外媒: 國慶黃金周, 中國收到“嫉妒的目光”

新華社記者10月1日從文旅部獲悉,國慶中秋假期首日,全國共接待國內遊客0.97億人次,按可比口徑同比恢復73.8%;實現旅遊收入766.5億元,按可比口徑同比恢復68.9%。

目前全球的新冠疫情並未“退燒”,但中國“掀起旅遊熱潮”著實讓外媒“羨慕”。包括美聯社、彭博社、美國有線電視新聞網(CNN)、日本《每日新聞》、埃菲社等都對中國的“國慶黃金周”進行瞭報道,承認中國防疫有效,言語中透露出“羨慕之情”,投來“嫉妒的目光”,稱看到瞭中國所展現出的“自信”。

CNN報道截圖:中國控制瞭新冠疫情,如今上億人開始同時度假

美媒十分關註中國在未來一周將會發生的“壯觀景象”。CNN表示,由於遏制瞭新冠疫情,中國將有數億人在“黃金周”出門度假;而美聯社則提到,自8月中旬以來,中國再也沒有出現新冠肺炎本土確診病例。

美聯社的報道還提到,並不僅僅是現在的這個“國慶黃金周”,事實上由於疫情被有效控制,中國今年第二季度主要旅遊景點的遊客人數比第一季度猛增瞭近159%。

雖然新冠病毒仍在全球肆虐,但看到中國國內如此巨大的遊客流量,CNN的評價是,這顯示出瞭“中國的自信”。CNN稱,中國社會所展現出的這種疫情已得到控制的“自信感”,與今年初春節假期時那種“焦慮不安感”形成瞭鮮明的對比。

日本《每日新聞》關註瞭中國國慶節假期攜程旅行網的一些分析數據,預計長假期間中國國內旅遊人數將超過6億人次,國內旅遊明顯呈現復蘇趨勢。

報道稱,受新冠肺炎疫情影響,人們的旅遊方式發生變化,租車預約數增加,露營車需求增加。個人遊和小型團隊遊大受歡迎,智能手機APP等非接觸式導遊服務迅速普及。

埃菲社北京的報道提到,盡管中國仍在繼續實行體溫檢測、乘坐公共交通必須戴口罩和使用手機程序跟蹤與確診病例接觸情況等疫情防控措施,但是對國內旅遊的限制已經明顯放松。

彭博社報道截圖:數以百萬計的中國航班在飛,疫情大流行卻拖累瞭其他航司

彭博新聞社網站報道稱本周世界各地備受折磨的航空公司老板要將“嫉妒的目光”投向中國,因為數以百萬計的人將在國慶假日期間乘坐飛機出行,讓中國的航空公司在擺脫疫情、恢復常態上愈發處於領先的位置。

David: