澳媒: 澳成瞭下場很慘的那隻雞

澳大利亞《商界新聞》12月8日文章,原題:我們應該怎麼與中國打交道?問問我們的鄰國 中方宣佈對澳大利亞紅酒加征最高可達210%的關稅。此舉雖殘酷,卻有效懲罰瞭澳公開強硬的對華立場。盡管澳商界和學界都表達瞭越來越多的擔憂,但莫裡森繼續抵制那些呼籲采取更細致溫和方式的聲音,還稱為保護澳大利亞的地區利益、民主和主權,他別無選擇。但這種策略是不是經濟後果嚴重且過於簡單化瞭?

環顧本地區,澳並非唯一與中國存在矛盾的國傢。(但就在)上周,印度尼西亞與中國簽署一項15億美元的供煤協議,使印尼每年對華出口達到近500億美元。與澳大利亞不同,印尼防長過去12個月內多次訪華。盡管兩國存在爭端,但雅加達與北京保持著緊密的投資、貿易和商業關系。日本也是如此。東京謹慎地處理著與北京的關系,兩國一直保持著友好的商貿關系。印尼與澳大利亞一樣,希望美國在本地區保持強大的對華制衡作用。但在雅加達,務實占據上風。印尼樂於讓莫裡森在不知不覺中繼續以特朗普的地區“副警長”自居。

正如澳國立大學教授休·懷特上周談到這場至關重要的對華貿易沖突時所說,“為瞭短期的掌聲而糟蹋最重要的(對華)關系,這是糟糕的政治,也是糟糕的政府。”澳大利亞對這個極復雜問題的處理是笨拙的,暴露出戰略上的無能。正是我們的一些公開言論令中國“深感不快”,也為北京提供瞭一個有用的機會,提醒地區其他國傢註意中國的一句成語——殺雞儆猴。如今,澳大利亞就是那隻下場很慘的雞。(作者羅斯·泰勒)

《澳大利亞金融評論報》12月8日文章,原題:我們需要商界的非正式渠道恢復與中國接觸 澳中兩國政府間的第一軌道外交目前充滿相互不尊重。在短期沒有任何政治解決方案的情況下,建設性重新接觸需要第二軌道外交和非正式“特殊渠道”——包括民間、企業和個人接觸。

兩國政府間的隔閡不斷擴大,立場日漸兩極化。中國並不需要澳大利亞,並準備打擊我們的出口商,以向澳政府表明政治觀點。危機管理中有一句老話:掉入坑裡,就別再挖瞭。不幸的是,莫裡森政府似乎沒吸取教訓。

中國民眾覺得受到澳大利亞的侮辱,且這種感覺由來已久。澳若幹屆政府執政好像都在犯同樣的錯誤:公開侮辱中國,而非嘗試閉門解決問題。還有句老話說,若不從歷史中吸取教訓,註定要重蹈覆轍。(作者羅伯特·哈德勒,喬恒譯)

相關新聞

  • 俄國防部長: 90%飛行員在敘利亞行動獲得作戰經驗

    (觀察者網訊)俄衛星通訊社9月30日援引《紅星報》的報道稱,俄羅斯國防部長謝爾蓋∙紹伊古表示,俄軍90%的飛行員和60%海軍人員在敘利亞行動中獲得作戰經驗。 在俄軍入敘作戰五周年之際,紹伊古發表文章指出,“各大軍區、諸兵種合成集團軍、空防集團軍部隊所有司令、師旅團指揮官、98%的軍事警察分隊人員、90%的飛行員、78%的工程兵部隊軍事人員、過半的防空專業人員、超過60%的海軍人員獲得瞭實際作戰經驗。” 這位俄國防部長稱,敘利亞行動從總體…

    國際 2020-09-30
    0
  • “普拜會”落幕,歐洲發現被美國耍瞭,默克爾大呼:得和俄羅斯談談

    在萬眾矚目中,三個小時的“普拜會”終於落下帷幕,美國總統拜登和俄羅斯總統普京,二人就“反對使用核武器、不要冷戰”等安全問題達成一致後,各自回國,隻留下一臉懵的歐洲人,但歐洲人很快就反應過來瞭。 據觀察者網報道,日前德國總理默克爾在與法國總統馬克龍會談前表示,盡管歐洲在烏克蘭、敘利亞沖突及安全問題上同俄羅斯存在較大分歧,但歐洲應像美國一樣,與俄羅斯保持對話。雖然俄羅斯對歐洲而言是一個巨大挑戰,但俄歐更是搬不走的鄰居,因此必須要確保停止各種…

    2021-06-21
    0
  • 特朗普宣佈“已經勝選”! 美媒NPR: “不符合事實”、CNBC: 不要為總統競選的結果而屏息以待

    FX168財經報社(香港)訊 當地時間4日凌晨2時30分左右,美國總統特朗普在白宮發佈演講層,“老實說,我們已經獲得瞭勝利。”(as far as I’m conern we’ve already won)。 對此,美國全國公共廣播電臺(NPR)指出特朗普這句話不符合事實,因為關鍵搖擺州還有成百上千萬張郵寄選票等待清點。共和黨律師本·金斯伯格向CNN表示,從未有美國總統以這種方式攻擊美國大選的計票程序,這是“令人…

