啟程去上任,拜登揮淚告別傢鄉“我隻有一個遺憾”

據英國《獨立報》報道,當地時間周二,美國當選總統拜登在前往華盛頓參加就職典禮之前,在傢鄉特拉華州做瞭最後的告別。他在告別演說中對支持者和傢鄉表示感謝。

拜登含淚說道:“這對我來說有點傷感。聽著,我的整個職業生涯,不管是好是壞,你們都和我同在。”他補充道:“在我們的傢庭裡,我們共同的價值觀,我們努力追求的品格,我們看待世界的方式——這些都來自傢鄉。這一切都來自特拉華州。”

啟程去上任,拜登揮淚告別傢鄉“我隻有一個遺憾”-圖1

拜登還模仿瞭愛爾蘭作傢詹姆斯-喬伊斯(James Joyce)的名言說道:“請原諒我的激動,但當我死後,特拉華州將銘刻在我的心上。”拜登還講述瞭他已故的兒子、特拉華州前總檢察長博·拜登(Beau Biden)對傢鄉的熱愛。拜登說:“我隻有一個遺憾,他不在這裡。因為我們應該以總統的身份介紹他。”

啟程去上任,拜登揮淚告別傢鄉“我隻有一個遺憾”-圖2

博-拜登因身患腦癌於2015年去世,享年46歲。拜登曾表示,兒子的去世是他決定競選總統的一個主要驅動力。在發表講話後,拜登計劃飛往華盛頓,在那裡他與當選副總統哈裡斯參加悼念死於新冠疫情的40萬美國人的活動。

啟程去上任,拜登揮淚告別傢鄉“我隻有一個遺憾”-圖3

拜登在2020年大選中擊敗特朗普後,仍繼續住在特拉華州的威爾明頓(Wilmington)。在那裡,他指導自己的總統就職委員會,並開始接受每日情報簡報。

報道稱,在1月6日,特朗普支持者引發國會山騷亂後,美國國民警衛隊在拜登的就職典禮上將嚴陣以待,加強安保。2021年美國總統就職日被當成一個特殊的國傢安全事件,將允許城市安全官員與聯邦調查局和特勤局等聯邦機構協調。

(編輯:GH)

相關新聞

  • 美國副教授對武漢留學生發表涉嫌種族主義言論,已被學校停課

    據美聯社報道,美國密蘇裡大學的一名副教授日前在一次在線課堂上,得知有一名學生位於中國武漢時,說“讓我戴上口罩”。他的這一言論在網上引發爭議。目前他已受到停止教學工作的處分。 視頻截圖 據當地媒體《哥倫比亞密蘇裡人報》報道,喬爾·普爾(Joel Poor)是密蘇裡大學的一名副教授,當日給正在傢中給學生們在線講解網絡營銷課程。在社交媒體上流傳的一段視頻顯示,普爾詢問學生們,有沒有人來自美國之外的地方,一名學生答道:“有。”普爾問:“你來自哪…

    2020-08-26
    0
  • 外交部:美渲染“中國威脅”實質上是為擴張軍力制造借口

    資料圖 11月19日,外交部發言人趙立堅主持例行記者會。 問:美國海軍部長佈雷思韋特在美國海軍的潛艇聯盟年度研討會上表示,希望建立一支新的編號艦隊,放在印度洋和太平洋的交界處,並稱要對抗中國的全球野心,單靠在日本的第七艦隊不夠。中方對此有何回應? 答:中國堅定不移地走和平發展道路,始終是世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者。中國的發展是世界和平力量的增長,是機遇而不是威脅。美國一些人慣於渲染所謂“中國威脅”,實質上是為美…

    2020-11-19
    0
  • 數百萬美元過渡資金遭特朗普政府”攔截” 拜登自行籌錢

    (圖:Getty) 海外網11月21日電美媒20日消息稱,因特朗普政府拒絕承認“敗選”,致使數百萬美元過渡資金受阻,目前,拜登團隊已經開始自行籌錢。 據美國有線電視新聞網(CNN)報道,美國總務管理局目前尚未確定拜登是美國大選的獲勝者,因此,拜登無法獲得為“當選總統”提供的數百萬美元過渡資金。 美媒稱,這項由美國會撥款的過渡資金是拜登過渡團隊現階段無法使用的幾個關鍵資源之一。這筆過渡資金可以用於支付工作人員和相關機構的費用。 然而眼下,…

    2020-11-21
    0
  • 約翰遜語出驚人:英國人不要再為販奴和殖民歷史感到羞恥

    綜合美國《赫芬頓郵報》和英國《鏡報》報道,英國首相鮑裡斯·約翰遜呼籲英國民眾不要再為英國的販奴歷史感到羞恥。此番言論是在評論英國廣播公司(BBC)此前去掉瞭《統治吧!不列顛尼亞》歌詞的事件,因為這些歌詞與殖民主義和奴隸制有關。 每年夏天舉辦的逍遙音樂會(BBC Proms)是全英國的一大音樂文化盛事,BBC此前透露瞭音樂會最後一晚的詳細轉播節目表。周一晚上的一份聲明稱,BBC在播出有爭議的《希望與榮耀之地》和《統治吧!不列顛尼亞》這兩首…

    2020-08-26
    0
  • 突發:一名俄軍少將在敘利亞被炸死

    據俄羅斯衛星通訊社最新消息,俄國防部消息稱,3名俄軍官兵在敘利亞被自制爆炸裝置炸傷,其中1人為少將,他重傷犧牲。 據俄國防部消息,俄軍車隊在敘代爾祖爾附近開展人道活動後的返程路上,一個路邊炸彈發生爆炸。

    2020-08-19
    0
  • 日本一工廠火災持續超30小時:廠內存爆炸物 居民抱怨臭味難忍

    圖源/宮崎日日新聞 圖源/MRT宮崎放送 海外網10月22日電位於日本延岡市的旭化成工廠20日下午4點左右發生火災,火勢至22日早上10點仍未熄滅。大火延燒范圍很大,工廠墻壁、屋頂等多處崩落,廠內還存放有爆炸性物質。雖然沒有人在火災中受傷,但周邊居民紛紛投訴稱蔓延的臭味令人咳嗽、嗓子疼等。 綜合日媒《宮崎日日新聞》、“MRT宮崎放送”22日報道,旭化成是日本一傢大型綜合性化學公司。當地時間20日下午4點左右,旭化成位於宮崎縣延岡市、專門…

    2020-10-22
    0
  • 又被特朗普要求推翻選舉結果,賓州官員:不照做我房子會被炸

    據美國《國會山報》9日報道,美國賓夕法尼亞州州參議院共和黨領袖金·沃德(Kim Ward)在周三公佈的采訪中表示,如果她對特朗普支持者挑戰該州選舉結果的努力公開表示反對,她就會成為暴力襲擊的受害者。 《國會山報》報道截圖 在接受美國《紐約時報》采訪時,金·沃德被問及她是否會簽署一封致該州議會議員們的信,敦促他們在下個月美國國會確認選舉人團投票結果期間“反對賓州的選舉人團選票(即反對確認拜登勝選),並投票支持這種反對(意見)”。 沃德回答…

    2020-12-10
    0
  • 世界上唯一一個敢在美國駐軍的國傢,他究竟是誰?

    世界上唯一一個敢在美國駐軍的國傢,他究竟是誰?又為什麼敢在“大象”腳下亂竄呢? 說起來美國,世界超級大國的稱號它從二戰後掛上,就再沒摘下來過,雖然說現在被我國超快速的發展逼得有點“搖搖欲墜”但是總的來說,人傢世界第一的位置還是留在那的。這個世界的規則其實和“叢林生存法則”差不離,弱肉強食,物競天擇適者生存!哪個國傢兜裡有錢,手裡有槍,就有資格說話,資格最強的那個,就掌握絕對的權力,能夠主導大局。而美國就是世界上哪個能夠主導大局的國傢。所…

    綜合 2021-01-11
    0
  • 美國“兩害取其輕”:寧可讓俄羅斯強大,也不能讓中國崛起

    對於歐洲與俄羅斯之間的合作,美國一向是極為反對的,這不僅是因為俄羅斯搶瞭美國的能源市場,更主要是俄歐關系緩解會動搖美國對歐洲的掌控能力,讓歐洲“不聽話”。因此,歷屆美國總統都不容許歐洲各國與俄羅斯“勾勾搭搭”,但最近拜登卻打算對歐俄的能源合作“睜一隻眼閉一隻眼”,以此回報德國與歐盟送給美國的2份大禮。 據觀察者網5月19日的報道,2名知情人士對媒體透露,拜登政府正打算免除對俄德“北溪2號”項目運營公司的制裁。拜登此舉與早先“千方百計”阻…

    2021-05-22
    0
  • “虎媽”丈夫栽瞭:因性騷擾指控被耶魯大學停職兩年

    因嚴格教育女兒而聞名全球的美國華裔“虎媽”蔡美兒的丈夫傑德·魯本菲爾德遇到麻煩瞭。據《紐約雜志》26日報道,耶魯大學法學院教職員工本周收到郵件,稱法學院教授魯本菲爾德因被指控有性騷擾行為,將暫時停職兩年並立即生效。將來復職後,他也不能教必修課或小組授課,與學生的交流也將受到限制。 知情人士稱,魯本菲爾德被停職是因為學校發現其對學生進行性騷擾,其中包括在教室和在他傢的派對上對學生進行言語騷擾、肢體接觸和試圖接吻等,而且這一現象持續瞭幾十年…

    2020-08-28
    0

轉載請註明出處: 啟程去上任,拜登揮淚告別傢鄉“我隻有一個遺憾” - PUA台灣