日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖1

紅白歌合戰相當於日本的春晚,不過日本的春節在公歷1月1號

看日本人看春晚比看春晚有趣。

每年春節各個傢庭都有這麼一個重頭戲:一傢人在大年三十這個夜晚裡一起守在電視機前收看央視的春晚,在各式各樣的節目之後,伴隨著《難忘今宵》的歌聲一同和傢人跨越新年,當然,在那之前還有大傢最喜歡的收紅包環節。

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖2

這不,日本的網友看到抖音分12億紅包紛紛發出瞭驚嘆,感嘆國人的財大氣粗。甚至日本網友表示這完全就是欺詐,下載瞭TikTok之後根本就沒有紅包,引得網友們笑出瞭聲。

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖3

自從網絡發展起來之後,其他國傢轉播央視春晚已經是一件非常稀松平常的事情瞭,我們的鄰居,擔當瞭國內絕大多數青年啟蒙教育任務的島國日本自然也不例外。

日本最大的視頻平臺Niconico也在當晚同聲傳譯,全程轉播瞭2021年央視春晚。Niconico平臺(後稱N站)在每一個視頻結束之後,都會向觀眾提供5個不同的好感選項用來打分,而這次央視春晚在獲N站得瞭74%的好評率。

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖4

國內大傢對於春晚的熱情越來越低,反倒日本那邊反響不錯,而N站以特色的彈幕系統聞名,觀眾最實時的反應會被寫成彈幕發送出來,他們的彈幕就非常積極和有趣。

比如在看到漂亮的主持人登場的時候,他們會獻上自己的贊美,當然也有部分追星的日本網友混瞭進去:

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖5

又或是日本網友們看到周深出場獻唱的時候,驚嘆他的形象如此神似日本本土的演員歌手神木隆之介:

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖6

真的很像嗎?

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖7

有一說一,將他們的照片放到一起看,不說形神契合,像雙胞胎兄弟的感覺還是有的,這也難怪日本網友們會產生幻視。當然,不止周深,還有其他登場的表演者們都中槍瞭:

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖8

張雨綺登場的時候,動作和感覺形似日本女演員天海佑希。

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖9

隔壁表演武術的國民級演員吳京老師,自然也沒有逃脫日本人的幻視。

日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭-圖10

在日本人的幻視眼下,從事武打演員的吳京被幻視成瞭漫畫《JOJO的奇妙冒險》作者荒木飛呂彥先生。

得虧吳京老師和荒木老師的粉絲重合度不算太高,而且這是在日本,要在國內來上這麼一下,荒木線吳京老師二創圖怕是已經被安排上瞭。

當然,皮這一下就很爽,一直皮就一直爽。

在介紹這是什麼模范的時候,N站翻譯介紹的哪些模范人物(もはん,讀音mohan),日本網友直接諧音梗拉到瞭怪物獵人(モンハン,讀音monhan)上。

中國風舞蹈《茉莉花》,其他的彈幕都在誇獎女性演員們很漂亮,演的很好,可偏偏這老哥來瞭句壯健美茶。

這句指的是這玩意兒,相當於國內的康師傅綠茶一類的茶飲料。但說是茶飲料還不算過分,還有兩老哥說演員像大蔥。

ネギ(negi,大蔥),第一句為“是大蔥呢”,第二句為“很有大蔥的感覺”

雖然很不想承認,但還真有點像呢……

熟悉N站的朋友應該都知道,N站的打分系統提前退出的觀眾都會默認打好評,而隻有留到最後的人才有打差評的機會,74%的好評率對比N站的其他番劇普遍在90%左右的好評率還是差一點。

大傢都在說,春晚一年不如一年好看瞭,每年都在玩一些爛梗,最後硬往什麼美好的方向上升華,一點造梗能力都沒有,無聊。

話是這麼說,倒也不是完全沒有造梗能力,至少他們為網友提供瞭大量素材,比如這樣的:

吳京老師的打戲在網絡上被人截圖配圖各種二次創作,最後回歸到春節發紅包。

又比如賈玲老師,兩年過去瞭,想翹二郎腿都沒有成功。

再比如和嶽雲鵬搭檔的孫越,同被網友無情嘲笑身材,更因為身材被中日網友稱之為“龍貓”。

比起過去的春晚,人們越來越不在意春晚究竟提供瞭什麼內容瞭。

就連中國網友也說,看春晚還不如看日本人看春晚。

相關新聞

  • 突發:英、法、日、中等40國集體行動,全球“去美元化”再加速?

    在最近的一個月中,由於美元持續下跌,不少專傢都做出瞭“美元即將崩盤”的預測。那麼,美元貶值究竟到瞭什麼程度呢?根據昨日最新消息,美元已經跌破瞭93的關口,創下瞭自2018年來的最低點。而更糟糕的是,在美元不斷貶值之際,該貨幣在中俄貿易結算中的占比,又再一次迎來瞭壞消息。 據悉,在今年前三個月,美元在中俄貿易中的占比驟降瞭5%,達到瞭歷史最低的46%。要知道,這還是美元在其中首次低於50%。在2015年,美元在中俄貿易中的結算還占據90%…

    2020-08-02
    0
  • 挑釁還不斷?日本將矛頭指向南海,未等中方出手,日本就傳出噩耗

    【編輯/作者 海峽生活匯欄目 初陽/子非】 導語:面對中國,很多國傢都是無可奈何,既不想看到中國高速發展,但是又沒有能力阻止。美國之前為瞭遏制中國發展速度,和中國展開貿易戰,試圖壓制中國經濟發展速度。並且動用國傢力量,來制裁中國企業,對中國企業進行科技封鎖。 到現在來看,中國經濟實力不僅沒有被壓制,反而是美國經濟陷入泥潭。不僅僅是美國,還有日本。中國和日本之間大有淵源,之前日本就挑釁中國釣魚島,宣稱“中國釣魚島是日本的”。現在又挑釁中國…

    2020-08-02
    0
  • 吹票時間到瞭,吹起來

    昨天買的紫光股份和那什麼電子的,本來想買力帆股份,結果點錯買瞭個均勝電子,lj。上次帖子我說什麼來著,幹科技,必須幹科技,雖然昨天買瞭個垃圾紫光,今天立馬斬倉換牛鼻紫光,效果杠杠的,日十大肉,酸爽。 今天大盤11點暴跌1個點觸底,我5分又喊話抄底,抄底,這次要裝逼上截圖。。。。 早盤還有小兄弟和我杠說科技一日遊,我狠狠教育瞭一番,末瞭科技也幫我啪啪打他臉。牛鼻就要這麼吹。 隻是有點可惜上次的鵬欣資源,勞資吹瞭一天的票末瞭還虧三個點,看到…

    2020-08-07
    0
  • 不認拜登當總統!參議院多數黨領袖力挺特朗普繼續上訴

    東方網·縱相新聞記者 謝斯河 美國參議院多數黨領袖麥康奈爾周一在國會上表示,他支持特朗普拒認總統大選落敗,稱特朗普”100%有權” 采用法律手段,質疑選舉結果。這位多數黨領袖的講話,顯示瞭國會山的盟友們對特朗普的支持,即使他身處劣勢。 (圖說:11月9日,華盛頓國會大廈,麥康奈爾在參議院發言後接受記者采訪 / 圖源:美聯社) 除瞭麥康奈爾,眾議院少數黨領袖麥卡錫,眾議院共和黨黨鞭斯卡利斯以及其他資深共和黨人也加入…

    2020-11-10
    0
  • 歐洲選邊站瞭!德國、法國陣營如虎添翼,北約各國內部或將分裂?

