大寫的慘! 豆瓣評分僅2.5分, 《新鹿鼎記》首播“翻”得徹底……

張一山版《新鹿鼎記》

於11月15日低調開播

豆瓣目前評分僅有2.5分

且仍有繼續下滑的趨勢

81.5%的觀眾打出1星的評價

而5星評價僅為0.5%

作為對比

1998年開播的陳小春版《鹿鼎記》

豆瓣評分高達8.8分

5星占比51.7%,4星占比37.6%

這部新拍的《鹿鼎記》

究竟是怎麼瞭?

武俠作品成搞笑劇

張一山演技糟質疑

以往演技和口碑一直在線的張一山

這次遭遇瞭滑鐵盧

豆瓣網友評論表示,張一山在劇中用力過猛,演技太浮誇。

張一山在劇中怪裡怪氣的說活方式,以及一些迷幻的舉動,絲毫沒有演繹出韋小寶的“市井匪氣”。

他本身就瘦,腦袋剃光之後就更顯面部細節,所以表情稍微誇張點,就會讓人感覺有點“怒目圓睜、表情用力”的錯覺。

然後就是他對韋小寶這個角色的理解。

韋小寶生長於青樓,母親更是風塵女子,所以他從小的人生觀就是市井混混。

但在張一山的采訪中,他卻將韋小寶定義到瞭可愛之列。

不過觀眾卻並沒有看到“可愛”,看到的反倒是他使出渾身解數在“搞怪”。

甚至有人直言:

“在張一山眼裡,韋小寶是個發狂的猴子嗎?”

“張一山吃糕點跟孫悟空大鬧天宮時偷吃東西簡直一模一樣……”

套用李成儒的評論就是:如坐針氈、如芒刺背、如鯁在喉!

建寧公主成絕對女主角

眾多周知,韋小寶有七個老婆,這在以往的《鹿鼎記》電視劇中也有體現。實際上,以往的每一版《鹿鼎記》,韋小寶的七個老婆幾乎都有著差不多的戲份。但在張一山版《新鹿鼎記》中,韋小寶雖然有七個老婆,但實際上卻成瞭建寧公主一傢獨大的局面,因為她成瞭絕對的女一號。

這從演員表就可以看出來,除瞭建寧公主的飾演者唐藝昕比較知名以外,其他六個老婆的飾演者朱珠、楊祺如、郭泱、關芯、王芷萱、鐘麗麗,很多網友表示:

“我居然連這六位演員的名字都沒聽過,明擺著就是來給當唐藝昕當綠葉的。”

剪輯、服裝、選角皆被吐槽

此外,本劇的服裝、對原著的改編和節奏的剪輯等也受到瞭批評。

有網友表示,“韋小寶”剛開場就綠色帽子與鞋子就讓人很出戲,“小太監”一身雪白的服裝讓我渾身感到不舒適。

盡管海大富最後肯定會“領盒飯”,但第一集就穿“孝服”是不是有點不太合適。

“5分鐘韋小寶進京城瞭,15分鐘海公公就瞎瞭,25分鐘韋小寶康熙就認識瞭……照這個速度10集就可以大結局瞭,刪劇情也不能刪到跳戲啊。”

接著要說說選角,先不說張一山究竟適不適合韋小寶,但“茅十八、海大富”等角色貌似也不太適合。

茅十八在原著中,是一個雖然搞笑但卻不乏俠義之骨的人。

但在此劇中,幽默看到瞭,但俠義之骨卻一點都沒有看到,總讓人有點跳戲的感覺。

然後就是海大富,其實田雨的演技也算精湛,他在《慶餘年》中也讓觀眾眼前一亮。

但他精湛的演技在《新鹿鼎記》中卻沒有得到體現,相反還讓人感到尷尬。

在初見“韋小寶”時,他因身體咳嗽導致全身顫抖,給人的印象就像觸電瞭一般

……

武術指導也很水,約等於無。

鰲少保全然沒有一打十的氣勢,請找個一米九以上的壯漢來飾演,而不僅僅是給臉上貼胡須。尤其被撒瞭石灰之後就亂轉等死瞭,你滿洲第一勇士好歹也揮一揮拳亂打幾下,配個風聲動作聲什麼的吧

~

如果說以上這些槽點

都還算“無傷大雅”

那以下這一處“硬傷”

可謂是“不可饒恕”

開播第一天就被指“硬傷”

制作古裝劇也別忘瞭“道義”

開播僅一天

《新鹿鼎記》就被找出“硬傷”

劇中將鰲拜的傢寫瞭“鰲府”

被網友集體調侃

“導演、編劇快去看看歷史書”

眾所周知,鰲拜是清朝三代元勛、權臣,號稱“滿洲第一勇士”。姓瓜爾佳,全名為瓜爾佳・鰲拜,瓜爾佳也是滿族八大姓之一。因此,鰲拜不姓鰲,他的府邸並不能稱之為“鰲府”。顯然,這是劇組想當然,以為“向觀眾交代得明白”,卻喪失瞭對歷史的尊重,顯得不倫不類。

其實,類似的情況在古裝影視作品中時有發生。例如,唐朝之前的古裝劇中出現火藥使用,秦朝出現使用紙張等這些基本常識錯誤。也有例如在影視劇中出現以謚號代替皇帝、太後的稱呼,對所有官員一律稱“大人”這樣的歷史性錯誤。

當然,影視作品中的一些錯誤並不僅僅出現在古裝劇中,現代劇,如大傢熟悉的抗日題材劇,此前就有大批被指“雷劇”“神劇”,也是因為出現“手撕鬼子”“褲襠藏雷”這些毫無科學根據又荒唐的內容。

其實,在各類影視劇作品之中,不乏標桿楷模。比如,古裝劇中就有《瑯琊榜》一直被以制作精良津津樂道;抗戰劇中,又以《亮劍》被奉為經典。這些作品收獲瞭口碑與票房,同時,其富含的精神意義、文化內涵,也值得其他同行模仿學習。

《鹿鼎記》是金庸先生的最後一部長篇武俠小說,也被很多評論傢認為是其一生的扛鼎之作。無數影視作品將其改編、翻拍,也受到觀眾期待。既然在文學圈和影視圈都受到如此重視,翻拍作品就更應該精益求精,而不能為瞭流量、博眼球,找一些當紅明星“湊活”演,“湊和”拍。

無論是何種類型的影視作品,尊重歷史都應該是大前提,為觀眾傳遞正確、科學的三觀,也是影視劇制作者的責任道義所在。

金庸先生曾將“俠之大者,為國為民”的理念植根於作品之中,作為觀眾,我們也希望影視劇制作人將文學作品轉化為大眾文娛產品,加以更廣泛傳播之時,能秉持原作者的理念,鐵肩擔道義。退一步說,至少不要傳遞錯誤的信息與知識,誤導觀眾,尤其是青少年觀眾。

網友熱議

改編有風險,翻拍須謹慎

你看瞭《新鹿鼎記》沒?

一起來評論區聊聊↓

東方快評作者:木子

聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯瞭您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯系,我們將及時更正、刪除,謝謝。

David: