耿爽:別瞭,德國代表

據中國常駐聯合國代表團網站消息,12月22日,聯合國安理會就伊朗核問題舉行視頻公開會。德國常駐代表霍伊斯根在發言中就所謂康明凱案發表評論,妄稱康明凱在中國受到不公正待遇,中方應盡快將其釋放。中國常駐聯合國副代表耿爽大使當場要求再次發言,對霍予以批駁。

耿爽發言全文如下: 主席先生, 我剛才說過,如果不出意外的話,今天的會議將是2020年安理會舉行的最後一場會議。回顧這一年,我們在安理會裡既有協調合作,也有分歧爭論,當然也有人制造分裂,發表不負責任的言論。 剛才不少同事在發言中提到,伊核問題是安理會裡少有的幾個絕大多數成員擁有共同立場的重要議題。我們本希望以對此議題的審議來結束安理會一年的工作,可以給大傢一個happy ending,但遺憾的是這一希望還是被德國常駐代表的發言打破瞭。 霍伊斯根大使剛才的發言與今天會議的議題完全無關,與事實完全不符,與團結合作精神完全背道而馳。他剛才的發言惡意攻擊其他成員,濫用安理會平臺,毒化安理會工作氛圍。 我剛才發言向他即將離開安理會道別,多少有些出於客套和外交辭令。現在我真心說一句,別瞭,霍伊斯根大使。希望沒有你的安理會在2021年能更好地履行維護國際和平與安全的責任。 我要強調,中國是法治國傢,任何人違反中國法律都必將受到懲處。中國司法機關依法辦案,當事人的合法權利得到保障。霍伊斯根大使剛才提到,康明凱是他的朋友。Christoper,如果你有什麼話想要對康明凱說,有什麼信息需要傳遞,完全可以通過正當渠道實現,沒有必要在安理會平臺通過公開喊話的方式來體現你和康明凱的友情,展示你對他的關心。你這樣做,其實幫不瞭康明凱什麼,似乎隻能幫助你個人樹立所謂“仗義執言”形象。這種做法到底負不負責任?你內心到底怎麼想? 最後,我願重復我剛才發言中提到的話,希望即將到來的2021年帶給大傢健康與安寧,和平與安全,團結與合作。 謝謝主席先生。
David: