配偶簽證新政實施後,不會說英語的伴侶不會被澳大利亞政府拒絕發簽證
華輿訊 據新大陸傳媒報道,為逾千萬雇員和企業削減近500億元稅款的法案,在聯邦預算方案中公佈後,獲國會參眾兩院通過。
這些所得稅變更將使多達1150萬澳大利亞的雇員獲提前減稅,而且可追溯2020年7月1日起獲益,並允許進行新投資的企業在一年內報銷全部成本。
據澳聯社(AAP)報道,弗萊登伯格(Josh Frydenberg)財長表示,澳大利亞稅務局(ATO)將努力盡快發佈新的從源預扣(Pay As You Go Withholding)付稅表,這意味著獲減免的個人所得稅將在數周之內進入納稅人的腰包。
盡管遭到綠黨的反對,但減稅立法議案在朝野兩大政黨的支持下順利通過國會參眾兩院。
該減稅方案把原先計劃在2022年度實施的第二階段削減個人所得稅,提前到本財政年度實行,並暫時保留瞭一項過渡措施,旨在讓中低收入者及早獲得減稅。
第二階段的個人所得稅變更,調整瞭繳納32.5%所得稅稅率的收入界限,這意味著年收入45000澳元以下的工人,每一元支的收入將繳納19分或更少的個人所得稅,而年收入45000澳元以上至120000澳元之間的工人,每賺一元將繳納32.5%的個人所得稅。
在本財政年度繼續實施過渡措施後,年收入在48000到90000澳元之間的工人每周可多獲得約20澳元的收入。
收入超過90000的人士,將獲得永久性減免,這將使他們每年最多可以少納2430澳元的個人所得稅。
4年內削減個人所得稅的金額為178億澳元,而削減商業稅和其他稅務優惠措施的金額為315億澳元,使預算案的一攬子減稅計劃成本接近500億澳元。
營業稅措施允許所有企業立即註銷其購買生產資產的成本,並允許營業額少於50億澳元的公司用其過去的利潤來抵消其虧損。
莫裡森(Scott Morrison)總理很高興政府的綜合減稅法案獲國會通過。他表示,該法案“在我們努力擺脫COVID-19衰退之際,將對澳大利亞人民產生真正的影響。”
聯邦代理移民部長塔奇(Alan Tudge)10月8日為政府決定配偶簽證者申請者及其澳大利亞永久居民擔保者必須通過英語考試的新規定辯護,聲稱這一要求將能促使他們更努力學習英語。
聯邦政府10月6日公佈的聯邦預算中稱,母語不是英語的澳大利亞永久居民,如果為其伴侶擔保申請澳大利亞簽證入境結婚,則將對擔保人和被擔保人同時進行英語測試。
預算案中的這項新措施引起瞭反對意見和工黨的強烈譴責,將之描述為回到1950年代的白澳政策。
Tudge對此澄清說,預算中的新措施是指新的配偶簽證申請人僅需要滿足“基本英語會話”的要求。“沒有人會因這些措施被禁止來澳大利亞。”
他在10月8日發表的一份聲明中說:“英語是我們的國傢語言,對於找到工作,充分參與我們的民主和社會凝聚力至關重要。”
他說“沒有英語技能的人中隻有13%在工作,而英語流利的人有62%在工作。”
他說,“這是在給每個人來澳大利亞生活的最好機會。因為有100萬人在不懂英語的情況下獲得瞭在澳大利亞工作和生活的簽證。這給社會凝聚力帶來瞭壓力。”
有助應對傢暴和剝削
他強調:“我們還知道,如果沒有足夠的英語語言技能,移民特別容易遭受傢庭暴力和其他剝削,並且不太可能知道如何以及在何處尋求幫助。”
“在過去的十年中,澳大利亞說英語不好或根本不會說英語的人數急劇上升,達到瞭100萬人,其中約有一半處於勞動年齡。”
他表示,2020年早些時候,政府宣佈通過成人移民英語計劃(AMEP),取消移民獲得免費英語課程學習的限制。移民現在可以經過所需的時間學習來達到職業英語水平。
作為10月預算案的一部分,政府宣佈對偶配簽證新的要求,要求配偶簽證的申請人及其永久居民擔保人做出適當的努力來學習英語。配偶簽證占永久移民入境的傢庭團聚類簽證的90%,申請人需具備英語技能。
英語要求明年下半年生效
從2021年下半年開始,新的配偶簽證申請人和永久居民擔保人將被要求具有英語水平或證明他們已做出適當的努力來學習英語。
人們將能夠通過例如通過AMEP完成500個小時的免費英語課程來證明這一點。
大多數配偶簽證是兩年的臨時簽證,然後才有資格獲得永久簽證。授予永久簽證時必須滿足該要求。
塔奇說:“雖然能說多種語言對個人和澳大利亞來說都是一項巨大的財富,但如果不會基本的英語,一個人將難以充分參與我們的社會和民主。”
這些新措施將為移民和新公民提供更多機會,以最大程度地利用他們在澳大利亞的機會。
有關這些措施的更多細節將在未來幾個月內宣佈。
英語需達功能水平
塔奇10月8日在接受澳大利亞廣播公司(ABC)采訪時表示,配偶簽證的申請人及其永久居民擔保人,將被要求達到功能水平英語(functional level English),或至少做出適當的努力來學習英語。他稱,“對大多數人來說,這意味著大約要進行500個小時的免費英語課程。”
他還向《悉尼晨鋒報》和《時代報》澄清,預算中列出的新措施意味著新的配偶簽證申請人僅需要滿足說“基本會話英語”的要求。這也意味著“功能水平英語”,相當於“基本會話英語”
政府還保證,非英語背景的配偶,不會被阻撓前來澳大利亞。
配偶來澳前不需考英語
莫裡森(Scott Morrison)總理說,人們來澳大利亞之前,並不需要通過英語考試。
新規定將僅影響那些由臨居簽證申請轉為永居簽證的人士。他告訴悉尼2GB電臺:“對於人們就業,對人們能夠在我們的社會中受到保護,對人們能夠獲得社區中的服務和職能而言,擁有基本的英語水平實際上非常重要。”
他表示,“你必須努力打破語言障礙,你必須努力學習英語。”
新規定將至少要到2021年中期才生效,並僅影響此後申請永居的人士。
政府還表示如果擔保人希望將自己的伴侶帶入澳大利亞,需要支付額外的420澳元的費用為籌集英語學習資金。
新費用是在配偶簽證的最低7870澳元費用的基礎上征收的。目前,內政部平均處理此類簽證的時間是26個月。
聯邦政府在預算方案中估計。這一新措施在未來4年將能為政府節省至少500萬澳元的開支。(原標題:議會通過個人和企業減稅500億 政府詳釋伴侶簽證英語測試)