紀念|她是一代熒屏尤物, 卻認為自己“不性感”

憑借詹姆斯·邦德系列電影《007之女王密使》(On Her Majesty’s Secret Service)躋身“邦女郎”之列的英國知名女演員戴安娜·裡格(Diana Rigg)已於當地時間9月10日因罹患癌癥在倫敦傢中去世,享年82歲。

當年,戴安娜·裡格初登熒屏,出演的英劇《復仇者》(The Avengers)引領瞭上世紀六十年代歐美時尚風潮,是所謂“搖擺六十年代”的重要象征人物。而她晚年在《權力的遊戲》中飾演的“荊棘女王”一角,也以其各種毒舌金句,獲得瞭年輕一代觀眾的熱烈追捧。靠著這一頭一尾的兩部代表作,戴安娜·裡格的演員生涯可謂死而無憾。

戴安娜·裡格1938年7月20日出生於英國頓卡斯特市,因為做鐵路工程師的父親在印度工作的關系,她自幼跟隨雙親僑居異國。“二戰”結束後,八歲的她被送回英國生活,並且在中學畢業後入讀倫敦鼎鼎大名的英國皇傢戲劇學院(RADA)。學成畢業之後,她又順利進入皇傢莎士比亞劇團演戲,演藝事業一路發展得順風順水。

1961年,英國ITV電視臺開播特工劇《復仇者》,男主角是由帕特裡克·麥克尼(Patrick Macnee)飾演的特工約翰,他打扮紳士,談吐幽默;第一任女主角則是今年四月份已經去世的奧娜·佈萊克曼(Honor Blackman)。1964年,奧娜·佈萊克曼為出演《007之金手指》裡的“邦女郎”,退出瞭《復仇者》劇組,取而代之的,正是時年26歲的新人戴安娜·裡格。

相比佈萊克曼的硬朗,裡格在劇中飾演的女特工艾瑪,在性感之餘不乏甜美。她打扮火辣,身手矯健,甫一登場便征服瞭無數男性觀眾。再加上,原本隻在英國播出的《復仇者》,此時剛好敲定轉播合同,在大洋彼岸的美國同步開播,一時間,裡格成瞭風靡整個西方世界的性感尤物,而她集力量、智慧、風趣、自信於一體的女特工形象,也被當時的女權運動拿來當作自己的代表人物,影響力綿延幾十年不衰。

那幾年裡,英國小報評選“最性感電視明星”,戴安娜·裡格的名字始終名列前茅,但出身舞臺的她,對於這種定位,卻始終感到不太適應。“說實話,我從不覺得自己有什麼性感的,”2011年接受BBC采訪時她曾表示,“你們看到的那些性感的形象,我隻不過是按照要求在擺樣子,但私底下我從來就不是這種人。一夜之間成為瞭性感偶像,這讓我自己都大吃一驚。粉絲寄來的信件,我都沒敢打開,全都堆在瞭汽車後備箱裡,因為我完全不知道該怎麼回復這些信件,但直接扔掉的話,我又覺得那太不禮貌瞭。後來我母親成為瞭我的私人秘書,由她負責來回復這些信件,看到那些寫的特別不得體的男粉絲來信,她會給他們回信說:‘你還是先去沖個冷水澡,冷靜一下吧!她年紀比你大太多,根本不合適你。’”

因為是新人的關系,起初,戴安娜·裡格的片酬,比《復仇者》的像師還要低。拍完一季,裡格大膽提出要將周薪從150英鎊升高至450英鎊,結果與制片方產生巨大矛盾,就連平時與她關系親近的搭檔帕特裡克·麥克尼,也沒能站在來力挺她。此外,英國的八卦媒體更是出於各種目的,將她描寫成瞭唯利是圖、忘恩負義的小人,而事實上,裡格所要求的,隻是我們今天看來再普通也不過的同工同酬、兩性平等的合理待遇罷瞭。

結果,拍完三季共五十多集《復仇者》後,她毅然告別瞭ITV,重新回到舞臺,在皇傢莎士比亞劇團主演瞭不少精彩劇目。不久之後,和自己的前輩奧娜·佈萊克曼一樣,戴安娜·裡格也收到瞭來自007劇組的召喚。

在1969年上映的《007之女王密使》中,裡格飾演特蕾西·邦德一角。這可是至今為止所有007電影中,唯一能“成功轉正”的邦女郎。不過,拍過程中,她與邦德飾演者喬治·拉金比的關系,據說搞得相當糟糕,後者甚至不惜向媒體放風說:裡格故意在親密戲開拍前猛吃大蒜,隻為讓他難受。對此說法,戴安娜始終矢口否認,但她倒也承認,兩人的關系確實鬧得很僵。“他這個人很難相處,所以也難怪他們隻讓他演瞭一集007,然後就沒再請他瞭。他的演技無可挑剔,外形和長相也是性感迷人,但下瞭舞臺之後,這個人真的很難處,他太把自己當大明星瞭,隨時隨地都要壓別人一頭。”多年之後,她回憶說。

除《007之女王密使》之外,戴安娜·裡格的其餘影視作品,還包括有助她拿到金球獎最佳女配角提名的《醫生故事》(The Hospital,1971)、恐怖片《血染莎劇場》(Theatre of Blood,1973)、明星集結的推理片《陽光下的罪惡》(Evil Under the Sun,1982)、根據狄更斯名著改編的電視劇《荒涼山莊》(Bleak House,1985)等。

2013年,裡格開始在《權力的遊戲》第三季中飾演人稱“荊棘女王”的奧蓮娜·提利爾,當年便獲得瞭電視艾美獎最佳客串女演員的提名。之後幾季中,“荊棘女王”的戲份越來越多,而她在第七季中的謝幕演出,更是獲得瞭觀眾與媒體的一致好評。不過,去年接受媒體采訪時她曾表示,自己壓根連一集《權力的遊戲》都沒看過。

除瞭《權力的遊戲》外,晚年的戴安娜·裡格也不時在電影中出演配角,從未退休。她的銀幕絕唱是由埃德加·賴特執導的新片《Soho區驚魂夜》(Last Night in Soho),預計將於明年春季公映。

David: