參考消息網2月19日報道 法國《快報》周刊網站2月16日發表文章《中國龍準備在2021年實現“通吃”》，作者是塞西爾·普呂耶特和貝亞特麗斯·馬蒂厄。全文摘編如下：
2020年鼠年開端，中國因神秘病毒陷於近乎癱瘓的狀態，世界其他地方也開始陸續發現這種病毒。一年之後，根據中國習俗，小老鼠讓位於更為強壯的動物——牛，這似乎也暗示著中國已重拾信心。習近平在去年12月31日的新年賀詞中指出，中國共產黨越過急流險灘，穿過驚濤駭浪，成為領航中國行穩致遠的巍巍巨輪。世界上人口最多的中國，通過人民的勇氣和“中國特色社會主義”的引領，已重新踏上征程。
中國幾乎完全控制住瞭疫情，在北方出現新病例後也一直保持著警惕並加強瞭衛生防控措施。今年春節假期，很多中國人不能與傢人團聚，但全國各地的生活已基本恢復常態。
中國是去年唯一保持經濟正增長的主要經濟體。中國國內生產總值（GDP）2020年同比增長2.3%，而同時期美國經濟萎縮3.4%，歐元區經濟重挫6.8%。國際貨幣基金組織預計，今年中國經濟的增長率將超過8%，而明年也將達到5.6%。英國經濟與商業研究中心估算，照此節奏發展，中國在2028年就將超越美國成為全球最大經濟體。
中國要在2021年這個中共建黨一百周年的特殊年份證明，中國已經翻過瞭新冠肺炎疫情這一頁。應該會看到持續的宣傳：慶祝遊行，大規模展覽，電視系列片，動漫作品……所有這一切都將講述一個在幾十年時間裡實現的轉變——中國從一個貧窮國傢變成一個可以和美國匹敵的經濟、技術和軍事強國。
在缺少同體量對手的情況下，中國在2021年能再次做到“通吃”嗎？
還存在眾多不確定性。
不過，也不應低估中國政府的創新能力，最近月球探測器成功采樣返回就證明瞭這一點。
盡管存在弱點，但是中國龍似乎已經重新出發以便在今年繼續震懾對手。此外，中國也希望能成功舉辦北京冬奧會。世界將會不斷聽到中國的成就。