中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺

[文/觀察者網 鞠峰]在唱衰中國這件事上,西方媒體總能玩出點“新花樣”。但有的時候,真要跟他們較真嗎?畢竟,數字擺在那裡——

據中國國傢統計局今日(18日)發佈的數據,2020年我國國內生產總值(GDP)逆勢增長2.3%,首破100萬億人民幣。

一小部分西方媒體“絞盡腦汁”,終於抓住瞭“痛點”——中國GDP全年增速達到40年來最低,並在標題上“做手腳”,強調這一點。

對此,中國駐斯裡蘭卡大使館的官方推特賬號,於18日下午發推諷刺道,“中國宣佈2020年GDP增速2.3%,西方媒體:中國在經歷40年來最緩慢的經濟增長後進入2021!馬上就要崩潰瞭!”

大使館還配上一副“可愛”的圖片。右邊的熊貓似乎想要說什麼,卻被左邊那隻“自信”熊貓捂住嘴。下方配文“別爭辯,直接說他們南波萬。”大使館還給這句話配上英文,直譯成中文是“別爭辯,直接承認西方偉大!”

中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺-圖1

南波萬是英文“第一名”(Number One)的“諧音梗”,在中文互聯網上,常見於對一些地區議題的討論。

觀察者網查詢到,如斯裡蘭卡大使館所說,一些外媒就是這麼報道中國的經濟數據的。

西方四大通訊社之一的法新社發佈媒體稿《中國2020年經濟增長2.3%、40多年來最低》,被多傢外媒轉載。

中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺-圖2

國營的法國24電視臺(France24)的報道標題把數據都去掉瞭:《中國在經歷40年來最慢經濟增長後,反彈進入2021》。

中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺-圖3

印媒《印度斯坦時報》:“中國2020年GDP增長2.3%,40多年以來增速最低”

中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺-圖4

耐人尋味的是,一些外媒在報道內容中不得不去報道一些客觀事實,卻把標題取得“很有沖擊力”。

例如,“德國之聲”報道的標題很直接:“疫情影響下,中國經濟創下40年來最慢增速”,卻在開頭介紹“中國仍是2020年唯一沒有萎縮的經濟體,基本已經控制住新冠疫情這個挑戰。”

中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺-圖5

值得註意的是,某些西方媒體,特別是財經媒體的報道相對較客觀。

例如《華爾街日報》的報道《中國是2020年唯一報告增長的經濟體》,作者是該報中國分社社長鄭子揚(Jonathan Cheng)。

鄭子揚本人也在我國駐斯裡蘭卡大使館的推特下方回復稱,“不確定他們看的是哪個西方媒體,但不是《華爾街日報》,並附上瞭自己的報道鏈接。下方有網民告訴他,“法新社在很多地方發瞭”。

中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺-圖6

2.3%,是一個高於預期的數字,相比於一些仍然深陷疫情之中,卻仍然忙著怎麼唱衰別國的經濟體來說,也是“一枝獨秀”。美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)報道稱,中國是去年唯一實現增長的主要經濟體,該國發佈的經濟數據,打破瞭一些經濟學傢此前的預測。

《華爾街日報》特別提到兩個“關卡”:“中國GDP規模首次突破100萬億人民幣”,且“人均GDP首次突破10000美元”。報道認為“中國的經濟增長得益於成功控制住瞭新冠疫情,且鞏固瞭在亞洲經濟的主導地位。”

彭博社稱,中國的增長正在幫助全球經濟回升。

中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺-圖7

1952年,我國國內生產總值僅為679億元;2010年突破40萬億元,超過日本成為世界第二大經濟體;疫情當下,每一個平凡的中國人拼盡全力,按下瞭中國經濟復蘇的“快進鍵”。

但國傢統計局局長寧吉喆在今日的新聞發佈會上也指出,“我們也要清醒地認識到,我國仍然是世界上最大的發展中國傢,人均GDP仍略低於世界平均水平,與主要發達國傢相比,還有較大差距。”

面對路透社記者有關“2020年社會消費品零售總額下降3.9%”的提問,寧吉喆提及,社會消費品零售總額從全年看仍然是負增長,但是三四季度已經轉正。

“面臨全球疫情蔓延,增強風險憂患意識是極為必要的。”“國內經濟恢復的基礎也尚不牢固。總的指標是穩定回升、好於預期的,但是有一些結構性指標不是那麼理想,有一些問題不是短期內可以解決的,都必須堅持穩中求進的工作總基調。”寧吉喆表示。

保持理性,埋頭趕路,有時遭遇非議,直接承認他們是“南波萬”好瞭。

相關新聞

  • 震蕩行情下的突破口,機不可失,把握機會!

    市場規律再現,震蕩下資金出口再次聚焦在大消費上,尤其是食品飲料行業。 我一直強調要到魚多的地方去釣魚,尋找確定性機會,其中食品消費行業就是目前確定性最高的地方,比如提到的安琪酵母、千禾味業等。 三全目前的業績是相當的穩定,這種成長的確定性也成為瞭大資金一直青睞的對象,如果新業務能夠順利展開,將大大增強公司的盈利能力,目前估值依然不高。 業績的成長性是食品消費股高估值的核心邏輯,但這個高估值是相對的,這個核心資產估值基於動態邏輯,而非靜態…

    2020-08-18
    0
  • 非農就業數據報告 今晚黃金如何操作

    今日周五,黃金晚間如何收線?目前黃金價格1840美元/盎司關口穩定波動走勢,短線金價區間內窄幅震蕩行情。 今日周五,市場將公佈11月非農就業數據報告,前值63.8萬人,預測值46.9萬人,作為前瞻數據的小非農ADP數據周三公佈錄得增加30.7萬人,不及預測值和前值,數據公佈之後黃金延續上漲,隨後較大回踩歐盤起漲點,美盤重新攀升高點。小非農數據公佈後走來回震蕩的行情,若是今晚的非農數據同樣不及預期,預計仍是會走震蕩。 昨日初請數據利空以及…

    財經 2020-12-04
    0
  • 突發!創業板緣何大跌?

    先簡單說幾句: 1、隔夜美股再次上攻,難道是要新高的節奏?昨晚黃金也跟著大漲2.5%,主要是美元大跌創兩周新低,避險資金再次流入。 目前看大選結果基本已定,白等勝的概率很大,雖然還沒到最後時刻,可能老川還會耍賴一下,我在國外的朋友跟我說,真正的結果可能要到11月12日出來。 受此影響,美股科技股暴漲,中概股中的新能源汽車徹底HIGH翻,蔚來、理想、小鵬,一起創上市以來新高。 想想去年這個時候,蔚來深陷危機,最低跌到過1美元多,我當時還嘲…

    2020-11-06
    0
  • 疫苗消息改善燃料需求前景 原油價格大幅上漲

    原油價格在周一顯著上漲,美國WTI輕質原油期貨漲8.5%,報每桶40.29美元,佈倫特原油期貨漲7.48%,報每桶42.40美元。 市場分析指出,疫苗研發的重大進展,意味著工業生產活動以及交通運輸將重新活躍,這將極大改善燃料需求的前景。(路透社 張宇浩 記者 明天)

    財經 2020-11-10
    0
  • 金價區間修整即將結束 破位行情即將到來!

    周二(9月15日)亞市早盤,現貨黃金小幅上漲後轉跌,現報1955美元/盎司附近。周一美市盤中,現貨金延續漲勢並刷新日高至1962.40美元/盎司,較日低拉升近26美元,圍繞美聯儲本周將維持鴿派貨幣政策的預期進一步增強瞭避險金屬的吸引力。除此之外,美國還將公佈零售銷售等經濟指標。 投資者正密切關註本周舉行的美聯儲貨幣政策會議,此次議息會議也是11月美國大選前的最後一次貨幣政策會議。本次會議以下三點值得關註: 1.新通脹目標下美聯儲能容忍通…

    財經 2020-09-15
    0
  • 【基金策略】指數震蕩回升,新能源大幅上漲,今天要不要減倉?

    今天不操作,持有等漲。 隻是尾盤雖然沒有漲的比較多,但是他目前在5日均線10日均線之上。整體來說的話雖然偏弱,但是應該還能支撐住。所以今天就不減倉瞭,繼續持有。創業板指數走勢比較好,這個位置來說的話,基本上算是還能穩得住。所以今天就還是以持有為主吧,先不動瞭。 白酒板塊尾盤出現瞭上漲這個板塊,今天有點想止跌的意思。所以就繼續持有,等漲吧。這個板塊我最近已經加過倉瞭,所以就先不加瞭,拿著等漲就行瞭。後邊如果有機會的話,到時候再加也不遲。當…

    2021-01-20
    0
  • 1217晚評:五大理由說明春季行情或已拉開序幕

    今日市場點評 周四早盤,兩市探底後在金融和周期股的帶動下震蕩拉升走高,午後再度拉升,最終三大指數集體大漲,其中滬指以1.13%漲幅報收,創業板指上漲0.0%走勢弱於主板。盤面上,鈷、有色冶煉加工、證券、煤炭、數字貨幣等板塊活躍;乳業、醫美概念、種植業與林業、啤酒等板塊走弱;板塊和個股呈現普漲態勢,66傢個股漲停,27傢個股跌停;兩市合計成交7917億元,相比上一個交易日有所放量;北向資金大幅凈流入約80億元。 今日盤面走勢比盤前預期強勢…

    2020-12-17
    0
  • 劉永好: 到今天我們還要繼續存那麼多錢不一定是好的

    11月25日,新希望集團董事長劉永好在“《財經》年會2021:預測與戰略”上表示,過去大傢都卯足勁在幹,因為那個時候經濟整體還比較差,存錢多促進瞭我國工業化的進步和發展。“但到今天,我們存錢還要繼續那麼多不一定是好的,而這個錢作為消費循環起來就推動瞭消費的升級。” 劉永好提到,中國人的收入整體在向好,以前60後、70後很多時候考慮的是掙點錢、存點錢,這是對未來的不確定性有擔心。但今天,80後、90後甚至00後的這些年輕人生活在沒有餓肚子…

    財經 2020-11-25
    0
  • 0323晚評:大盤短線調整已到位 明日將迎來反彈

    今日市場總結 兩市早盤震蕩下行,有色、化工等周期股大幅回調拖累大盤指數一路走低,午後延續弱勢低位盤整,券商板塊出現異動,白酒板塊表現比較強勢,最終三大指數集體收跌,其中滬指下跌0.93%,創業板指下跌1.12%,走勢弱於主板,兩市成交額不足8000億元,成交量依舊低迷,北向資金凈流出約70億元。 今日市場走勢最終選擇盤前分析中的第二種走勢,主要是因為上漲缺乏量能配合,抱團股再度殺跌引發大盤指數跳水,來到震蕩區間底部。今日盤面出現兩大現象…

    2021-03-23
    0
  • 疫情不斷出現新危機 現貨黃金再迎漲勢

    本周周一(12月21日),現貨黃金開盤如周評說到的看漲走高。黃金價格目前午盤延續1900美元/盎司關口之上震蕩上行,短線黃金窄幅走高趨勢。 影響上,因周日凌晨,受新變種傳染性提升70%影響,英國倫敦周日緊急封城、多國暫停往返英國航班,英國脫歐協議在2020年前達成的可能性也受到沖擊,再促使黃金多頭漲勢獲得支撐。再加上今日早間,國會接近就9000億美元刺激方案達成初步協議,推動金價開盤1881.87美元後及走高,並一度刷新上周高點觸及19…

    2020-12-21
    0

轉載請註明出處: 中國GDP數據被外媒片面報道, 我駐斯裡蘭卡大使館漫畫諷刺 - PUA台灣