LGD贏下比賽後LPL又一位韓語翻譯當場失業！在LPL當翻譯太難瞭
在10月6日進行的S10全球總決賽小組賽第四個比賽日的最後一場比賽上，來自LPL賽區的LGD戰隊成功擊敗對手TSM戰隊收獲瞭自己在本屆全球總決賽上的兩連勝。
而隨著LGD戰隊贏下這場比賽，本屆全球總決賽小組賽的首輪比賽就已全部結束，在首輪比賽中LPL賽區的一號種子滔搏戰隊以3-0的全勝戰績領跑積分榜。而其餘三支隊伍則均為2-1的戰績。
無獨有偶，除瞭滔搏以外的三支LPL隊伍均是在自己比賽的首日遺憾告負，隨後他們迅速調整狀態贏下瞭後兩場比賽，這也使得LPL在小組賽的四天賽程中收獲瞭兩個3-0的成績，這一成績與LCK賽區相持平。
雖說未能與LCK賽區拉開差距，但SN、JDG、LGD三支隊伍能夠如此迅速的調整狀態已經屬於意外之喜，希望在小組賽的次回合中LPL賽區的四支隊伍都能夠有更好地發揮。
不過老天爺似乎總喜歡跟人開玩笑，LPL賽區的四支隊伍目前在本屆全球總決賽上的成績還算令人滿意，選手和觀眾們都可以開心的等待次回合的開始，但LPL的工作人員就高興不起來瞭。
嗯，工作人員這個稱呼有些太過於籠統，我們還是說清楚一些吧。在10月6日的比賽結束後，LPL的韓語翻譯高興不起來瞭。
在LGD贏下比賽後的賽後采訪環節，一名LPL韓語翻譯當場“失業”瞭。
在這一賽後采訪環節中，主持人小鈺采訪瞭LGD的韓援AD選手Kramer，然而在小鈺用中文提完問題後大傢並沒有等到韓語翻譯的聲音出現，而是小鈺緊接著用韓語開始采訪Kramer。
不僅如此，在Kramer回答完小鈺的問題後，小鈺甚至做到瞭實時翻譯，這一表現讓觀眾們驚嘆不已。
不過風雲倒覺得小鈺作為Rookie的女朋友，有這樣優秀的表現也並不出奇。
畢竟Rookie在剛剛來到LPL不到半年時就用中文演唱瞭LPL賽區MSI出征曲《Hero》，小鈺兩年時間學到能夠實時翻譯的地步也完全合情合理瞭。
不過話說回來，風雲感覺在LPL當翻譯真是太難瞭，不僅得防同行搶飯碗，還得防選手的女朋友學韓語來砸自己飯碗，真是LPL隊伍贏瞭比賽都高興不起來啊。
相關新聞
-
童心未泯？蔡蘿莉曬6.1禮物遭吐槽，網友：30多歲的“老女人”！
遊戲事每日報，新鮮大事早知道，各位老板大傢好，我是蕭宇 隨著最近6.1兒童節的到來，很多網紅主播也不服老的跟風般過起瞭這個節日，而視頻中所曬出來的禮物也是五花八門，比如說我們今天要說的這位曾經的《絕地求生》主播，現在的“二次元cos一姐”蔡蘿莉。作為以可愛和“蘿莉”出名並大火的網紅，雖然她因為經常“扮嫩”以及常年不變的“口罩臉”而備受網友的吐槽，但因其嬌小可愛的cos造型以及軟萌的顏值和聲音，哪怕時隔4年從未改變自己的形象卻依舊深受不少…
-
DNF：9大鬼劍士傷害橫測，劍帝傷害並不高，為什麼能成為幻神？
“幻神”一直很多地下城勇士追逐的目標，但有一個問題縈繞在很多人的腦中，究竟什麼樣的職業才能稱之為幻神呢？是不是傷害高就一定是幻神呢？那麼反之，如果傷害不高，就一定不是幻神呢？下面咱們從9大鬼劍士內部的傷害來一探究竟。 9大鬼劍士傷害橫測，劍帝傷害並不算高 為什麼偏偏選擇鬼劍士呢？一則是因為當前版本的兩大幻神劍帝/紅眼都是鬼劍士，二則鬼劍士應該說是國服最具有代表性的職業。從這裡呢我們就可以來看，紅眼和劍帝為什麼能成為幻神？ 測試模板是完美…
-
s24賽季更新前瞻：風暴龍王帶幹擾，消耗鉆石銘文的奪寶來瞭
王者榮耀今天體驗服更新瞭s24賽季的部分內容，包括瞭龍王調整，兵線優化，草叢優化，戰場顯示優化，英雄手感優化，局內圖標優化，新增奪寶和部分英雄調整，這裡詳細介紹一下一些重點內容。 1，風暴龍王調整 一個是新版本龍王也增加瞭和主宰一樣的功能，隨機強化，增加雙抗，加射程和攻速或者減移速攻速的效果。 削弱瞭龍王先鋒帶來的雷電和護盾效果，增加瞭攻擊力數值，這方面是確保先鋒能打得過超級兵，從s22開始，又是傳送門，又是亂七八糟龍。弄來弄去。就一個…
-
魔獸世界tbc：裁縫職業制作出來的極品裝備，陽炎之袍是真的好
