女王和哈裡梅根徹底割裂!收回榮譽頭銜,永不得回歸!夫婦倆立馬回擊
本文經授權轉載自:英國那些事兒
距離哈裡和梅根宣佈退出皇室馬上1年瞭。
昨天,女王下狠心和哈裡梅根做瞭徹底的切割。
白金漢宮罕見發表聲明,收回瞭哈裡最珍視的軍事榮譽頭銜,以及梅根的慈善組織皇室贊助人身份。
看到這裡,你是不是要問瞭,他倆不是早就退瞭,怎麼到現在才收回這些頭銜?
事情是這樣的…
去年1月,哈裡和梅根在沒有事先通知女王的情況下, 突然宣佈要退出英國皇室。
女王被打瞭個措手不及,趕忙在桑德林厄姆召開緊急峰會尋求解決危機的辦法。
當時,女王給瞭哈裡和梅根一年的“冷靜期”,在這一年時間裡,他們可以隨時回心轉意,回歸皇室生活。
為瞭挽留哈裡,女王當時暫時保留瞭哈裡夫婦的軍事榮譽頭銜和皇室贊助人身份。
可以說是給他們留足瞭退路。
按照原計劃,雙方應該在2021年3月31日,才會達成正式的退出協議。
但兩方的關系在過去一年進一步惡化,連假裝友好的聯合聲明都發不出來瞭。
還沒等到最終的退出日來臨,白金漢宮就提前發出瞭最後的切割信。
【薩賽克斯公爵與夫人已經向女王陛下證實,他們不會再回歸皇室履行義務。
在與公爵對話後,女王已書面確認,兩人退出皇室職務後,不可能再讓他們繼續承擔需奉獻一生於公眾服務的責任與義務。
公爵與公爵夫人原來的榮譽軍事職位與皇傢贊助人的頭銜,都將返還給女王陛下,之後將再重新分配給其他皇室的成員。盡管所有人都為他們的決定感到遺憾,公爵與公爵夫人依舊是深受關愛的皇室傢庭成員。】
這封聲明意味著,英國皇室的大門正式對哈裡和梅根關閉。
哈裡因此失去的頭銜包括:
皇傢海軍陸戰隊總司令。
皇傢空軍霍寧頓部隊榮譽空軍司令。
皇傢海軍司令部小艇和潛水艇部名譽上校。
女王英聯邦信托基金會會長。
英格蘭橄欖球聯合會、橄欖球足球聯盟與倫敦馬拉松的皇室贊助人。
梅根失去的頭銜包括:
女王英聯邦信托基金會副會長。
英國皇傢劇院的贊助人。
英聯邦大學協會的贊助人。
對於在英國軍隊服役10年,曾兩次被派往阿富汗前線作戰的哈裡來說,失去軍事頭銜,大概比失去皇室頭銜更讓他心碎。
女王此番決絕的切割顯然激怒瞭哈裡和梅根。
他們在女王發瞭聲明3分鐘後,
在當地時間凌晨4點半,立馬發聲回擊。
他們的發言人表示:
「他們過去一年做的事情足可證明,薩賽克斯公爵與夫人持續對英國與全世界盡責與服務,無論是否仍具官方代表人角色,他們仍持續支持這些組織。我們所有人都能夠一生奉獻,奉獻是沒有國界的。」
這一番話,尤其是最後一句,在一些人聽來,簡直就是直接在向女王豎中指。
尤其是,兩天前,99歲的菲利普親王因為身體不適緊急入院,現在還沒出院。
“他們不讓女王說最後一句話,他們不考慮菲利普親王現在還在醫院裡,女王要擔心的事已經夠多瞭。”
“他們用這種嗤之以鼻的態度回復,我認為是一種戰略錯誤。”
而雖然這兩則聲明都很短,
但英國皇室專傢們還是從中解讀出瞭各種隱含的意味。
【薩賽克斯公爵與夫人已經向女王陛下證實,他們不會再回歸皇室履行義務。
在與公爵對話後,女王已書面確認,兩人退出皇室職務後,不可能再讓他們繼續承擔需奉獻一生於公眾服務的責任與義務。】
女王的意思:我一生都奉獻給瞭公共服務。
Nicholas Withchell解讀:女王想說:’奉獻一生於公眾服務,就像我和我快100歲的丈夫,以及皇室的其他成員那樣,但你們選擇瞭退出。’
【公爵與公爵夫人原來的榮譽軍事職位與皇傢贊助人的頭銜,都將返還給女王陛下,之後將再重新分配給其他皇室的成員。】
女王的意思:我極度失望。
Penny Junor解讀:“這是在劃清界限。就像離婚一樣,離婚的過程肯定是痛苦的。”
【盡管所有人都為他們的決定感到遺憾,公爵與公爵夫人依舊是深受關愛的皇室傢庭成員。】
女王的意思:我很疼愛哈裡。
Richard Fitzwilliams:“我認為這句話更多是對哈裡說的,女王很喜歡哈裡。
但梅根成瞭一股分裂的力量,哈裡變瞭,現在哈裡和梅根團結在一起。”
【他們過去一年做的事情足可證明,薩賽克斯公爵與夫人持續對英國與全世界盡責與服務,】
他們的意思:我們工作得和其他皇室成員一樣努力。
Nicholas Witchell解讀:他們開頭一句就是一種嗤之以鼻的態度。好像在說,不要教我們怎麼生活。
Robert Jobson解讀:“兩人好像隻在乎他們自己的感受,隻在乎他們受到的影響。
哈裡對軍隊很有感情,失去軍事頭銜讓他很生氣,但他難道以為這事還有別的結果嗎?”
【無論是否仍具官方代表人角色,他們仍持續支持這些組織。】
他們的意思:我們還想要這些頭銜。
Richard Fitzwilliams解讀:“這句話是對他們以前贊助的機構說的,對於跟他們切斷官方聯系這事,他們不開心。”
【我們所有人都能夠一生奉獻,奉獻是沒有國界的。】
他們的意思:我們自己能活。
Penny Junor解讀:“這句話聽起來非常暴躁。感覺他們非常失望受傷,就像對英國皇室豎瞭個中指。”
有內部人士稱:
“這事的發展其實挺早之前就已經很清晰瞭。女王從一開就明確表示,哈裡夫婦想要的’半走,半留’的模式行不通。她從未動搖過。
哈裡夫婦最開始的想法是能有’第三種’做皇室成員的方式。
女王回答很簡潔:不可能。”
過去一年,雖然雙方明面上沒什麼沖突,但私底下,一場為瞭爭奪官方頭銜的戰爭早已打響。
哈裡和梅根在美國生活賺錢的同時,依然想要保持部分皇室職責。
女王告訴他們,他們的商業生活和皇室從事公眾服務所要求的公平無私是完全不相容的。
他告訴哈裡,你要麼全身心進入,要麼就徹底退出。
“是你為皇室服務,不是皇室為你服務。”
雙方的談判本來就陷入瞭僵局,直到本周的一個消息徹底壓垮瞭女王對哈裡的期待。
今年年初,哈裡就開始急匆匆想要推動跟皇室重新商談他和梅根在皇室的職權。
他顯得非常著急,白金漢宮的工作人員一開始都一頭霧水,直到本周的一個新聞曝光:
梅根和哈裡接受瞭美國著名脫口秀主持人奧普拉的訪談,這個訪談據說將把他們退出皇室的一切“和盤托出”。
節目將在3月7日播出。
哈裡夫婦知道這是女王的禁忌。
所以,他們一直向皇室隱瞞瞭這個事情,想等退出協議正式敲定瞭再向外界公佈。
白金漢宮的官員知道後,非常生氣,於是促使女王在正式退出日之前就立即跟他們切斷瞭關系。
不過,女王沒有剝奪他們薩賽克斯公爵與公爵夫人的頭銜。這是他們結婚時,女王賜給他們的結婚禮物。
女王一直很疼愛哈裡。
以前每次看他,眼神都充滿瞭奶奶對孫子的愛。
梅根懷孕後,她把位於溫莎城堡後花園的Frogmore別墅賜給瞭哈裡,作為他和梅根的新傢。
她私人起居室辦公桌邊的窗外望出去,就是通往Frogmore別墅的林蔭大道。
兩年前,她還笑著看著川流不息的貨車將哈裡的生活用品運到位於她後花園的新傢。
誰知道,如今,雙方的關系竟然會變成這樣…
哈裡很受傷,女王大概更受傷,不光因為哈裡退出瞭皇室,也是因為她對哈裡展現的疼愛和寵溺,似乎都被他無視,甚至是直接扔回到她臉上瞭。
皇室傳記作者Angela Levin說她對這一切並不意外。
“女王忠於職責,忠於國傢。她愛她的孩子,也愛當一個奶奶。但對她而言,職責比孩子孫子都重要。在一些原則性事情上,她絕不會讓步。
哈裡和梅根越來越逃避現實,女王不想讓皇室的名字被他們玷污,這是一條紅線。
她是個很有耐心的女人,她也不專橫,她讓她的孩子孫子做他們自己想做的事,但這些事都有一個界限,一旦他們越界,她就會出現。
我認為她應該是對梅根和哈裡接受奧普拉的采訪感到很不安。
當皇室高級成員說太多,整個皇室都會受影響。
據說這個采訪還是不設限的,所以她必須站出來保護皇室傢庭。”
對於將來哈裡和其他皇室成員的關系,她並不樂觀。
“我認為會非常難,他們很難再粘合在一起。
我感覺哈裡對他的妻子更忠誠。他愛梅根,她是他的優先項。但你沒辦法滿足兩邊。不可能半個身體留在皇室,半個身體留在美國。
不知道將來會發生什麼。
希望他們的第二個孩子,可以為他們傢帶來新的粘合劑。”
目前來看,這也挺難的。
就在前段時間,哈裡和梅根宣佈懷瞭二胎。
威廉和凱特也沒有公開送上任何祝福…
新聞|故事|留學生
排版|甜懵圈兒