經典作品被翻拍已經是大傢習以為常的事情瞭，金庸老先生的武俠劇翻拍更是常有的事。《神雕俠侶》、《射雕英雄傳》、《倚天屠龍記》等經典作品哪一個沒有被翻拍個三四次？
這一次《天龍八部》被再次翻拍，大傢都已經很淡定瞭！觀眾們關註的地方在於演員的選擇和拍攝效果如何。
萬萬沒想到，看到劇照之後，網友紛紛吐槽新版《天龍八部》造型太雷人！徐冬冬頭頂“花籃”，黃奕身披“窗簾”，白澍在《琉璃》中飾演的騰蛇真的圈粉無數，到瞭新版《天龍八部》卻成瞭最醜段譽……
楊祐寧、白澍、張天陽三位演員都是實力派演員，之前也出演過不少的經典角色，顏值上搭配喬峰和段譽並不是很出戲，但是因為造型的緣故，僅憑劇照就已經勸退瞭不少粉絲。
對比之前更加經典和讓人印象深刻的老版《天龍八部》，新版本的優勢實在是不夠突出。當年黃日華、陳浩民版本的《天龍八部》可以說是最早最經典的一版，隨後林志穎、胡軍版本則更加深入人心，年輕人更熟悉這一版。
至今胡軍出現在大傢面前的時候，仍有不少人記得他曾出演過喬峰喬大俠，前段時間胡軍代言瞭遊戲《天龍八部》轟動一時！無數粉絲因為胡軍再次出山而激動不已，造型上面和當年十分相似，勾起瞭不少人的童年回憶。
由此可見，當初老版本的《天龍八部》給觀眾們留下瞭多麼深刻的印象。當年的胡軍、林志穎、劉亦菲、陳好、劉濤等人如今都已是一線明星，老戲骨演員給人的記憶是很難褪去的，新版本的《天龍八部》對比之前，競爭力實在是堪憂！
這一次新版《天龍八部》造型備受吐槽！徐冬冬出演刀白鳳，不提演員特制和本身角色是否貼切，（不少網友提議冬冬姐出演馬夫人）僅是刀白鳳的道姑造型就讓人無語，頭頂“花籃”一樣的配飾，即使是再高的顏值也扛不住這麼糟蹋！
原著當中刀白鳳是擺夷族族長之女，雖然和段正淳是聯姻，但是她愛恨分明，愛上瞭段正淳，和他山盟海誓有過誓約才嫁給他。但是沒想到對方辜負瞭她，為此她的報復也來的很烈性。出傢之後的她造型清冷絕然，和徐冬冬的日常風格相差很大，不知道在新版的作品中能否給大傢帶來更好的突破。
新版的秦紅棉是由黃奕出演的，近期黃奕在綜藝當中充分證明瞭她的演技依然在，不過在新版的《天龍八部》當中，眼神十分犀利，但卻被身上服裝拉低瞭分數。不少人吐槽秦紅棉難道是披瞭一件紫色的窗簾在身上？
翻拍的劇可能並不一定能夠超越經典，但是時代一直在變，經典的東西想要流傳下去，也需要不斷地翻拍和重新演繹，才能夠讓更多的人記住，年輕一代永遠會有自己那個年代的作品。最關鍵的還是在於演員和導演以及拍攝細節方面瞭，不知道這一次的新版《天龍八部》會給我們呈現出怎樣的驚喜呢？