    2020-11-04
    0
  • 日本女留學生慘遭老師凌辱,威脅恐嚇同居兩年,一天隻給吃一頓飯

    據澎湃新聞10月24日消息,近日,日本京都府警方逮捕瞭京都府內高中的一名老師。據瞭解,該教師曾多次毆打與其同居的中國女留學生,而且限制其外出、飲食,甚至還限制對方上廁所的自由等。最後,女方不堪凌辱,趁著嫌疑人不註意,逃瞭出來,向警方尋求瞭幫助。 據悉,這名被捕講師叫山田周,31歲,在日本京都府立高中擔任講師。與其同居的中國女留學生23歲,兩人同居在一間公寓長達兩年之久,期間女方一直遭受著男老師的各種凌辱和毆打。 經過警方調查,男老師的惡…

    2020-10-24
    0
  • 中國與不丹發佈一則消息,震動全印度,印外交部發出“警告”

    不丹,公元7世紀起為吐蕃王朝附屬地,9世紀脫離吐蕃成為獨立部落。1907年,其建立國傢,命名為“不丹王國”。需註意,不丹雖建立國傢,但因為國土面積較小,人口較少,其與鄰居印度簽署瞭《永久和平與友好條約》,即規定不丹對外政策時需要“印度指導”。很顯然,不丹的發展遭受著印度限制。 近期,據報道,中國與不丹經歷許久協商後,簽訂“邊境備忘錄”,震動全印度,印外交部發出警告。 中國不丹邊界談判取得重大進展 當地時間10月14日,據國內媒體報道,中…

    2021-10-18
    0
  • 中國又贏一局!印度野心再被擊碎,美媒嗤笑:徹底完敗

    據環球時報最新報道稱,近期印度媒體為瞭誣陷中國可以說是無所不用其極!不僅公開聲稱中國“侵犯”瞭尼泊爾領土,還大肆炒作“中尼、中不”邊境爭端,好在這些消息很快都被不丹和尼泊爾的官方人士所辟謠。對於印度媒體的這些不實報道,一些南亞問題學者對環球時報表示,印度媒體之所以要這樣做很大程度上是為瞭迎合國內民族主義者的情緒! 印度媒體已喪失底線 實際上這並不是印度媒體首次炒作中國侵犯別國領土,早在今年6月份的時候,印度媒體就開始持續推出類似的報道,…

    2020-11-30
    0
  • 噩耗一個接一個!美國不幸消息震動全球,央視:令人心碎

    前段時間美國佛羅裡達州戴德縣一棟住宅樓發生意外坍塌的事件引起瞭外界的廣泛關註,甚至此前美國總統拜登也強調,現如今美國聯邦政府已經做好瞭相應的準備工作,能夠隨時提供各方面的援助和支持。而根據戴德縣縣長在本月3日透露的消息來看,此次住宅樓坍塌的意外事故導致的死亡人數已經達到瞭24人,直到現在失蹤人數仍然有124人。 美國接連傳來噩耗 值得註意的是,這場意外事故的死亡人數不斷上升無疑是一個嚴重的壞消息,而除此之外還接連傳來噩耗,根據戴德縣此前…

    2021-07-09
    0
  • 一周內中國三次制裁, 這次是誰?

    歐美國傢在涉疆問題上不斷“挑事”,中方一周之內進行三次制裁。 據中國外交部官網,美國,加拿大基於謊言和虛假信息,打著“人權”旗號,近日對中國新疆有關人員和實體實施單邊制裁的行徑公然違反瞭國際法和國際關系的基本準則。 3月27日,中國外交部發言人宣佈,中方決定對美國國際宗教自由委員會主席曼欽、副主席伯金斯,加拿大聯邦眾議員莊文浩、眾議院外委會國際人權小組委員會實施制裁,禁止上述人員入境中國內地及香港、澳門特別行政區,禁止中國公民及機構同上…

    2021-03-28
    0
  • 美國突然連夜更換駐華大使特裡·佈蘭斯塔德

    美國突然連夜更換駐華大使特裡·佈蘭斯塔德 特朗普放任國內疫情不管,隨著美國總統大選的日期越來越近,特朗普和拜登之間的競爭也是非常的激烈,如今特朗普的支持率已經反超拜登,這讓很多人看來都非常的驚訝,畢竟在美國民眾的心中,特朗佈也已經失信於人,現如今特朗普的反超,也讓很多人認為特朗普所實施的打壓手段起到瞭一定的效果。不僅這樣,在總統大選之際特朗普還連夜地將駐華大使佈蘭斯塔德給撤換掉。對此有很多網友表示,難道特朗普又在使用什麼手段來幫自己獲得…

    2020-09-18
    0
  • 蹺蹺板墻!天才設計“化解”美墨邊境墻,獲年度設計大賽冠軍

    據英國《標準晚報》當地時間1月19日報道,三個粉紅色的蹺蹺板將墨西哥和美國之間的邊境墻變成瞭一個臨時的遊樂場,贏得瞭年度設計大賽的冠軍。 在設計博物館組織的比賽中,這個項目將邊境兩邊的孩子們聚集在一起,受到瞭評委們的好評。 兩國邊界是世界上最繁忙的邊界之一。它在政治上也頗具爭議,即將卸任的美國總統唐納德·特朗普將建造新的、更長的屏障以阻止非法移民作為其總統任期的重要主題。 這些蹺蹺板–在美國被稱為 “蹺蹺板&#8…

    2021-01-19
    0

轉載請註明出處: 澳媒: 澳成瞭下場很慘的那隻雞 - PUA台灣