大傢啊，我是分身有術，很高興又跟大傢見面瞭。 隨著納克薩瑪斯的開放懷舊服也到瞭尾聲，TBC的腳步也離我們越來越近瞭，那麼今天就讓分身帶大傢回憶下在燃燒的遠征這個版本，裁縫有哪些巔峰的圖紙。 ①法術打擊短褲：暗影迷宮掉落的法術打擊短褲圖紙在前期是非常有名的，圖紙制造出來的裝備高法傷高暴擊高命中，尤其是它還自帶3個寶石槽，對於玩傢來說可是相當有價值的。如果你前期沒準備穿t4套裝，我想它是你的不二選擇，可以說在t4階段，它是法系散件畢業褲子。…
-
陰陽師：退坑的那些原因，一個比一個心酸
隻要不是剛入坑不久的萌新，基本上每個玩傢都有過想脫坑的念頭 ，畢竟除瞭少部分歐皇玩傢外，多數玩傢在有些途中仍是非常紮心的。下面來舉例一下大部分玩傢退遊的原因，真的是一個比一個紮心。 1000天的無頭騎士，頭在陰陽師中的具體含義為二號位主屬性速度，副屬性16速的禦魂，也有一些大佬將副屬性17速定為“真頭”。但目前有頭的玩傢少之又少，多速都是小頭14速甚至14速都沒有。雖然在pve中對速度的要求不是很高，但對於pvp來講，如果沒有頭，虧吃得…
-
石原裡美結婚後，心碎的日本網友把新垣結衣刷上熱搜
近日，石原裡美毫無預警的突然宣佈結婚，大大的震驚瞭外界，連東京都知事小池百合子都在東京都日常的官方記者會上對石原裡美表達瞭祝福“石原女士已經朝著結婚邁進瞭呢，恭喜！” 這個消息自然瞬間沖上瞭日本推特熱搜的第一。 畢竟是國民女神，幾年前日本就有一個“聽聞她結婚的消息會休克死去”的排行榜，石原裡美排名第二，以及在“想要娶她為妻的女星”、“最不想讓她結婚的日本女明星”都是前三名。 ▲日本推特一半的熱門詞條與石原裡美有關 這次她真的發表瞭結婚的…
-
名字巨長！伊普利斯，墮落熾天使之刃，魔獸世界懷舊服NAXX單手劍
在魔獸世界懷舊服中，隨著納克薩瑪斯的開放，BOSS教官拉蘇維奧斯會掉落一把名字巨長的單手劍：伊普利斯，墮落熾天使之刃。 這名字不光長，而且要比風劍的全名更難念，恐怕很多人一口氣是叫不上全名來的吧。 盡管肯定不是屬性最好的單手劍，但性價比卻是蠻高的，對於盜賊而言絕對是一個超棒的選擇。 戰鬥賊的極品副手武器，盡管不加耐力，但加1%命中、1%暴擊，外加26攻強，而且62.8的秒傷也是不低的數字。 盡管絕對不如饑餓之寒，但相信這把單手劍絕對也是…
-
我的世界：11個瞬間會讓人感到恐懼的細節！mc的隱藏劇情
文/M菌 曾經，萌新向善，為瞭在mc獲得羊毛不惜大費周章去挖鐵，合成剪刀。以羊毛做床。 後來，為瞭果腹，萌新放棄瞭自己多年人性信仰和堅持，瘋狂的獵殺瞭動物。在啃著烤熟牛肉的一瞬間，他感受到瞭一絲恐懼：人的本性終究是惡的麼？ 1、遊戲中，你身上載滿瞭耗時一年獲得的頂級裝備。無數的藥水，無數的附魔裝備，無數的金蘋果。你來到末地決心與末影龍一戰。你被打下瞭虛空，重生後你變得一無所有，心灰意冷，於是選擇退出瞭遊戲，刪除瞭存檔。 那麼在現實中，當…
-
DNF：【神話天天鑒】第11期 ：武神神話榜，前三神話讓人神往
DNF：【神話天天鑒】第11期 ：武神神話榜，前三神話讓人神往 【正文】第11期武神 職業：武神，武器使用獵炎拳套或者幻光拳套。 【一】T1神話 【1】軍神的心之所念 噩夢：地獄之路5，幸運三角3，軍神的隱秘遺產3，幻光拳套，傷害100%； 【2】次元穿越者之星 龍血玄黃2，黑魔法探求者3，次元旅行者3，坎坷命運3，幻光拳套，傷害97.05%； 【3】深淵囚禁者長袍 炙炎之盛宴2，黑魔法探求者3，次元旅行者3，深淵窺視者3，幻光拳套，傷…
-
第二輪的LPL隊伍都怎麼瞭？餘霜終於忍不住問出這問題，wei的回答讓人心涼
第二輪的LPL 小組賽第二輪已經進行一大半瞭，第一天比賽開始前，大傢信心滿滿地認為，LPL這個賽季實力很強，足以碾壓LCK隊伍，更不要說其他賽區的戰隊瞭。畢竟第一輪裡面大傢表現很好，除瞭第一天輸瞭兩局之外，後面都沒有輸。可惜的是，第一天FPX就讓人失望瞭。 FPX戰隊直接四場比賽全部輸掉，被C9淘汰瞭。輸瞭比賽許多觀眾反應不過來，FPX怎麼會打出這樣的表現，十六強就淘汰？不過，FPX戰隊的確不太穩，他們自己也承認這一點。而且小組賽第一輪…