    【編輯/作者 每天十點快報 佈星/滄海】 歐洲的工業水平一直讓歐洲人引以為傲,基本上歐洲各個國傢在不同的工業領域都有各自的優勢。但是現如今工業的復雜度一直加深,單靠單一的工業水準很難能夠完成高難度的項目,所以各個國傢一般都通過相互合作去完成復雜的項目。因此,歐洲各個國傢都面臨著站隊的危機,這一次站隊瑞典選擇和英國率先結盟,緊接著西班牙表示將選擇和德國、法國一同結盟。 歐洲各國選擇站隊方向 各國之間的站隊選擇都有各自的想法,瑞典之所以選擇…

    2020-08-27
    0
  • 印度終於決定撤軍瞭,莫迪宣稱為瞭和平,英媒一針見血道出真相

    此前印度面臨疫情、蝗災、洪水等多重困境, 一度陷入輿論風波,莫迪政府被扣上“無能”的帽子。隨後,印度一直企圖挑起國際矛盾和邊境戰爭轉移民眾註意力,印度當局一直推崇不斷增強兵力,通過人力戰的方法,延長沖突時長。盡管在很長一段時間,印度政府都有意無意的忽視這一問題,但這肯定給印度帶來很大的內耗。 終於,印度政府發生瞭一個突然的轉變:莫迪終於下令撤軍瞭。 莫迪政府下令撤軍,1萬人將退出 印度與巴基斯坦在具有領土爭議的克什米爾地區屢次發起事端,…

    2020-08-27
    0
  • 何超蓮現身上海,為鄧紫棋慶生,竇驍也同行。

    就在前不久,有個網友在上海的街頭發現瞭何超蓮與竇驍在一起逛街。 從這張圖片上可以看到兩個人形影不離,而且也非常恩愛。就在那天竇驍穿著白色T恤和黑色短褲,可以看到身材也是很高大。而何超蓮則是穿瞭一件淺藍色的套裝,把頭發都盤在瞭腦袋後面看起來非常清爽舒適。就在逛完街以後,他們還一起去瞭夜店,就在這名曝光的網友旁邊桌子上坐著。 據瞭解,這次何超蓮之所以會來到上海,主要原因是給自己的好朋友鄧紫棋慶祝生日的。而就在前一天她還在微博上發文,稱自己做…

    2020-08-27
    0
  • 大選倒計時模式開啟!“恐怖數據”即將來襲

    眼下,市場走勢與財政刺激方案,以及是否能在大選前通過一些法案密切相關。分析師們表示,目前正處於選舉倒計時階段,市場動蕩遠未結束,他們將觀察黃金的下一步走勢。 對更多聯邦財政援助的樂觀情緒推動股市和金價本周收高。特朗普周五(10月9日)在推特上說:“新冠救濟談判正在進行。來個大的!” 與此同時,有報道稱,白宮將把針對冠狀病毒的刺激資金增加到1.8萬億美元。 作為回應,美元指數繼續走軟,股市上漲,COMEX 12月黃金期貨收漲1.6%,報1…

    2020-10-10
    0
  • 婚後妻子在外邊打工,丈夫覺得外邊有人

    錢曉光坦言,自打孩子出生後,妻子一直留在湖南一邊打工,一邊帶孩子。可今年3月,楊玉平卻突然提出要去廣東打工,這讓心思敏感的錢曉光感到奇怪,直到朋友告知他才知道原來這一切都是謊言。 我聽他說,現在等於說小孩學費也沒交,就是因為你們兩個夫妻鬧矛盾是吧? 其實你們這樣鬧,最傷害的就是小孩兒。所以我們想過來幫您來我這啊。 是從三月份我回來。 晚上他就騙我去上班,早上他就回來,他說早上下班。 不僅如此,今年5月,妻子回傢後,又聲稱每天要上晚班,丈…

    2020-11-02
    0
  • 土耳其對美國軍事基地進行攻擊,讓美國大吃一驚

    土耳其可以說不是一個安分的國傢,對國際社會的安定也造成一定的威脅。奉行戰爭,與美國可以說是很好的盟友關系。因為土耳其的地理位置對於美國來說很重要,所以美國對土耳其也不敢輕舉妄動,畢竟土耳其在國際上的態度還是比較強硬的,如果關系一旦鬧僵那麼後果就會不堪設想。 土耳其對美國軍事基地進行攻擊‍ 土耳其在國際社會的行為也比較囂張,有時候甚至都不會把美國放在眼裡。去年10月份的時候,土耳其總統埃爾多安就曾對敘利亞北部邊境的庫爾德武裝進行過攻擊,要…

    2020-10-12
    0

轉載請註明出處: 日本網友吐槽中國春晚,笑出淚花瞭 - PUA台灣