改編的《粉紅女郎》就大火,如今時代都進步到2021瞭,這部改名為《愛的理想生活》的最新翻拍,至少能帶來一點新鮮的東西吧?
但是看瞭目前播出的六集,隻想深深嘆口氣。
十幾年前,《粉紅女郎》裡的萬人迷、結婚狂、男人婆和哈妹,能讓每位普通女生在她們身上找到自己的影子;
但2021年最新的翻拍,一部女性群像戲,人均無憂無愁卻自尋煩惱的白富美,看劇的窮人到底要怎麼共情她們的人生煩惱啊?
——我是萬人迷愛女強人的分割線——
去年在這部劇的預告片出來的時候,八八就寫過不看好的吐槽:太瞎瞭吧,這選角看得我想掐人中!
事實證明,預告片雖然能預告出可能有一點不妙,但沒有辦法預告出居然能拍得這麼奇葩。
原版的4位女性是萬人迷,結婚狂,男人婆和哈韓哈日的哈妹。
這部新版,把男人婆的人設改成瞭工作狂女強人,哈妹在目前播出的六集裡才剛剛有姓名,性格不明,這裡就不說瞭。
來看看下圖:猜猜誰是萬人迷,誰是工作狂?
噔噔~短發的殷桃,是把男人玩轉於掌心、在不同場合都會被要微信的萬人迷。
而女人味十足的夏若妍飾演的是“貪戀錢權、硬剛到底的女強人”。
這兩位女性,在情感與職場領域都是精英,可偏偏國產劇最拍不好女精英。
先來看看萬人迷。
不是說殷桃不夠美,隻是作為萬人迷,在外喝醉酒隨便吐在路邊,
在傢裡的形象也……
都很沒說服力吧……
2002年的《粉紅女郎》裡,陳好飾演的萬人迷是不會被男人掌控的情感王者。她說出的金句,即使放在20年後的今天看,也完全不會過時。
她教給戀愛經驗少的女性如何去認清男人。
婚姻愛情的真諦她也有一套自己的認知。
雖然過去瞭十幾年,但這些關於兩性關系的對話,能夠經得起時間考驗。
而在新版裡,殷桃飾演的萬人迷看到結婚狂結婚失敗後跟她說:“女人會被甩,都是因為沒有情趣。”
什麼玩意兒,這個萬人迷是從女德班畢業的嗎!
看到結婚狂對婚姻的渴望後,以一種看透一切的態度說:“她會出問題的。”
誰不知道嗎請問?一眼就能看明白的事還要你來指點迷津嗎!
這位新版萬人迷,分手時在餐廳跟男朋友大哭大叫,引來全餐廳的註視。
這就是她的經驗輸出:教女生不能瀟灑地分手,而要表現出特別難纏的樣子,才能把對方徹底嚇跑。
瀟灑分手的酷女孩招誰惹誰瞭,要來聽這套理論?
最讓人無語的是:這個萬人迷居然跟工作狂玩油膩搞姬那一套!my eyes!
一口一個“美人兒”的叫人傢,動不動就挑下巴。
大傢雖然愛磕,但這麼生硬地硬塞糖給觀眾,會如鯁在喉。
至於在工作場上廝殺、在萬人迷面前變成乖乖小白兔的女強人工作狂,又一次毫不意外地被套進瞭國產劇精英的模板中:
開會噼裡啪啦一通數落員工彰顯氣勢;
給甲方老板買杯咖啡就賺到瞭提案的印象分,讓廣告人看完想即刻想去買空咖啡館。
這個角色的強大,完全是通過這種完全懸浮的事件強行告訴觀眾:此刻你正在收看的,是一個女強人的故事。
強大是來自於哪裡,能力是如何鍛煉出來的,這一切完全沒有任何展現,所以會讓人覺得很空很空。
十幾年前《粉紅女郎》是怎麼拍女強人的?沒有一上來就高跟鞋名牌包搖晃的紅酒杯,而是先從最用心的保潔阿姨做起,會註意拖把不能碰到客人的鞋,廁所弄幹凈後插上鮮花。
她當上經理後想打造中國迪士尼,為此去日本認真考察。就連淪為打黑工的老師時,她依然一絲不茍批改作業。
未必要原樣照搬,但能成為女強人,一定有過人的品質。可惜最新這版的翻拍裡,隻看到瞭她狂罵員工無能時的可怕脾氣。
女精英絕對是國產劇裡最慘的群體:脾氣大,沒人追,被七大姑八大姨狂催婚。求求編劇多讀讀真正女精英們的傳記,多去實際采訪看看好嗎,有錢有能力的女精英簡直不要太幸福快樂,何苦把她們一個個都寫得如此苦大仇深呢?
——我是女性群像的分割線——
如果說萬人迷和女強人的人設跟原版比起來,隻是有些崩塌的話,那結婚狂這個角色就忍不住讓人想晃晃編劇的腦袋,看看裡面究竟有多少水。
結婚狂戴希希是由宋軼飾演,劇剛開播時,她在微博宣傳時帶上瞭好嫁風穿搭,引起瞭不少爭議。
好嫁風,就是女性通過特定的打扮方式,以此來討男性歡心,從而使自己更容易嫁出去的“穿搭風格”。基本都是些粉紅粉紫等又純又溫柔的顏色,也基本都以小裙子、針織衫等能凸顯女性美好曲線的單品為主。
劇裡的結婚狂,想要過30歲之前把自己嫁出去的標準人生,所以“好嫁風”扮相也是為瞭劇中人物的人設服務,倒也不至於上升到批判宋軼本人。
可這也是問題所在:《愛的理想生活》裡,以結婚狂這樣的個人條件,根本用不著什麼好嫁風,在婚戀市場上應該是男性排隊等著她挑才對啊!
首先,結婚狂戴希希長這樣。
這美貌就已經有絕對優勢瞭好伐!
《粉紅女郎》裡劉若英主動要求加瞭大齙牙扮醜,雖然也不一定要復制粘貼,但好歹形象上更貼近普通女孩一點吧……
本來,八八想吐槽編劇職場經驗不足:戴希希在別的同事都努力工作時補妝,六點一到準時下班走人;
同事還都快樂友好地跟她say goodbye,社畜長再美也不敢這樣啊!
但看著看著,八八就收回瞭吐槽。這樣也沒啥,也挺合理,畢竟戴希希是位富二代,老爸是商界有權威有號召力的大老板,戴希希所在公司的boss想簽單,都得指望戴希希的土豪老爸給點面子。
是的,沒錯,這樣一位妥妥地白富美,在為把自己嫁出去而發愁。
她有位交往五年的男友,這位中國好嶽父不止給這位男友安排瞭好工作,還隨手遞出一張銀行卡給他買婚房。
可這位男友表示壓力很大,於是跟婚慶公司小妹妹眉來眼去。
請感受一下,編劇是怎麼為這兩人創造機會的:在看場地時,一秒鐘天降大雨,雷沒有響一聲,烏雲沒有來一朵,這個轉換速度讓川劇變臉演員都無地自容。
萬人迷隻是角色不貼臉,女強人隻是角色模板化,但結婚狂就像是強行硬扭的瓜,這個角色實在太沒說服力瞭。
年輕白富美,本人賢惠溫柔,做飯洗碗自己包辦讓男友去休息,嶽父買好大婚房,這樣的條件怎麼讓人相信她嫁不出去啊拜托!
這版新的翻拍,節奏還是挺快的,短短六集裡就經歷瞭:結婚狂相戀多年的男友出軌分手、萬人迷被好幾位不同的男人追、女強人遇到瞭強力對手等等……情節是曲折的,可劇中人物的哭笑與煩惱,一點力量都沒有,因為呈現出來的完全是一個看劇的窮人們不曾經歷的光鮮世界。
人均住著舒服的樣板間,穿著精致昂貴的服裝;
日常與精英social;
卻還要強行讓人相信,這麼不普通的一群女性,有著跟屏幕前的你我一樣的煩惱。抱歉,真的相信不瞭。
小時候看《粉紅女郎》,劉若英飾演的結婚狂向星星許願這一段讓人印象深刻。她在劇中的扮相普通,傢庭條件普通,所以隻能卑微渺小到跟星星許願,因為向月亮許願的人很多,月亮隻有一個,星星卻有很多。
我們期待看到的女性群像戲,每位女性都是星星,平凡卻有動人光芒。可2021開年第一部女性群像戲,讓人看到的是黑壓壓的天空,沒有給普通女孩一點點位置。
長相一般,傢境一般,工作能力一般卻仍然努力生活的人,要怎麼在這種劇裡找共鳴?求求瞭,拍點普通觀眾能看的行嗎!
相關新聞
轉載請註明出處: 辣眼睛,到底是誰瞎??? - PUA台灣