【靈雁前言】
沒有僥幸的成功，隻有加倍的努力、每一發奮努力的背後，必有加倍的賞賜。在交易中，當你用心去做好每一筆交易時，你所獲得的那種優越感是無法比擬的，又何必在乎最終的結果。投資市場始終遵循二八法則，為什麼還有那麼多的人參與，他們何嘗不是為瞭體驗行情起伏的過程，至於好的結果當然是每個人都想要的，但結果如意還是事與願違就不是你所能決定的瞭。
【黃金技術面分析】
美聯儲副主席克拉裡達對未來實施收益率曲線控制措施持開放態度。美聯儲不會實施負利率的等講話使得美元指數繼續承壓走低，黃金受益維持在高位震蕩。今日重點關註歐美多國的8月制造業終值數據以及美聯儲官員講話。
經過昨日一天的橫盤震蕩修正後，今日早盤金價開盤直接突破1976一線站上1980上方。在上漲趨勢中，高位橫盤並不是趨勢的轉變，而是上漲過程中的一種修正。從目前來看，黃金強勁向上的態勢並未改變。日內價格金價回撤後還是考慮逢低參與多頭。重點關註隔夜美盤高點區域的支持。
黃金策略：1980區域多，止損1975，目標1990，2015
【原油技術面分析】
原油仍然處於在震蕩向上的格局中未變。從形態來看，價格目前處於震蕩向上的通道之中。日內價格回撤上漲通道的下邊沿區域參與原油的多頭為主。
原油策略：42.5區域多，止損42.00，目標43.6，45.00
文/白靈雁