根據世衛組織最新實時統計數據，截至歐洲中部時間10月31日14時06分（北京時間10月31日21時06分），全球累計新冠肺炎確診病例45428731例，累計死亡病例1185721例。31日全球新冠肺炎確診病例新增535928例，再創疫情已來單日新增病例數量記錄，死亡新增7246例。
英國首相宣佈11月5日起英格蘭第二次全面“封鎖”
當地時間31日晚，英國首相鮑裡斯·約翰遜召開新聞發佈會，宣佈從11月5日起英國英格蘭地區開始實施第二次全面封鎖，直至12月2日結束。屆時除售賣生活必需品的超市外，餐飲、娛樂等非生活必須設施、機構一律暫停營業。和今年春天的第一次全面封鎖不同，此次封鎖期間英國的小學、大學等校園將繼續保持開放。
美國各地正在迎來疫情大暴發，住院病患激增
美國約翰斯·霍普金斯大學統計數據顯示，截至美國東部時間10月31日17時30分，美國新冠肺炎確診病例超過910萬例，達9104336例，死亡病例為230281例。
當地時間10月31日，美國紐約州州長安德魯·庫默宣佈，大部分自外州抵達紐約州的人必須隔離至少三天，還要提供新冠病毒檢測結果呈陰性的證明，才能解除隔離。
目前，美國各地正在迎來疫情大暴發。國傢過敏癥和傳染病研究所所長安東尼·福奇日前指出，現在全美50個州內有47州新增病例數呈上升趨勢，各地醫院普遍因為住院病患激增而不堪重負。
法國新增確診病例35641例，八成重癥床位用於收治新冠患者
據法國公共衛生署10月31日晚公佈的數據，截至當天14時，法國過去24小時新增新冠肺炎確診病例35641例，累計確診1367625例；新增死亡病例223例，累計死亡36788例。截至31日，住院患者共23036例，新增入院2274例。重癥患者共3452例，新增339例。最近7天檢測陽性比例為20.2%。
另據在巴黎所在法蘭西島大區衛生署31日的數據，截至當天，大區醫療系統全部重癥床位中，80.4%用於收治新冠肺炎重癥患者。剛剛過去的一周，法蘭西島大區新冠肺炎重癥患者數量快速增加，重癥床位占有率從26日周一時的68.8%增加瞭11.6%。
意大利新增確診病例31758例，累計679430例
根據意大利衛生部公佈的數據，截至當地時間31日，意大利單日新增新冠肺炎確診病例31758例，累計確診679430例（艾米利亞·羅馬涅大區核減2例）；累計死亡38618例，新增死亡297例；累計治愈289426例，新增治愈5859例。現存確診病例351386例，其中重癥監護1843例。
當天意大利政府科技委員會召開緊急會議討論為減少感染人數可采取的進一步措施。
受疫情影響，俄羅斯取消11月7日紅場閱兵
據俄新社報道，當地時間10月31日俄羅斯莫斯科市政府地區安全與反腐敗局宣佈，取消原定於11月7日舉行的紅場閱兵活動。消息稱，受莫斯科地區新冠疫情加劇影響，莫斯科市政府決定取消11月4日和11月7日的群體性聚集活動，包括在一年一度在紅場舉行的閱兵式。
1941年11月7日舉行的莫斯科紅場閱兵式具有歷史意義。當時，蘇聯正處於衛國戰爭最艱難階段，納粹德國軍隊兵臨莫斯科城下，形勢異常嚴峻。為鼓舞士氣，蘇聯政府在紅場舉行盛大閱兵式，受閱部隊從紅場直接開赴前線與德軍血戰。為紀念這一重要歷史事件，每年11月7日莫斯科市政府都會在紅場舉行隆重閱兵式，紀念1941年衛國戰爭舉行的紅場閱兵。
據俄羅斯新冠病毒防疫官網發佈的信息，截至莫斯科時間10月31日上午，俄新增18140例新冠肺炎確診病例，累計確診近162萬例。首都莫斯科市新增確診病例4952例，累計確診42萬餘例。
來源：央視新聞客戶端
編輯：謝永利
流程編輯：郭丹