BBC新疆采訪視頻遭“打臉”: 竟沒有一處符合事實

(觀察者網 訊)長期以來,西方媒體對中國新疆問題的報道存在刻意歪曲、抹黑,西方政客隨之“起舞”,頻頻對中國內部事務、新疆工作指手畫腳、說三道四。而這一次,BBC所謂的調查新聞,直接上演瞭編劇本照著演的“奧斯卡”大戲。

去年12月,英國廣播公司(BBC)發佈一期實地探訪新疆庫車地區的新聞,卻通過剪輯和嫁接方式,宣稱中國政府“阻礙拍攝”,制造瞭新疆工廠內存在所謂“強制勞動”的新聞。

1月10日,《中國日報》發佈視頻批駁BBC發佈的這則新聞視頻,他們拿著BBC的視頻實地探訪新疆,發現竟然沒有一處符合事實。

《中國日報》視頻

政府“阻礙拍攝”?保安:記者沒戴口罩

去年12月14日,BBC官方YouTube頻道發佈瞭這條關於中國新疆“強制勞動”的視頻新聞,采訪的記者名叫約翰·蘇德沃斯(John Sudworth),用《環球時報》的評價來說,他“有著嚴重的政治偏見和精神問題”。

BBC視頻開端,先是用幾個鏡頭帶過記者前往采訪地的畫面,其中一幕,拍攝到身穿嚴密個人防護服的人員,設立的路障,整體色調昏暗。《中國日報》註意到,BBC記者似乎在用偷拍視角,而且是從一個很低的角度進行拍攝。

隨後,BBC宣稱有阻礙他們進行拍攝,畫面中有一名男子遮蓋瞭他們的鏡頭。隨後轉到瞭警察“盤查”和車輛跟蹤的畫面,暗示有來自政府的人員阻礙拍攝。

然而,事實到底是怎麼樣的呢?《中國日報》拿到采訪當天的警方執法記錄儀發現,BBC視頻畫面中壓抑昏暗的警察“盤查”一幕,實際與現實截然不同:當天天氣晴朗,蘇德沃斯與警察的交流和善,他甚至主動與警察握手打招呼,並說很高興再次看到你們。

對此,庫車公安局民警李警官對《中國日報》記者說,她認為蘇德沃斯口中正常拍攝行為受阻礙的說法沒有根據。“從他們(記者)來的第一天,我們就進行瞭正面接觸。而且告知瞭他們的權力和義務。采訪的規則他們也很清楚。所以我們不可能幹涉他在我們庫車的采訪活動。”

另一段執法記錄儀的視頻還顯示,BBC記者通過翻譯感謝李警官:“我非常感謝她,非常感謝她還一直保持冷靜和理性。

但是,BBC視頻裡一幕中,仍有一男子遮擋瞭鏡頭,他到底是誰?

《中國日報》指出,這個人的名字叫做蔣勇,是工廠的安保負責人。BBC默認蔣勇是在阻擋拍攝,但實際情況是他聽不懂英語,隻是想弄清楚狀況。

蔣勇也對《中國日報》還原瞭當時的真實情況:“我從大門一出來後,我就看到他(記者)沒戴口罩。他就對著這個位置(工廠)拍。他一邊走一邊在介紹,他站在路邊拿著手機拍。我就問瞭下你們是幹嘛的,他立馬把手機和攝像機對著我。”

蔣勇補充說:“我一邊走,他就一邊拍。我說你們在幹嘛呢,然後把手堵到他們攝像機上。任何東西沒有,(他)光說他是記者,沒有表明任何身份。”

拍攝當天,BBC記者曾對警方承諾,沒有拍攝任何含有蔣勇的視頻或照片,也不會在報道中提及他。但是在最終出爐的視頻中,還是出現瞭蔣勇的身影。

《中國日報》記者評論說,BBC視頻中的暗示讓她以為,是中國政府出現並“阻止拍攝”,但實際上這隻是蔣勇的個人行為;BBC暗示蔣勇“有所隱瞞”,但實際上他隻是擔心未經允許就拍攝他和他的工廠。

另外《中國日報》評論稱,蘇德沃斯的多次報道中,都出現瞭有人阻礙他們拍攝的畫面,似乎是在有意描繪一幅中國阻撓報道的圖景,因為他們“有所隱瞞”。很多西方媒體都使用過類似的方式,雖然他們一直號稱自己報道公平準確,但其實他們對事實進行加工,不報道新聞,而是試圖影響人們看到新聞的感受。

工廠“強制勞動”?證據又是衛星圖片

那麼BBC視頻中所謂“強制勞動”的證據是什麼呢?是一張2019年拍攝的谷歌地球衛星圖片,顯示瞭有人在樓與樓之間移動。

BBC稱,左邊的建築就是使用“強迫勞動”的工廠,右邊的幾棟建築是職業技能培訓中心,也就是BBC口中的“集中營”。

但《中國日報》記者指出,BBC在這裡犯瞭個大錯:“一名當地的官員告訴我們,這個地方確實又一傢職業技能培訓中心,但是中心的所有學員在2019年10月前都已經畢業,右邊的建築完全是空置的。那傢工廠在2020年3月租下瞭左邊的建築。蘇德沃斯所說的‘強迫勞動營’根本是子虛烏有。”

工廠管理部門說,BBC這樣的采訪讓他們感到害怕。

一名叫做海南木·阿不拉的工人對《中國日報》說:“我們自己來,自己幹活,想幹。我的老公病瞭,我的婆婆也病瞭。所以我掙錢,多多掙錢,在這裡好好上班。”

對此,《中國日報》總結說,工廠內的工人都很樂意和他們交談,沒有絲毫“強迫勞動”跡象。“BBC連工廠都沒進,也沒采訪任何工人,但他們似乎對自己‘強迫勞動’和‘集中營’的報道十分滿意。在我看來,BBC這次去新疆隻有一個任務:證明‘反華’人士所說,都是真的。”

除瞭《中國日報》所說的那些內容外,BBC報道後半部分還出現瞭鄭國恩(Adrian Zenz)的身影。

但正如中國外交部發言人汪文斌所言,鄭國恩實際上是美國政府成立的極右翼組織成員,也是美國情報機構操縱設立的反華研究機構骨幹,以炮制反華謠言、誹謗中國為生,他的所謂報告毫無信譽和學術價值、學術操守可言。

此前,美國BuzzFeed新聞網也曾使用“衛星圖片”,來炮制有關新疆的不實報道。但不久之後就遭拆穿,衛星圖片中所謂“集中營”,實際上是社交軟件中打分5星的住宅小區。

David: