俄媒: 為什麼中國人在享受平靜生活
俄羅斯《共青團真理報》12 月 4 日文章，原題：為什麼新冠疫情在全世界肆虐，而中國人卻平靜地生活 這難道不是奇跡嗎？目前，新冠疫情在全世界肆虐，每天有成千上萬的人因此喪生。而中國人的生活卻非常安定，每天隻有很少的病例。為瞭解釋這種現象，記者采訪瞭有關專傢——謝切諾夫莫斯科國立醫科大學的阿爾焦姆 · 吉利教授。
吉利教授表示，如今所有國傢都在認真研究中國的經驗。研究人員一致認為：中國成功的原因在於政府采取嚴格防控措施，民眾嚴格遵守防疫規定。中國並沒偽造數據。若中國疫情按照美歐那樣發展，人們定會看到大多數地方采取極嚴格的隔離措施。
此外，中國走的是科技強國之路。中國的疫苗研發處於高度準備狀態，將在某個時候開始大規模接種，並將以非常有組織的方式迅速完成，就像他們在武漢撲滅疫情一樣。在中國，群體免疫將通過疫苗接種來實現，而不是通過居民大規模染病、死亡的方式。
中國非常有效地利用數字技術抗擊疫情，擁有最強大的檢測系統。例如，之前青島有十幾人感染新冠。按中國的標準，這是緊急情況。數天內 1100 萬當地居民全部接受檢測。這麼短時間內完成這種規模的檢測，是人類醫學史上前所未有的。疫情前中國就已擁有強大的制藥和醫療設備生產工業。
吉利教授說，俄羅斯需學習中國經驗，但”目前在疫情已覆蓋俄全境的背景下，若追蹤所有接觸者，我們的醫療系統會崩潰。我們沒有足夠人手和資源，也沒 IT 技術提供幫助……因此，不得不走自己的路”。（作者亞羅斯拉夫 · 科羅巴托夫，柳玉鵬譯）
新加坡《海峽時報》12 月 6 日文章，原題：中國對遏制新冠病毒傳播越來越自信過去一個多月裡，中國出現一些社區新冠病例。盡管承認在防疫方面承受更大壓力，但中國並未采取更嚴格的全國限制措施——這彰顯中國政府有信心遏制並控制住新冠病毒傳播。
與幾乎導致當地醫院瀕臨崩潰的美歐一波又一波的疫情不同，中國迄今已經能夠設法控制住群發性感染——無論在上海、天津還是在內蒙古和新疆都是如此。中國專傢和觀察人士將此歸功於中國經受住考驗的大規模檢測、接觸者追蹤、隔離措施，以及限制高風險地區人群活動范圍的疫情風險等級制等。
今冬，北京一直在提升追蹤感染病例的能力。中國國傢衛健委近日表示，已對全國冬季疫情防控工作進行再動員、再部署……開展在線培訓和實戰演練，目前全中國累計有 295 萬人參加培訓。此外，據不完全統計，截至目前，全中國二級以上綜合醫院大概建設完成 7000 多發熱門診。中國媒體表示，”相比疫情初期出現的醫療物資短缺、調度不周等狀況，如今我們已積累瞭豐富的抗疫經驗”。
現在，中國的遏制疫情措施已變得日益具有針對性，目標是在疫苗普及前讓本土新冠病例接近零，並且很可能繼續實施行之有效的”滅火器”那樣的策略。（作者 Danson Cheong，崔曉冬譯）
聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯瞭您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯系，我們將及時更正、刪除，謝謝。
相關新聞
-
蓬佩奧，被秋後算賬
多傢美媒報道，經過近一年的調查，美國特別檢察官辦公室（OSC）9日發佈的報告指出，美國前國務卿蓬佩奧2020年在共和黨全國代表大會上的演講違反瞭《哈奇法》。 蓬佩奧在RNC上演講。視頻截圖 這份59頁的報告顯示，13名特朗普政府高級官員違反瞭《哈奇法》，除蓬佩奧外還有特朗普女婿、白宮前高級顧問庫什納，前國安顧問奧佈萊恩，前白宮辦公廳主任馬克·梅多斯，前白宮新聞秘書麥克納尼等。 《哈奇法》頒佈於1939年，法案規定，除總統和副總統外，聯邦…
-
脫歐談判截止日期在即 倫敦金買盤“熄火”
今日周五，倫敦金走勢表現不溫不火，目前繼續交投在1840美元下方，因新冠疫苗引發的整體樂觀情緒持續，削弱瞭避險買盤，金價周四收低。此外，黃金價格未能突破1850美元的阻力位，也引發技術性賣盤。現貨黃金收報1836.30美元/盎司，下跌3.10美元0.17%。 美國食品和藥物管理局(FDA)的一個外部專傢小組周四(12月10日)以壓倒多數投票贊成緊急使用輝瑞公司的冠病疫苗。據路透社報道，該小組以17對四投票贊成由輝瑞公司與德國BioNTe…
-
婚姻中，男子“打臉充胖子”的惡習，惹女子果斷結束十幾年的婚姻
婚姻作為人生中都要歷經的重要事件，但愛情卻對每個人來說像是奢侈品一般存在，或許又是一種可遇不可求的彼此緣分。 往往而能夠在愛情之中維持幸福的婚姻又著實難得，可很多美好的愛情，卻扛不住婚姻當中許多瑣碎繁雜的事情。今天我們就來剖析講述一個讀者的來信，願你能領悟到不同的感受，當你婚姻中面對這樣的問題又該如何處理呢？ 讀者案例 我很愛我的丈夫杜軍，可我們的婚姻最終還是沒能堅持下去，我還是選擇瞭帶著女兒離開瞭他，我嫁給杜軍的時候，他傢裡特別困難，…
-
中餐廳搶先看，趙麗穎煮銀耳湯卻忘放糖，網友擔心的事情還是來瞭
綜藝《中餐廳4》已經正式錄制完畢，根據某制片人的最新動態，中餐廳4的成片已經成功審核完畢，也就是說在7月31日的時候，中餐廳4成片會正式播出，你們是不是感覺到非常激動呢？當然瞭，這一季中餐廳的嘉賓十分強大，畢竟林述巍、張亮和黃曉明都是大廚，想必他們會在節目中大秀廚藝。然而，沒有對比就沒有傷害，很多網友都在擔心趙麗穎！ 其實吧，網友們的擔心也不是空穴來風，畢竟趙麗穎入行時間久，而且長年累月在橫店拍戲，也就是說趙麗穎很少有自己的空閑時間，更…
-
經濟衰退，第二次大蕭條可能襲擊美國
近日，《大西洋月刊》刊文稱，第二次大蕭條可能襲擊美國，政府還需預備巨量的資金以應對。 美國部分經濟界人士擔心，有四個因素給經濟復蘇帶來不確定性，傢庭財政懸崖、大規模的企業倒閉、州和地方的預算不足，疫情的持續蔓延。 面對經濟衰退，美國推出瞭2萬億美元的救助計劃，包括向大部分成年人發放瞭1200美元，向兒童發放瞭500美元。大規模的撒錢是一次性的，在失業率仍然保持在兩位數的前提下，資金很快將耗盡。國會正在協商新的經濟刺激方案，但由於預算赤字…
-
特斯拉中國內部禁止吃韭菜, 說韭菜一次罰10元
三言財經 9月23日消息，據新浪科技報道，有特斯拉中國內部員工爆料，公司高層對於“割韭菜”這樣的一個標簽是非常介意的。 據瞭解，特斯拉大中華區負責人朱曉彤在內部禁止員工說“韭菜”一詞，被發現就會處以10元一次的罰款，上不封頂；他還禁止上海超級工廠出現含有韭菜的食物，比如韭菜包子、韭菜餃子。顯然，特斯拉方面對於這樣的標簽是十分在意的。
-
金粉世傢中，沒瞭愛情，金燕西和冷清秋之間還剩下什麼？
兩情相悅到最後竟然比不上包辦婚姻，不得不承認，看到金燕西和冷清秋最後的結局，很多人都表示難以置信！的確，為什麼呢？明明金燕西和冷清秋那麼的相愛，為何他們的婚姻，竟然還不如被包辦婚姻的金傢大哥大嫂來得長久呢？ 答案其實很現實，冷清秋和金燕西的確是自由戀愛，也的確是兩情相悅，但這世上最美好的是愛情，最不靠譜的往往也是愛情，而冷清秋和金燕西，恰恰隻有愛情！ 沒瞭愛情，金燕西和冷清秋之間還剩下什麼？這個問題其實一點也不難回答，因為所有人都知道，…
-
最大“鼻孔”寶馬轎跑車亮相，預售36.5萬起！雙門夠拉風
最大“鼻孔”寶馬轎跑車亮相，預售36.5萬起！雙門夠拉風 仔細觀察近幾年汽車領域的設計趨勢就可以發現，幾乎大多數廠商都已經達成瞭一項共識，那就是要讓新車型的進氣格柵尺寸越來越大，比如今年推出的國產新車當中，絕大多數都是大嘴中網，因為這種設計可以帶來更兇悍的前臉表情效果，能夠讓整部車看起來更加年輕運動。其實這樣的設計趨勢在全世界都通用，就連百年車企寶馬汽車也在跟風，全新的寶馬4系已經在成都國際車展上正式亮相，最吸引眼球的應該就是大鼻孔。 …
-
佐治亞州“翻藍”拜登再下一城 勝局基本鎖定
據美國非黨派選舉信息網站Decision Desk HQ按照當下開票預測，截至北京時間6日17時20分左右，拜登在佐治亞州反超特朗普，目前領先特朗普917票。而開票已經達到99%，剩下的郵寄選票估計依然是拜登占優。 此前，現任美國總統、共和黨總統候選人特朗普已拿下23個州，在緬因州分得1張，民主黨總統候選人拜登贏得22個州和華盛頓特區，在內佈拉斯加州分得1張。 目前，特朗普獲得214張選舉人票，拜登獲得264張。首先獲得538張選舉人票…
-
美國金融大鱷發出狙擊印度經濟號令後，印當局：沒有比美更好的夥伴，有進展
BWC中文網一天前獨傢撰寫題為《印度經濟或倒退25年，可能會現原形，幕後推手或出現》一文提及，美國華爾街金融大鱷、億萬富翁吉姆·羅傑斯曾多次再次發出“狙擊印度經濟”的號令。他曾表示，“在2014年5月之前，我在印度有投資，我擁有印度股票，但在幾周後我賣掉瞭印度股票。自那以後，我在印度沒有任何投資。” 而這也是華爾街集團持有的美元資本在印度投資獲利後，不斷上演資金抽離的一個常態。正因如此，自2018年以來，印度持續陷入美元荒困境。繼201…
轉載請註明出處： 俄媒: 為什麼中國人在享受平靜生活 - PUA台灣