英國鬧出世界最頂級烏龍, 同時得罪特朗普和拜登!
外交無小事。一個儀式,一次講演,一封賀信,乃至一句話語、一個動作,有時都有著豐富的內涵,傳遞出意味深長的含義。
但也有相反,往往最嚴肅最重要的文件,一不小心,就弄出瞭世界最頂級的烏龍。
拜登宣佈勝選後,最尷尬的盟國是哪個?
毫無疑問是英國。
別忘瞭,英國首相約翰遜,曾痛罵當時的奧巴馬-拜登政府,甚至說奧巴馬是“半個肯尼亞人”;拜登也毫不客氣,曾嘲笑約翰遜“在身體和情感上都克隆瞭特朗普”。
還有,在英國脫歐問題上,特朗普極力贊成,但拜登很不感冒。沒有瞭美國支持,脫歐後的英國,怎麼辦呢?
但現在,老冤傢宣佈成瞭美國新總統,加拿大的特魯多、德國的默克爾、法國的馬克龍,第一時間發賀電或聲明,熱烈祝賀拜登當選……
別忘瞭,以往搶在最前面的,都是英國。美英可是有特殊關系的。
怎麼辦?
估計也是思考再三,最後,約翰遜一咬牙一跺腳,趕緊也向拜登發瞭一封祝賀信。
信不長,發在約翰遜推特上,就兩句話:
祝賀拜登當選美利堅合眾國總統,祝賀哈裡斯取得歷史性成就。
美國是我們最重要的盟友,我期待在氣候變化、貿易與安全等我們共同優先議題上進行緊密合作。
黑底白字,有祝賀有評價有期待,看上去很正常。
但網絡社會,架不住一些看熱鬧不嫌事大的網友用放大鏡看圖片。
仔細一看,果然有大問題,英國政府2020年這封最重要的祝賀信,居然隱藏著一個世界大烏龍。
1,黑底看不出,但隻要將顏色調整,就可以發現,圖案背景裡另有文字。
2,在“Joe Biden on his election(拜登當選)”字樣上方,可以看到“Trump on(特朗普)”的字樣。
3,在“ I look forward to working closely together(我期待與美國密切合作)”字樣附近,則是“second term(第二任期)”的字樣。
按照一些網友的分析,那意思也就很清楚瞭:表面看,是在祝賀拜登當選,但其實還念念不忘特朗普,還要祝賀他獲得“第二任期”。
你想想,如果你是拜登,看到這樣的賀信,你會高興呢還是哭笑不得?
說輕瞭,英國人太兒戲,太不把拜登當一回事。
說重瞭,真讓人懷疑,約翰遜你是不是故意的?
事情越鬧越大,證據確鑿無疑,英國政府發言人趕緊出來滅火。按照他的說法,確實因為這次美國選舉太激烈,英國政府預備瞭兩份聲明,但技術性問題,就弄成瞭這樣的樣子。
也就是說:
1,英國確實兩面下註,各為特朗普和拜登準備瞭一份賀信。
2,最後,發的是祝賀拜登的那份。
3,鬼使神差,不知道怎麼特朗普的信息沒摳幹凈。
但很多人更不解瞭,就這麼簡單的兩句話,你重新建個新文件不就行瞭。現在好瞭,PS技術也不過關,又讓全世界看英國的笑話。最關鍵的,你本來是祝賀拜登,你現在不是惡心拜登嚒?
英國《衛報》就批評,英國政府“修改一個已經存在的圖像,而不是創建一個全新的圖像,這種做法令人困惑,而且還出現瞭不完全刪除原始信息的情況,這似乎可能會在英國政府和下屆美國政府之間制造更多摩擦。”
唉,一件事情,得罪瞭特朗普不說,現在又得罪瞭拜登,英國人也真不容易啊!
可能是考慮到這一點,約翰遜也在想辦法補救。
所以,接下來通電話,在歐洲領導人中,約翰遜第一個打電話給拜登,比默克爾和馬克龍還早。
11月11日在議會通報情況時,議員問約翰遜:你對特朗普有什麼建議嗎?約翰遜說瞭這樣一句話:
我和美國前總統有良好的關系……但我很高興看到,即將上任的拜登-哈裡斯政府,能夠和我們在許多領域達成共同目標!
請註意,前總統!
特朗普,你聽到瞭嗎?這是你在歐洲最親密的夥伴對你的建議:
1,你已經是前總統瞭。
2,我們覺得拜登很好。
3,我們要和拜登達成很多共同目標。
英國人,已經翻開瞭新的一頁。
唉,估計特朗普挺傷心的。
要知道,特朗普和約翰遜,那可還真不是一般的關系。
約翰遜的綽號,就是“英國特朗普”,兩人每次見面,都是格外高興。
去年約翰遜競選連任,特朗普打破慣例,直接上電臺說:約翰遜是一個超棒的人,我認為他是眼下最合適的人選……
一點都不掩飾,以至於約翰遜的競爭對手、工黨主席科爾賓當時強烈抗議:特朗普粗暴幹涉英國內政……
今年約翰遜確診,特朗普又是第一時間打來越洋電話,各種噓寒問暖。
能幫的,特朗普都幫瞭;不能幫的,特朗普也幫瞭。感覺全世界都可以拋棄特朗普,但約翰遜你不可以,你們是真鐵哥們啊。
但現在,特朗普最關鍵的時刻,最好的鐵哥們卻跑瞭,還稱呼自己是前總統,向拜登各種示好。
唉,東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索,錯錯錯!
最後,怎麼看吧?
老規矩,三點粗淺看法吧:
第一,英國政府,你的PS技術太不過關。當然,也不排除是故意的。特朗普,真對不住瞭,我們也隻能到這一地步瞭。
第二,過去花前月下,叫的是小甜甜;現在新人勝舊人,就成瞭人傢牛夫人。英國人不含糊,該翻開的就果斷翻開,特朗普,這就是人生啊。
第三,搞出這種世界最頂級烏龍,拜登會怎麼想?本來就別扭,會不會更別扭?英國人很小心,站隊站錯瞭真麻煩。但大西洋兩岸的好戲,又有的看瞭。
相關新聞
轉載請註明出處: 英國鬧出世界最頂級烏龍, 同時得罪特朗普和拜登! - PUA台灣